Publicité
BF / BFS
TAVOLA 4 - TABLE 4 - PLANCHE 4 - DISEÑO 4
SOLLEVAMENTO MECCANICO - MECHANICAL LIFTING - LEVAGE MÉCANIQUE - ELEVACIÓN MECÁNICA
6
6. Installare il gruppo di sollevamento meccanico sul telaio. Applicare la molla di alleggerimento ed il tenditore come mostrato in figura (6a).
Install the mechanical lifting group on the chassis. Apply the lightening spring and the tie-rod as shown in figure (6a).
Installer le groupe de levage mécanique sur le châssis. Appliquer le ressort de allégeant et le tirant comme indiqué sur la figure (6a).
Instalar el grupo de elevación mecánica en el chasis. Aplicar la muelle de aligeramiento y el tensor, como se muestra en la figura (6a).
6a
7
Publicité
