1.1 Préface Cher client, Nous vous remercions d'avoir acheté le Movie Cube Q100 EMTEC. Grâce à sa conception remarquable, vous pourrez visualiser tous vos films et vos photos, et écouter votre musique préférée. Vous pouvez également l'utiliser en tant que dispositif de stockage externe portatif grâce à...
En cas de panne, veuillez confier la réparation du lecteur à un technicien qualifié, le retourner sur le lieu de vente ou nous contacter sur www.emtec-international.com. Ne tentez jamais de le réparer vous-mê me, au risque de l´ endommager. Vos données pourraient être supprimées et vous pourriez vous exposer au danger.
- Il est recommandé de défragmenter le disque dur après une longue période d'utilisation.- Sauvegardez régulièrement les données enregistrées sur le disque dur pour qu'elles puissent être récupérées en cas de corruption ou de perte. La Société Emtec ne prendra aucune responsabilité pour la perted de données enregistrées sur le disque dur.
Page 6
1.4.2 Connexion avec périphériques USB (clé USB , USB HDD, etc.) Assurez-vous que le Movie Cube est mis sous tension; Connectez la clé ou le disque amovible HDD au port USB intégré du Movie Cube. 1.4.3 Connexion TV1. SORTIE A/V Insérez le câble avec les 3 connecteurs dans la Sortie A/V du Movie Cube comme indiqué...
2. Y/Pb/Pr Câble Sortie Insérez le câble à 3 connecteurs dans le Y/Pb/Pr connecteur jack de l'appareil comme indiqué sur l’image; Insérez le câble à 3 connecteurs dans le Y/Pb/Pr jack de la TV comme indiqué sur l’image; Connexion Audio en utilisant la Sortie Vidéo Y/Pb/Pr: Méthode A: Utilisez la Sortie Audio de la prise A/V out;...
1.4.5 Connexion à l´ alimentation électrique Connectez l'adaptateur AC au connecteur entrée DC du Movie Cube comme indiqué sur l’image. Branchez l'adaptateur AC à la prise électrique. 1.5 Première Utilisation 1.5.1 Installation de Firmware Pour les utilisateurs qui ont acheté un lecteur sans un HDD pré-installé et qui désirent installer un SATA HDD, veuillez consultez le chapitre 8,1 ' Installation du Firmware' de ce manual.
1.5.3 Sous/Hors Tension, réglage de la langue 1. Marche Après avoir branché le Movie Cube, appuyez sur le bouton d'alimentation POWER. Le led POWER à l'avant de l'appareil devient rouge. Appuyez sur le bouton STANDBY à l'avant du Movie cube ou sur la télécommande pour activer le système. Attendez quelques secondes pour accéder au système.
Page 10
Numéro BOUTON(BUTTON) Fonction Marche/Arrêt Appuyez pour mettre en veille ou activer le Movie Cube Affichage (DISPLAY) Appuyez sur ce bouton pendant la lecture et l'affichage apparaî t sur l'écran, indiquant le numéro de piste, le temps écoulé et le temps restant BOUTON Menu (MENU)Appuyez sur ce bouton pendant la lecture de musique et un menu d'outils s´...
Page 11
Bouton RETOUR RAPIDE (FAST REWARD) Appuyez sur ce bouton pour retourner rapidement en arrière pendant la lecture en cours.Appuyez dessus à plusieurs reprises pour accélérer ou réduire la vitesse. Bouton PAUSE/STOP Appuyez sur ce bouton pour faire une pause pendant la lecture.Appuyez de nouveau sur ce bouton pour passer au cadre suivant.Appuyez sur ce bouton pour reprendre la lecture.
Page 12
Bouton VOL+ : Appuyez sur ce bouton pour augmenter le volume. bouton VOL- :Appuyez sur ce bouton pour diminuer le volume. Bouton AGRANDIR (ZOOM) : Appuyez sur le bouton ZOOM pour agrandir l'image ( photo ou vidéo) Bouton RÉPÉTER 1/TOUT (REPEAT 1/ALL) : Appuyez sur ce bouton pour régler l´...
