Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HYDRIUM™
SPLASHER POOLS
OWNER'S MANUAL
bestwaycorp.com/support
Visit Bestway YouTube channel
WE SUGGEST NOT TO RETURN
THE PRODUCT TO THE STORE
QUESTIONS? PROBLEMS?
MISSING PARTS?
For FAQ, Manuals, Videos Or
Spare Parts, Please Visit
bestwaycorp.com/support

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bestway HYDRIUM Serie

  • Page 1 WE SUGGEST NOT TO RETURN THE PRODUCT TO THE STORE QUESTIONS? PROBLEMS? MISSING PARTS? For FAQ, Manuals, Videos Or Spare Parts, Please Visit bestwaycorp.com/support HYDRIUM™ SPLASHER POOLS OWNER’S MANUAL bestwaycorp.com/support Visit Bestway YouTube channel...
  • Page 2 WARNING Do not push or lean on the steel wall, this may damage or deform the pool wall. NOTE: The liner of the steel wall pool is designed to be smaller than the steel wall for technical reasons. If you find it difficult to assemble the liner, place the liner under the sun for one hour which will make it more pliable.
  • Page 3: Important Safety Instructions

    WARNING Keep a working phone and list of emergency numbers near pool. Become certified in cardiopulmonary resuscitation (CPR) so you can IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS respond to an emergency. Read and Follow All Safety Information and Electrocution Risk: Instructions. Keep all electrical lines, radios, speakers, and other electrical devices away from pool.
  • Page 4: Parts Reference

    10. Where an aboveground pool structure is used as a barrier or where - The pool shall be located a minimum distance of 6 ft (1.83 m) from the barrier is mounted on top of the pool structure, and the means of any electrical receptacle.
  • Page 5: Selecting A Suitable Location

    SELECTING A SUITABLE LOCATION PART LIST OF SKIMMER WARNING: 256003000056 Leveling is extremely important. 10ft.10in. x 33in. Name Carefully select the location for your new pool. This is the most Quantity Spare Part No. important decision you will have to make to ensure the safety and P61246ASS16 Rail Cover success of your pool’s construction.
  • Page 6: Important

    NOTE: POOL ASSEMBLY If the holes on the ends of the steel wall do not align, simply lift up one of the sides of the steel wall Please refer to diagram steps. and adjust the space between the rails until the holes align.
  • Page 7 Connection Valve Assembly 2.5 in.(6 cm)
  • Page 8 IMPORTANT: Before connecting the valve to the pool, first fill the pool with water to a level that leaves roughly 2 in. - 2.5 in. (5-6 cm) of space between the bottom of the valve and the top of the water surface.
  • Page 9 Pool Maintenance If you do not adhere to the maintenance guidelines below, your health might be at risk, especially that of your children. Using chemical tablets (not included): NOTE: Chemconnect or Chemical Floater must be used when you perform chemical maintenance with tablets. Your purchased item may not include any of those dispensers, in this case you can purchase it by visiting our website www.bestwaycorp.com or at the nearest pool dealer.
  • Page 10 RE- ASSEMBLY Repair Carefully inspect your pool to ensure that there are no missing or In the event of a leak, patch your pool using the underwater adhesive damaged parts. repair patch provided. You can find the instructions in FAQs on the 1.
  • Page 11 RAMENER LE PRODUIT AU MAGASIN DES QUESTIONS ? DES PROBLÈMES ? DES PIÈCES MANQUANTES ? Pour les FAQ, les notices, les vidéos ou les pièces détachées, veuillez visiter bestwaycorp.com/support PATAUGEOIRES HYDRIUM MANUEL DE L’UTILISATEUR bestwaycorp.com/support Visitez la chaîne YouTube de Bestway...
  • Page 12 ATTENTION MISE EN GARDE Ne poussez pas la paroi en acier et ne vous appuyez pas dessus car cela peut endommager ou déformer la paroi de la piscine. REMARQUE: La bâche de la piscine à paroi en acier est conçue pour être plus petite que la paroi en acier pour des raisons techniques.
  • Page 13: Directives De Sécurité Importantes

    AVERTISSEMENT Si vous avez une échelle, reportez-vous à la notice d’instructions de l’échelle. Si vous avez une pompe, reportez-vous à la notice d’instructions de la DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES pompe. Veuillez lire et vous conformer à toutes les directives et informations concernant la Prévention de l'accès des jeunes enfants à...
  • Page 14 de 1/2 pouce (1,5cm) à 18 pouces (45cm) du mécanisme de - Il existe un grave risque d’électrocution si vous installez votre pompe ou votre filtre sur une terrasse. La pompe ou le filtre pourrait tomber relâchement. dans l’eau en provoquant une électrocution ou un choc grave. Ne les 9.
  • Page 15: Outils Requis (Pas Fournis Avec)

    Outils requis (pas fournis avec): piscines, notamment les brochures de l’Association des professionnels de piscines et spas (APSP) intitulées : The Sensible Way to Enjoy Your Aboveground/Onground Swimming Pool, Children Aren’t Waterproof, Pool and Spa Emergency Procedures for Infants and Children, Layers of Protection, et la toute dernière édition du Code des barrières du modèle ANSI/APSP-8 pour les piscines privées, les spas et les bains chauds.
  • Page 16: Montage De La Piscine

    REMARQUE: MONTAGE DE LA PISCINE Si les trous sur les extrémités de la paroi en acier ne sont pas alignés, soulevez Veuillez vous reporter aux étapes du schéma. simplement l’un des côtés de la paroi en acier et ajustez l’espace entre les rails jusqu'à ce que les trous soient alignés.
  • Page 17: Montage De La Vanne De Communication

    Montage de la vanne de communication 2.5 po(6 cm)
  • Page 18: Entretien De La Piscine

    IMPORTANT: Avant de raccorder la vanne à la piscine, remplissez d’abord la piscine avec de l’eau jusqu’à un niveau laissant environ 2 po – 2,5 po (5-6 cm) entre le fond de la vanne et la surface de l'eau. AVERTISSEMENT! Ne montez jamais de manière permanente la vanne de communication avant que l’eau ne se trouve à...
  • Page 19 IMPORTANT : N’utilisez pas de comprimés en granulés et ne jetez pas le comprimé directement dans l’eau. Les produits chimiques peuvent se déposer au fond, endommager le matériau et décolorer le PVC. Utilisation de liquide chimique (non inclus) : IMPORTANT : Ajoutez le liquide chimique en petites doses et au centre de la piscine pour éviter tout contact direct entre le produit chimique et la surface du PVC.
  • Page 20 Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: (+61) 29 0371 388; New Zealand: 0800 142 101 Exported by/Exporté...

Table des Matières