Table des Matières
Publicité
Liens rapides
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm
PioneerTest.book Page 3 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM
• Une fois que le son est à un niveau confortable, ne touchez plus au bouton du volume.
N'OUBLIEZ PAS DE RESPECTER LES DIRECTIVES SUIVANTES :
• Lorsque vous montez le volume, assurez-vous de pouvoir quand même entendre ce qui se
passe autour de vous.
• Faites très attention ou cessez temporairement l'utilisation dans les situations pouvant
s'avérer dangereuses.
• N'utilisez pas des écouteurs ou un casque d'écoute lorsque vous opérez un véhicule
motorisé ; une telle utilisation peut créer des dangers sur la route et est illégale à de
nombreux endroits.
ATTENTION
• N'essayez pas d'installer cet appareil ou d'en faire l'entretien vous-même.
L'installation ou l'entretien de cet appareil par des personnes sans formation et sans
expérience en équipement électronique et en accessoires automobiles peut être
dangereux et vous exposer à des risques d'électrocution ou à d'autres dangers.
PRÉCAUTION
• Ne laissez pas cet appareil entrer en contact avec de l'humidité et/ou des liquides. Cela
pourrait provoquer une électrocution. Tout contact avec des liquides pourrait également
provoquer des dommages, de la fumée et une surchauffe de l'appareil.
• Maintenez le niveau d'écoute à une valeur telle que vous puissiez entendre les sons
provenant de l'extérieur.
Si vous rencontrez des problèmes
En cas d'anomalie, veuillez contacter votre revendeur ou le centre d'entretien agréé par
PIONEER le plus proche.
Pour commencer
Fonctionnement de base
MVH-290BT/291BT
M.C. (multi-control) dial
SRC (source)/OFF
Display button/DISP OFF*
BAND/DIMMER
* This button is referred to as DISP in the manual.
Opérations fréquemment utilisées
Objectif
Mise en marche de l'appareil*
Réglage du volume
Sélection d'une source
Changement des informations de
l'affichage
Return to the previous display/list
Detach button
Display window
Opération
Appuyez sur SRC/OFF pour mettre
l'appareil en marche.
Appuyez de manière prolongée sur
SRC/OFF pour éteindre l'appareil.
Tournez la commande M.C..
Appuyez plusieurs fois sur SRC/OFF.
Appuyez plusieurs fois sur DISP.
Press BAND/DIMMER
.
3
Fr
KM637
KM637_UC
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pioneer MVH-290BT
Sommaire des Matières pour Pioneer MVH-290BT
- Page 1 Display window Si vous rencontrez des problèmes * This button is referred to as DISP in the manual. En cas d’anomalie, veuillez contacter votre revendeur ou le centre d’entretien agréé par PIONEER le plus proche. Opérations fréquemment utilisées Objectif Opération Mise en marche de l’appareil*...
-
Page 2: Retrait De La Face Avant
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 4 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM Objectif Opération Retirer Fixer Return to the normal display from the Press and hold BAND/DIMMER menu Réponse à un appel/fin d’un appel Appuyez sur * Si le fil bleu/blanc de cet appareil est connecté à la borne de commande du relais d’antenne automatique du véhicule, celle-ci se déploie lorsque la source est activée. -
Page 3: Annulation De L'affichage De Démonstration (Demo Off)
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 5 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM [QUIT :YES] s’affiche lorsque tous les réglages sont effectués. Tournez la commande M.C. pour sélectionner une option, puis appuyez pour confirmer. Pour retourner à la première option du menu de configuration, tournez la commande M.C. -
Page 4: Réception Des Stations Présélectionnées
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 6 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM l’appareil reçoit une station. Pour annuler la syntonisation par recherche, Radio appuyez sur REMARQUE Réception des stations présélectionnées L’option [SEEK] doit être réglée à [MAN] dans les réglages FUNCTION (page 11). -
Page 5: Opérations
Opérations PRÉCAUTION Vous pouvez effectuer divers ajustements dans les réglages FUNCTION Utilisez un câble USB Pioneer en option (CD-U50E) pour connecter le périphérique USB, car (page 11). les périphériques connectés directement à l’appareil dépassent de ce dernier et peuvent s’avérer dangereux. -
Page 6: Connexion Bluetooth
Turn the M.C. dial to select a device, then press to confirm. Appuyez de manière prolongée sur la commande M.C. pour commuter les informations de périphérique affichées entre l’adresse de périphérique Bluetooth et le nom de périphérique. Sélectionnez [Pioneer BT Unit] sur l’affichage du périphérique. KM637 KM637_UC... -