3. Mise en route Mettez le système sous tension et il affichera un menu de guide après quelques secondes. Pour entrer dans ce menu, appuyez aussi sur GUIDE de la télécommande. 3.1 Sélection de Navigateur – Lecture des Fichiers Multimédia Vous pouvez parcourir tout les fichiers multimédia (Vidéos / Musique/Photos) stockés sur le HDD ou un périphérique USB ou en rééseau et tout visualiser sur votre écran.
4. Menu d'Installation Le Menu d'installation vous permet de configurer la langue, l’audio, la vidéo, le réseau et les paramètres du système. Pour entrer dans le menu, sélectionnez Set Up dans le menu ou sur la télécommande. 4.1 Modification des Paramètres de Langue Appuyez sur de la télécommande et sélectionnez la langue dans la barre de menu.
Appuyez sur ce bouton pour confirmer. 4.2 Modification des Paramètres Audio Appuyez sur de la télécommande et sélectionnez Audio dans la barre de menu. Haut-parleur Sélectionnez pour installer le type de haut-parleur. Appuyez sur pour commuter entre NTSC, PAL,, 2CH et 5.1CH. Appuyez sur ce bouton pour confirmer.
S/PDIF Cliquez sur S/PDI pour l´ installer. Appuyez sur pour sélectionner entre Raw et LPCM. Appuyez sur ce bouton pour confirmer. 4.3 Modification des Paramètres Vidéo Appuyez sur de la télécommande et sélectionnez Video dans la barre de menu. Affichage Sélectionnez pour installer l'affichage Appuyez sur pour sélectionner Pan Scan, letter box...
Page 18
Pan Scan 4:3 : Affiche une vue panoramique en plein écran. Sélectionnnez quand votre TV est sur norme 4:3 Letter Box 4:3 : Affiche une large image avec 2 bordures noires sur la partie supérieure et inférieure de l'écran. Sélectionnez 4.3 quand votre TV est sur norme 4:3 16:9 : Pour comprimer l'image afin de la convertir entièrement.
Appuyez sur pour installer le type de sortie vidéoe, selon vos préférences. Appuyez sur ce bouton pour confirmer. Système Vidéo Sélectionnez pour ajuster le système de TV. Appuyez sur pour installer le type de système TV, selon vos préférences. Appuyez sur ce bouton pour confirmer. 4.4 Modifier les Paramètres Réseau Appuyez sur de la télécommande et sélectionnez réseau (Network) dans la barre...
4.5 Modification des Paramètres de Système Appuyez sur de la télécommande et sélectionnez System dans la barre de menu. Restaurer par Défaut Sélectionnez pour retourner aux paramètres de configuration par défaut. Un message de confirmation s´ affichera. Sélectionnez OK et appuyez sur Enter pour rétablir tous les paramètres par défauts.
5. Menu Navigateur La fonction Navigateur vous permet de parcourir et entendre de la musique, de visualiser les photos et des fichiers de films stockés sur le HDD, un périphériqueUSB ou le Réseau. Pour entrer dans le menu, sélectionnez le Navigateur ( Browser). Appuyez sur pour sélectionner le support sur lequel les fichiers sont stockés et appuyez sur...
5.2 Navigation Musique Utilisez de la télécommande pour sélectionner la barre Musique (Music). Tous les fichiers audio apparaissent à l'écran. Appuyez sur pour sélectionner le morceau que vous voulez écouter. Appuyez sur pour confirmer Appuyez sur le bouton MENU et une barre d'outils s'affiche vous permettant d'ajouter la musique en cours aux listes de lecture.
Tous les fichiers photos apparaissent à l'écran. Appuyez sur pour sélectionner la photo que vous voulez voir. Appuyez sur pour confirmer. La photo s'affiche en plein écran. Remarque : 1. Quand les photos sont affichées dans le mode plein écran, la fonction diaporama démarrera automatiquement.
Vous avez deux possibilités pour retrouver vos fichiers multimédia partagés sur votre réseau local en choisissant NET dans le menu de Navigation. La première possibilité est de naviguer par le groupe de travail.La deuxième possibilité est de naviguer par « Mes racourcis ». 5.5.1 Naviguer par le Groupe de travail Vous pouvez sélectionner le groupe de travail auquel votre PC appartient depuis la liste du groupe de travail, trouvez le nom de votre PC et appuyez sur pour confirmer.
