2
TABLE DES MATIÈRES
GÉNÉRALITÉS .................................................................................................................................... 3
APPAREIL ............................................................................................................................................ 4
...................................................................................................................................................... 4
MISE EN PLACE .................................................................................................................................. 5
«
» ......................................................................................................................................... 7
AFFICHEUR ......................................................................................................................................... 8
(
-
)
RÉGLAGES ......................................................................................................................................... 9
................................................................................................................................................. 9
DISTRIBUTION DE LA BOISSON ...................................................................................................... 10
/
/
'
..................................................................................................................................... 13
..................................................................................................................................................... 14
(
) ..................................................................................................................................... 15
EN OPTION
PROGRAMMATION BOISSON ........................................................................................................... 16
REGLAGE DE LA MACHINE .............................................................................................................. 18
<
&
>
LANGUE
AFFICHEUR
MENU
<
&
>
LANGUE
AFFICHEUR
MENU
<
TONS ET ALERTES SONORES
<
TONS ET ALERTES SONORES
«
-
<
>
«
RÉGLAGES EAU
MENU
<
>
«
RÉGLAGES EAU
MENU
<
>
«
RÉGLAGES EAU
MENU
RÉGLAGES BOISSONS .................................................................................................................... 23
«
-
» ................................................................................................................................... 23
«
-
»
RÉGLAGES HORLOGE ..................................................................................................................... 25
'
........................................................................................................................................ 25
........................................................................................................................................ 26
-
............................................................................................................................................ 27
/
................................................................................................................................................ 28
RÉGLAGES D'ENTRETIEN ............................................................................................................... 30
<
COMPTEURS DE PRODUITS
<
COMPTEURS DE PRODUITS
«
» ................................................................................................................................... 31
«
.
«
FONCTIONS SPÉCIALES .................................................................................................................. 35
'
............................................................................................................................................. 35
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ........................................................................................................... 36
MESSAGES D'ERREUR .................................................................................................................... 38
DONNÉES TECHNIQUES .................................................................................................................. 39
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ............................................................................................................. 40
All manuals and user guides at all-guides.com
............................................................................................................................. 5
...................................................................................................................................... 6
'
...................................................................................................... 9
................................................................................................................................... 9
................................................................................................................. 10
.................................................................................................. 11
................................................................................................................................ 12
.................................................................................................................... 16
/
/
«
» .............................................................................................................. 19
LANGUE
«
» ......................................................................................................... 19
CONTRASTE
>
«
» ............................................................................................ 20
>
«
» .............................................................................................. 20
» ...................................................................................................................... 20
» ...................................................................................................................... 21
RINÇAGE
» ................................................................................................................ 21
FILTRE À EAU
» ................................................................................................................. 22
DURETÉ EAU
.................................................................................................................. 24
............................................................................................. 24
'
>
«
.
» .............................................................................................. 30
>
«
.
» ............................................................................................ 30
» ..................................................................................................................... 32
» ............................................................................................................................... 34
..................................................................................................................... 36
................................................................................................................ 37
............................................................................................. 8
.......................................................................................... 17
................................................................................. 24