Publicité
3.4 Connexion
CONNECTER LES BATTERIES AVANT LA MISE EN MARCHE DE L'ÉQUIPEMENT.
AKO-15613
AKO-156131
21 22
23
24 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Tr- Tr+Gnd NC NO C
S1
DI1
DI2
RS-485
AKO-156332
8A
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Voir le manuel AKO-52064
IMPORTANT: La fonction de chaque entrée de sonde dépend de la configuration
(voir tableau assignation des entrées).
Faites bien attention à configurer séparément la sonde de contrôle et celle
d'enregistrement si vous voulez respecter la norme EN12830
La sonde et son câble ne doivent JAMAIS être installés dans une conduction avec des
câbles de puissance, de contrôle ou d'alimentation.
Toujours déconnecter l'alimentation pour effectuer les connexions.
Prévoir un interrupteur pour le circuit d'alimentation de minimum 2 A, 230 V, à proximité de
l'appareil. Le câble d'alimentation doit être du type H05VV-F 2x0,5 mm ou H05V-K 2x0,5 mm .
La section des câbles pour la connexion des contacts des relais doit mesurer 2,5 mm
Écran
Navigateur
Touche ESC
Touche ?
Levier introduction papier
Écran
Touche
avancée papier
Navigateur
Touche imprimer
Touche ESC
Couvercle
imprimante
Touche ?
Voir le manuel
AKO-52064
4- Fonctions du frontal
4.1 Heure
Affiche l'heure au format: AA/MM/JJ HH:MM:SS Jour Semaine
u
Configurable dans le menu:
(Horloge)
Affiche l'état de la batterie de l'équipement:
f
e
Batterie déchargée
Batterie en cours de chargement
4.2 Températures
Affiche les températures des sondes sélectionnées en ºC ou en ºF.
Configurable dans le menu: q (ETAT GENERAL)
4.3 Description
Permet d'introduire une brève description de l'installation ou de donner un nom à
l'équipement.
Configurable à l'aide des touches SET + O pendant 5 secondes.
4.4 États
Affiche l'état des fonctions que le contrôle est en train de réaliser.
G
COOL (Compresor)
Fixe: Relais COOL de réfrigération (com-
presseur) activé.
Clignotant: Le relais COOL devrait être
activé par la Sonde 1 de température, mais
il reste désactivé en raison d'un paramètre
programmé.
X
FAN (Ventilateurs)
Fixe: Relais FAN des ventilateurs activé.
Clignotant: Le relais FAN devrait être acti-
vé par la Sonde 2, mais il reste désactivé en
raison d'un paramètre programmé.
16A
8A
41 42
LIGHT
ALARM
CONNECTEUR SERVEUR DE PARAMETRES
2
Heure
et batterie
Températures
Description
États
Touche ESC
Navigateur
Écran
Navigateur
Touche ?
Touche ESC
Lampe avec bouton poussoir
Alarme personne enfermée
d
Batterie chargée
H
DEFROST
Fixe: Indicateur de dégivrage activé.
I
DÉGIVRAGE CYCLIQUE ACHEVÉ
Fixe: Indicateur de dernier dégivrage cy-
clique achevé.
F
CYCLE CONTINU
Fixe: Indique que le cycle continu est actif.
R
ALARME ACTIVÉ
Fixe: Indicateur d'alarme activé.
AKO-15633
AKO-156331
16A
45 46 47 48
21 22
23
24 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
COOL
230V~
S3
S2
S1
DI1
Tr- Tr+Gnd NC NO C NO NC C
S3
S2
S1
DI1
DI2
RS-485
T
ALARME DÉTECTÉE
Clignotant: Alarme détectée, mais en
maintenant la signalisation.
k
ÉCLAIRAGE
Fixe: Indique que l'éclairage est allumé.
Z
ÉPARGNE ÉNERGÉTIQUE
Fixe: Indicateur de fonction d'épargne éner-
gétique activée.
2
s HACCP (Hazard Analysis and
2
Critical Control Point)
Fixe: Indicateur de fonction HACCP activé.
