Krups XP56 Serie Mode D'emploi page 61

KR_ESPRESSO_XP56_8080012290_XXXXXXXX 28/06/13 13:39 Page58
‫ﻫﻤﻪ ﻟﻮازم، روﻧﺪ ﻫﺎی ﮐﻨﱰل ﮐﯿﻔﯿﺖ دﻗﯿﻘﯽ را ﻣﯽ ﮔﺬراﻧﻨﺪ. اﯾﻦ ﺧﺪﻣﺎت ﺷﺎﻣﻞ آزﻣﺎﯾﺶ ﻫﺎی واﻗﻌﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺮ روی دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎی اﻧﺘﺨﺎب‬
‫ﺑﺮای ﮐﺎﻫﺶ ﺧﻄﺮ آﺳﯿﺐ دﯾﺪﮔﯽ، ﺳﯿﻢ ﺑﺮق را ﺑﻪ ﺻﻮرت آوﯾﺰان از ﻣﯿﺰ ﯾﺎ ﭘﯿﺸﺨﻮان رﻫﺎ ﻧﮑﻨﯿﺪ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ ﮐﻮدک ﮐﺸﯿﺪه ﺷﻮد‬
.‫ﻫﺮﮔﺰ آب ﴎد را ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﭘﺲ از ﯾﮏ ﭼﺮﺧﻪ دم ﮐﺮدن در ﻣﺨﺰن ﻧﺮﯾﺰﯾﺪ. در ﻓﻮاﺻﻞ آﻣﺎده ﺳﺎزی ﻫﺎ اﺟﺎزه دﻫﯿﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻨﮏ ﺷﻮد‬
. ≤ d  . | U ≥ U ,
E S . E .
2 4 0
b Á ® v « • © d X Ë ∞
X . « ß b Á
U » ß } v ¬ U " Ö ° t ¢ Ø t ß u
b . Ø M } œ Á ∑ H U « ß O ∑ d v ∞ ± } K
b .
l C r a s i A q u a F t l i r e
È } d Â Ö § d f Ë Ä
œ œ . Ö d O e ¢ L X « ß b Á ®
All manuals and user guides at all-guides.com
.‫ﻫﻤﻪ ﻣﺪاﺧﻼت ﺑﺠﺰ متﯿﺰ ﮐﺮدن و ﺗﻌﻤﯿﺮ و ﻧﮕﻬﺪاری روزﻣﺮه ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺸﱰی، ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺠﺎز اﻧﺠﺎم ﺷﻮد‬
.‫ﻟﻮازم ﺟﺎﻧﺒﯽ و ﻗﻄﻌﺎت ﺑﺮداﺷﺘﻪ ﺷﺪﻧﯽ دﺳﺘﮕﺎه، ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺴﺘﺸﻮ ﺑﺎ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻇﺮﻓﺸﻮﯾﯽ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‬
.‫ﺑﺮای اﯾﻤﻨﯽ ﺧﻮد، ﺗﻨﻬﺎ از ﻟﻮازم ﺟﺎﻧﺒﯽ و ﻗﻄﻌﺎت ﯾﺪﮐﯽ ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪه ﺑﺮای دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﻨﻨﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﻫﻨﮕﺎم اﺳﺘﻔﺎده از ﻟﻮﻟﻪ ﺧﺮوﺟﯽ ﺑﺨﺎر ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﺑﺎﺷﯿﺪ، زﯾﺮا ﺑﺨﺎر ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﺷﻮد‬
È M b ∑ t ° ° º u ≤ t t Ö ≥ L Á Ë ® b ¸
d O L ∑
2 2 0
-
» M U Ë ± ∑ Ê d | U U § Á °
® v « • © d v ≤ ~ î U · d B ¸ ±
á d « ß ' u B ± ª È ≥ U N u Á " Æ
0 5 " d « Ø L ∑ | g M π U U Ö v °
œ ® u ± v k • H d È A ∑
Ê ) . π U ≠ M ≥ d È d « o ° ® Æ U
Ø M } L } e Ë ¢ œ Á Ø d U ∞ v « î ¬ ≤ d ¬ »
b . Ø M } ' ± u î U ¸ « ~ U Á ß ∑ t œ } A
. M } b Â Ø Ö d g Ä } « " ¸ « ≥ U Ê M π U
È d ≥ U } K ∑ " ≠
S s y e t m F 0 8 8
b . Ø M } È Ö } d d  « § Á ¸ ∑ ~ U
~ U Á ß ∑ " œ Á « H U œ ß ∑  « ´ b
Ø d " – ° U ¸ } s Ë ∞ È « d « Á ° H U œ ß ∑
