Endress+Hauser Liquisys M CPM223 Manuel De Mise En Service page 111

Liquisys M CPM223/253
M
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74–79
Capteurs numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Point de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Transmetteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Menu
Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Configuration 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Configuration 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Entrée courant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Etalonnage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Etalonnage numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Fonctions de surveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Service E+H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sortie courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69–71
Capteurs ISFET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Capteurs numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Mise sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Mise en service rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Mode auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mode manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Modes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–16
Appareil de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Appareil encastrable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Montage mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Montage sur mât . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
N
Nettoyage
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Transmetteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
O
Offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 104
Optoscope. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
P
Pack Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103–104
Personnel qualifié . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Plaque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Poids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Point zéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Protection contre les surtensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Puissance consommée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Q
Quick setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Endress+Hauser
R
Raccordement bus de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Raccordement d'un appareil de terrain . . . . . . . . . . . . . 19, 25
Raccordement électrique
Avec Memosens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sans Memosens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Réception des marchandises. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Recherche des défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Réglages par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Régulateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 101
Régulateur de neutralisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Remplacement du module central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Répétabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Résistance d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Résolution de la valeur mesurée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Résolution de signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
S
Schéma de raccordement
Avec Memosens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sans Memosens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Sensor Check System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 47
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Service E+H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Signal de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100–102
Données spécifiques au protocole . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Sortie alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Sorties contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Sorties courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Spécifications de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Structure de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Structure des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Suppression des défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86–99
Symbole
Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Symboles électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
T
Taux de pollution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Température ambiante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Température de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Tension d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Tension de coupure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Timer pour fonction de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
U
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
111