Parker Zander WS Série Notice D'utilisation page 46

Dichiarazione di conformità CE
secondo direttiva sugli apparecchi a pressione 97/23/CE
Casa costruttrice: Parker Hannifi n GmbH
Hiross Zander Division
Im Teelbruch 118
45219 Essen
Germania
Apparecchio a pressione: Separatori di acqua per aria compressa, Serie WS
per aria compressa o azoto allo stato gassoso
Dimensioni
WS2, WS3, WS5,
WS7, WS9, WS11
WS12, WS13, WS14
WS19
Uffi cio designato: Lloyd´s Register Quality Assurance GmbH
Amburgo
Codice identifi cativo 0525
Norme applicate: ASME VIII Div1
In qualità di rappresentante autorizzato dichiaro che i prodotti suelencati e le informazio-
ni sulla produzione e fornitura sono conformi alle disposizioni della direttiva 97/23/CE.
Essen, 1 maggio 2011
Dr. Jürgen Timmler
Direttore tecnico
EF-samsvarserklæring
i henhold til direktiv 97/23/EF om trykkpåkjent utstyr
Produsent: Parker Hannifi n GmbH
Hiross Zander Division
Im Teelbruch 118
45219 Essen
Tyskland
Trykkpåkjent utstyr: Trykkluft-vannseparatorer i WS-serien
til gassaktig trykkluft eller nitrogen
Dimensjoner
WS2, WS3, WS5,
WS7, WS9, WS11
WS12, WS13, WS14
WS19
Utført av: Lloyd´s Register Quality Assurance GmbH
Hamburg
Registreringsnummer 0525
Anvendte standarder: ASME VIII Div1
Hermed erklærer jeg som representant med fullmakt at ovennevnte produkter og
opplysninger vedrørende produksjon og leveranse er i samsvar med bestemmelsene i
direktiv 97/23/EF.
Essen, 1. mai 2011
Dr. Jürgen Timmler
Teknisk leder
46
Procedure di valutazione della
conformità secondo
articolo 3, capoverso 3 (97/23/CE)
Categoria I secondo modulo A
Categoria II secondo modulo H
Prosedyre for samsvarsvurdering i henhold til
artikkel 3, avsnitt 3 (97/23/EF)
Kategori I i overensstemmelse med modul A
Kategori II i overensstemmelse med modul H
EG-verklaring van overeenstemming
volgens Drukapparatuurrichtlijn 97/23/EG
Fabrikant: Parker Hannifi n GmbH
Hiross Zander Division
Im Teelbruch 118
45219 Essen
Duitsland
Drukapparaat: Perslucht-waterafscheiders WS-serie
voor perslucht of gasvormige stikstof
Modellen Overeenstemmingsbeoordelingsprocedure
conform
WS2, WS3, WS5, artikel 3, lid 3 (97/23/EG)
WS7, WS9, WS11
WS12, WS13, WS14 Categorie I volgens module A
WS19 Categorie II volgens module H
Aangewezen instantie: Lloyd´s Register Quality Assurance GmbH
Hamburg
Registratienummer 0525
Toegepaste normen: ASME VIII Div1
Hierbij verklaar ik als gevolmachtigde dat de hierboven vermelde producten en gegevens
met betrekking tot vervaardiging en levering in overeenstemming zijn met de bepalingen
volgens richtlijn 97/23/EG.
Essen, 1 mei 2011
Dr. Jürgen Timmler
Manager Engineering
EG-försäkran om överensstämmelse
enligt tryckutrustningsdirektiv 97/23/EG
Tillverkare: Parker Hannifi n GmbH
Hiross Zander Division
Im Teelbruch 118
45219 Essen
Tyskland
Tryckapparat: Tryckluft-vattenavskiljare i WS-serien
för gasformig tryckluft eller kvävgas
Storlekar Använd klassifi cering för
överensstämmelse enligt
WS2, WS3, WS5, Artikel 3, avsnitt 3 (97/23/EG)
WS7, WS9, WS11
WS12, WS13, WS14 Kategori I motsvarande modul A
WS19 Kategori II motsvarande modul H
Dokumenterat hos: Lloyd´s Register Quality Assurance GmbH
Hamburg
Märknummer 0525
Använda normer: ASME VIII Div1
Härmed förklarar jag som fullmaktsinnehavare, att ovan nämnda produkter och uppgifter
beträffande produktion och leverans överensstämmer med bestämmelserna i direktiv
97/23/EG.
Essen, 1 maj 2011
Dr. Jürgen Timmler
Teknisk chef
WS2-19_Int1_Rev.00