5.5.2 Navigation par ' Mes Raccourcis 'Vous pouvez aussi installer ' le Serveur Spécifique des fichiers IP' et y accéder à partir de « Mes Raccourcis » dans le menu. Appuyer sur MENU et le menu s'affiche. Navigateur de Réseau Sélectionnez pour installer le Mot de passe du réseau (Net User ID), Fichiers Spécifiques Hébergement IP, qui vous permettent de parcourir des fichiers sur le RÉSEAU par ' Mon Raccourci '.
Sélectionnez le Mot de Passe du Réseau et l'écran muni d´ un clavier s´ affichera. Voir ci-dessus. Sélectionnez l´ hébergement de fichiers Spécifiques IP et utilisez les boutons Navigational et Numeric pour entrer l'adresse IP. , or . Appuyez sur ce bouton pour confirmer. Sélectionnez l'hébergement de fichiers spécifiques IP et utiliser les boutons Navigational et Numeric pour entrer l'adresse IP.
Page 27
Etape 1 : Sélectionnez le support source et le support destination. Appuyez sur pour sélectionner le support. Appuyer sur pour annuler et pour passer à l'étape suivante. Etape 2 : Sélectionnez les fichiers sources que vous voulez copier. Appuyez sur pour sélectionner les fichiers, sur pour annuler et pour passer à...
Page 28
Etape 3 : Sélectionnez le dossier de destination pour stocker les fichiers. Appuyez sur pour sélectionner le dossier. Appuyez sur pour annuler pour passer à l'étape suivante. Etape 4 : Procédez à la copie des fichiers sélectionnés. Appuyez sur pour sélectionner OK, appuyez sur pour confirmer.
7. Menu Liste de lecture (Playlist) Le menu de Liste de lecture vous permet de parcourir et entendre votre musique favorite dans les listes de lecture. Pour entrer dans le menu, sélectionnez la Playlist du guide menu. Il existe jusqu'à cinq listes de lecture possibles. 8.
Page 30
Etape 3 : Vous avez besoin d'une clé USB pour l'installation du firmware. Copiez les 6 fichiers du CD d'installation sur la clé USB. Etape 4 : Connecter la clé USB Connectez la clé USB au port USB du Movie Cube Etape 5 : Presser le bouton Standby/Veille Etape 6 : Connercter le câble d'alimentation Branchez le câble d'alimentation dans le DC IN jack et appuyez sur le bouton POWER.
8.2 Mise à jour du firmware Les mises à jour de firmware peuvent vous apporter de nouvelles fonctionnalités, des améliorations et des corrections d'erreur. Pour vérifer si vous avez la dernière version firmware : 1. Sélectionner MISC dans le menu d'installation 2.
Etape 3 : Répétez étape 4, 5 et 6 du chapitre “Installation Firmware” Remarque : Quand l'installation ou la mise à jour est finie, plusieurs partitions du système auront été créées. Ne supprimez aucune de ces partitions en cas d'erreur sur le disque dur.
9.2 FAQ (Questions les plus fréquentes) Question 1. Mon ordinateur ne reconnaî t pas le lecteur. Réponse: (1) Assurez-vous que le lecteur est allumé. Si le lecteur est éteint, l'ordinateur ne pourra pas le détecter; (2) Assurez-vous que le lecteur est connecté à l'ordinateur. (Se reporter à 1.4.1 pour connecter le lecteur à...
Page 34
Réponse: Assurez-vous que vous parcourez vos fichiers en mode correct de navigation, ce qui signifie avec des vues filtrées correctes telles que Photos, Music ou Vidéos. Question 6. Pourquoi certains formats photos compatibles n'apparaissent pas en mode photo? Réponse: Le format JPEG comporte différents modes. Le lecteur ne supporte pas tous les modes. Vous devez changer votre format photo comme suit: (1) Utilisez Photoshop pour ouvrir la photo;...
Firmware, des informations ou des données mé moire.-Mauvaise manipulation ou installation. Pour de plus amples informations sur la garantie qui s’applique au Movie Cube Q100 ainsi que notre assistance consommateurs, merci de vous rendre sur notre site : www.emtec-international.com 34 / 34...