.‫ﺑﺮای ﭘﺎک ﮐﺮدن رﺳﻮﺑﺎت دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد ﺑﻪ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮای ﺗﻬﯿﻪ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺑﺮای ﮐﻮدﮐﺎن زﯾﺮ 2 ﺳﺎل ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺖ‬
.‫ﺷﺪه ﺑﻪ ﻃﻮر ﺗﺼﺎدﻓﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ آﺛﺎر اﺳﺘﻔﺎده را ﻧﺸﺎن دﻫﺪ‬
.‫در ﻧﺰدﯾﮑﯽ ﯾﺎ روی ﯾﮏ ﻣﺸﻌﻞ ﮔﺎزی ﯾﺎ اﻟﮑﱰﯾﮑﯽ داغ، ﯾﺎ در ﻓﺮ ﮔﺮم ﻗﺮار ﻧﺪﻫﯿﺪ‬
.‫دﺳﺘﮕﺎه را در ﻏﯿﺮ از ﻣﻮارد در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
.‫ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺎ دﺳﺖ ﻣﺮﻃﻮب از دﺳﺘﮕﺎه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
u œ È Ä ≥ U N u Á U Æ o ° M D ∂ . ± H U ∞ t
e ≥ d ¢
• b " Á « | U œ Ê "
± O K 2 0 8 o ´ L d , O L ∑ ± O K 2 0 3
H U œ ß ∑ È « ° d « N U ¢ M ~ U Á ß ∑
E u L M " ° d ≠ U Å Á ∑ ~ U ß œ
r « Ø M } ± v } t Å U ¢ u ® L ° t d , ´ D
≥ U | Ê π U ≠ M « " ≤ } e b Ë ® M } ∂ U Á ±
° } b ‹ Ê ± d ¬ ´ D b , Ø M } È b « ¸
( 1 M } b Á Ø H U œ ß ∑ ≤ t « } L U o Ä ®
e Ê ± ª b , Ø M } L v Á ≤ H U œ ß ∑ Á «
≥ L Ê , Ê ¬ d œ d Ø | U Ä œ Ê Ø d v
. ≥ } b ¸ œ Æ d « U ° X
œ ≠ ® u ± v } t Å ¢ u Ê , M π U Ê ≠
r « Ø M } ± v } t Å u U ¢ ® L ° t
œ ß E r ± M u ¸ ° D ) Ë ® b ° U L v
Ë v ô ≤ © u ‹ ± b X ® Ö c « " f
5 :
" « « · « Ö d Ä U ¸ œ ¸ Ø t v « ¢
.‫ﯾﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺳﮑﻨﺪری ﺧﻮرن ﻓﺮد دﯾﮕﺮی ﮔﺮدد‬
v ≠ M U ‹ B
° U ¸ 5 1
Ê ¢ ± b Ê ¬ } d Ë r ° º ∑ ß } U d ° ≠ } K ∑
) } ∑ d 1 ∞ 1 , X : ≠ } ™ d v ( b ≤ « ® § b
‹ Ë « 4 1 0 5
0 5 - ∞ X 2 Ë 0 4 2 - 0 2 ‚ : ° d
® b ⁄ œ « ‹ u ¸ Å œ ¸ v | L M r «
÷ ´ d d , } L ∑ ± } K 3 0 0 U Ÿ ¸ ¢ H : «
! § t u q ¢ Æ U °
œ | s Á : « H U œ ß ∑ È « ° d « ∑ U ˛ Ë ∞
¥ s : « œ Á ∑ H U ß Ÿ « ≤ u X . « ß
≥ U } t
' î u È Á « Æ N u œ Ê Ë ¸ X ¬ b ß
Æ N u u Ÿ s ≤ t « | ¢ N } ' u B ± ª
~ N ‰ ≤ â U ª ¸ | « œ Á ¸ ® b U » ß }
Æ U « " J t b ° K ≤ } M } U ∞ V « ∞ ∂ d ¸ ≠ } K ∑
∑ ~ U œ ß « " ∞ v ∑ u « " ± ¸ Ë 5 ‹ ± b
î U ∞ È ° d « e Ê ± ª œ Ê ¬ Ë ¸ Ë Ê ° } d
Ë £ U · Å v D ∫ ß Ë È « ¸ Á ¸
¸ Ë Á œ Æ N u ‹ « ¸ • d | s N ∑ d s ° Q ± }
Á , ∑ ~ U œ ß d ´ L ‰ © u s L } C
Á ≤ ∑ ~ U œ ß d « Á ≥ L ∂ v § U ≤ K t ß }
r ! ± N
Ä œ Á , ∑ H U « ß } s Ë ∞ " « q « Æ ∂
u ¸ ß ∑ œ o © ∂ b ° U | ~ U Á ß ∑ œ
v ß ≠ U ¸
ª A ± 3 .
é : Ä L
n
L q ± ∫
n
e Ê ± ª
n
‹ : Æ b ¸
n
U ¸ ≠ A
n
º ∑ ß }
n
« " Á « ≤ b
n
Å ¢ u 4 .
È ° ° d «
n
Á Ë ® b
Á ¬ Æ N u
n
L q L ∫
n
° t « Ö d
n
« " I ∂ q
n
∑ ~ U œ ß
n
È ¢ ∂ d «
n
¢ È ° d «
n
s Ë ( « |
58