Table des Matières
Publicité
Importation de loops dans le Ditto
X2 Looper à partir d'un ordinateur
Si vous avez trouvé (ou créé) un super morceau
que vous voulez utiliser sur scène comme piste
d'accompagnement Vous pouvez le faire avec le
Ditto X2 Looper, sans devoir amener votre ordi-
nateur portable sur scène. Il vous suffit de trans-
férer votre piste d'accompagnement ou loop de
base de votre ordinateur sur le Ditto X2 Looper à
l'aide de la connexion USB.
1. Créez une loop dans votre séquenceur et ex-
portez-la comme fichier audio au format AIFF
ou WAV.
2. Connectez un port USB de votre ordinateur au
Ditto X2 Looper à l'aide du câble USB four-
ni. La LED du switch LOOP clignote alors en
orange, indiquant que le Ditto X2 Looper est
maintenant en mode de transfert USB, alors
que l'audio est désactivé.
3. Votre ordinateur détecte alors Ditto X2 Looper
comme une unité de stockage USB externe.
Il sera affiché dans le Finder (OSX) ou dans
Windows Explorer comme unité de stockage
nommé «DITTO» et contenant un dossier ap-
pelé «TRACK».
4. Copiez le fichier audio (au format AIFF ou
WAV) de votre ordinateur sur le Ditto X2 Loo-
per en le tirant dans le dossier «TRACK» de
l'unité «DITTO». Attendez que le transfert de
fichier se termine.
5. Éjectez/démontez le Ditto X2 Looper comme
décrit dans ««Exportation de loops du Ditto
X2 Looper vers l'ordinateur» (page 15).
La LED du switch LOOP en détectant la loop.
Ditto X2 Looper Manuel en Français
6. Déconnectez le Ditto X2 Looper de votre ordi-
nateur. La LED du switch LOOP s'arrête alors
de clignoter en orange et repasse au vert tan-
dis que l'audio est à nouveau activé.
Importation de fichiers MP3
dans le Ditto X2 Looper
En général vous importerez des fichiers AIFF ou
WAV dans le Ditto X2 Looper. Cela vous donne
la meilleure qualité audio possible, et aucune
conversion n'est requise. Cependant, il est aussi
possible d'importer des fichiers MP3 à un taux
d'échantillonnage de 44.1 Khz. Ditto X2 Looper
va alors convertir le fichier MP3 importé au for-
mat AIFF et WAV.
La procédure est la même, avec les exceptions
suivantes:
– Convertir un fichier MP3 prend du temps.
Pendant la conversion, la LED du switch
LOOP scintille en rouge. La conversion d'un
long (6 minutes) fichier MP3 prend environ 90
secondes.
– L'import de loops MP3 courtes contenant des
méta-données MP3 rajoute quelques milli-
secondes à la fin de la loop. Si vous voulez
obtenir des playback transparents et précis à
l'échantillon près, utilisez des fichiers au for-
mat WAV ou AIFF.
Sauvegarde, import et export de loops
Notes concernant le travail avec des
pistes d'accompagnement importées.
– Les niveaux de pistes importées sont réduits
pour que vous puissiez jouer avec ces pistes
tout en vous entendant.
– Les noms de pistes/fichier importent peu tant
que leur suffixe («.WAV» or «.AIF») est correct.
– Il vous suffit d'effacer des pistes existantes si
vous avez besoin de place pour de nouvelles
pistes. S'il existe plusieurs pistes dans le dos-
sier TRACK, C'est la dernière piste importée
qui est utilisée.
16
Publicité
Table des Matières