Page 7: Téléphone Bluetooth
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 9 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM Tournez la commande M.C. pour sélectionner un nom ou un numéro de Option de menu Description téléphone, puis appuyez pour confirmer. PIN CODE Modification du code NIP. L’appel téléphonique commence. -
Page 8: Menu De Téléphone
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 10 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM Option de menu Description Menu de téléphone PB A.SYNC Select whether or not to transfer the contacts from your Option de menu Description phone automatically when your phone is connected to [ON], [OFF] the unit. -
Page 9: Réglages Function
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 11 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM Établissez une connexion Bluetooth avec le lecteur audio Bluetooth. Tournez la commande M.C. pour sélectionner l’une des catégories ci- dessous, puis appuyez pour confirmer. Appuyez sur SRC/OFF pour sélectionner [BT AUDIO] comme source. -
Page 10: Réglages Audio
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 12 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM Réglages AUDIO Option de menu Description SUB.W CTRL*2*3 Option de menu Description Fréquence de coupure : Seules les fréquences inférieures à celles de [50HZ], [63HZ], [80HZ], la plage sélectionnée sont émises par le... -
Page 11: Connexions
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 13 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM Option de menu Description Connexions/Installation CLOCK SET Set the clock (page 4). 12H/24H Connexions [12H], [24H] Sélection du format de l’heure. ATTENTION • Utilisez des haut-parleurs de plus de 50 W (puissance de sortie) et de 4 Ω à 8 Ω... -
Page 12: Cordon D'alimentation
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 14 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM levier de vitesses et les rails des • Ne connectez jamais le câble bleu/ Cordon d’alimentation sièges. blanc à la borne d’alimentation d’un Effectuez ces connexions lorsqu’aucun – Placez tous les câbles à distance amplificateur de puissance externe. -
Page 13: Amplificateur De Puissance (Vendu Séparément)
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 15 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM Droite • N’utilisez pas de pièces non REMARQUE Installation de montage DIN Haut-parleur avant autorisées, car il pourrait en résulter Changez le menu initial de cet Insérez le manchon de montage Haut-parleur arrière... -
Page 14: Installing The Microphone
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 16 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM Tirez l’appareil hors du tableau de bord. Tapping screw (5 mm × 9 mm, not supplied with product) Installing the Support de montage Tableau de bord ou console... -
Page 15: Dépannage
à ON. Si le message demeure d’une autre plage ou pendant affiché, contactez votre détaillant l’avance/le retour rapide. ou un centre d’entretien Pioneer – Resélectionnez l’étendue de la agréé pour obtenir de l’assistance. lecture répétée. USB device Un sous-dossier n’est pas lu. -
Page 16: Conseils Sur La Manipulation
USB compatibles. PRÉCAUTION – Le fonctionnement peut varier. MP3i (MP3 Not compatible • Pioneer ne peut garantir la interactive), mp3 ERROR-19 – Le périphérique de stockage compatibilité avec tous les → Échec de communication. pourrait ne pas être reconnu. -
Page 17: Séquence Des Fichiers Audio
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 19 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM ou promouvoir les produits dérivés Fréquence 16 kHz à 48 kHz Périphérique USB Seule la première Droits d’auteur et de ce logiciel sans autorisation écrite d’échantillonnage (LPCM), 22,05 kHz partitionné... -
Page 18: Caractéristiques Techniques Généralités
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm PioneerTest.book Page 20 Wednesday, May 11, 2016 9:58 AM Contour d’intensité : +10 dB (100 Hz), Syntonisateur FM Caractéristiques +6,5 dB (10 kHz) (volume : – Frequency range: techniques 30 dB) 87.9 MHz to 107.9 MHz Égaliseur (Égaliseur graphique à... - Page 19 C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm KM637 KM637_UC...
- Page 20 X:\print\Pioneer\17\050BCO_30UC.fm 050BCO_30UC.fm Page 28 Wednesday, April 27, 2016 9:57 AM © 2016 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. © 2016 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. <127075007028> UC MVH-290BT/MVH-291BT 127075007028_(B6_Horizon)