Clignotant: Alarme HACCP stockée.
v / x
AUX (Auxiliar)
Clignotant: Relais AUX activé par touche.
4.5 Navigateur
En appuyant sur une touche du navigateur, l'écran d'aide au fonctionnement des touches
s'affiche.
Touche AUGMENTER N
-En appuyant pendant 5 secondes, on acti-
ve / désactive le dégivrage manuel de la
durée qui a été programmée.
-En programmation, déplace la sélection
vers le haut.
Touche ?
-En programmation, la valeur affichée aug-
mente
Touche GAUCHE P
-En appuyant sur ce touche, on active /
désactive le relais AUX.
-En programmation, déplace la sélection
vers la gauche.
Touche DIMINUER Q
-En appuyant sur cette touche 5 secondes,
la température SP du PONT de CONSIGNE
(Set Point) es affichée.
-En programmation, déplace la sélection
vers le bas.
-En programmation, la valeur affichée diminue.
F
Touche DROITE O
-En appuyant sur cette touche 5 secondes ,
le CYCLE CONTINU de la durée qui a été
programmée est mis en marche.
-Si l'on appuie pendant 5 secondes lorsque
le CYCLE CONTINU est actif, le processus
s'interrompt immédiatement.
-En programmation, déplace la sélection
vers la droite.
Touche SET (PRG)
-En appuyant sur cette touche pendant 5
secondes, l'écran de dossiers de para-
mètres s'affiche.
-En programmation, ceci accepte la nou-
velle valeur programmée.
m
Touche ESC /
-Appuyer une fois pour désactiver les alarmes.
-Si l'on appuie pendant 5 secondes sur
cette touche, l'appareil s'éteint et est mis
en mode STAND-BY. L'affichage montre m
lorsque l'appareil est débranché.
-En programmation, ceci permet de quitter
- 2 -
8A
8A
16A
36 37 38
39 40
Tr- Tr+Gnd NC NO C
NO NC C
FAN
DI2
RS-485
ALARM
DEF
CONNECTEUR SERVEUR DE PARAMETRES
8A
8A
16A
FAN
TEMP .
DEF
ALARM
CONNECTEUR SERVEUR DE PARAMETRES
v / o AUX (Auxiliar)
Clignotant: Relais AUX activé par entrée
numérique.
v / m AUX (Auxiliar)
Clignotant: Relais AUX indiquant si l'équi-
pement est connecté ou déconnecté.
v / H AUX (Auxiliar)
Clignotant: Relais AUX fonctionnant
comme deuxième dégivrage.
v / p AUX (Auxiliar)
Clignotant: Relai AUX fonctionnant comme
soupape Pump down.
v / G AUX (Auxiliar)
Clignotant : Relais auxiliaire actif en copiant
l'état du relais de compresseur.
H
un paramètre sans accepter les modifi-
cations, de retourner au menu précédent
et d'abandonner la programmation.
v
Combinaisons de
touches du navigateur
k
w
?
Touche
/
-En appuyant sur cette touche, on peut
Allumer / Eteindre le relais d'éclairage. La
touche d'éclairage continue à fonctionner,
même lorsque l'appareil est en mode m.
-En programmation, affiche l'aide relative
au paramètre ou à la fonction sélectionnée.
Touches SET + N (CONTRASTE)
-En appuyant sur cette touche pendant 5
secondes, on peut régler le contraste de
l'écran. Une fois l'écran de réglage du
contraste affiché, appuyer sur N ou Q
pour augmenter ou diminuer le contraste.
Touches SET + P (HACCP)
-En appuyant pendant 5 secondes sur ces
touches, on accède au journal des événe-
ments (Système d'Analyse des Dangers et
de Maîtrise des Points Critiques).
Description de l'événement
Date et heure de
l'événement
Panne
d'alimentation
16A
16A
16A
41 42
43 44
45 46 47 48
LIGHT
AUX
COOL
230V~
16A
16A
16A
LIGHT AUX
COOL
230V~
Touches
Aide pour
navigateur
fonction
des touches
Durée de
Événement
l'événement
en cours
en heures
d'enregistrement
Valeur
température
Publicité
