07012A-fr.fm5 Page 1 Friday, June 1, 2001 8:25 PM
AWM 4610
F
Voyant
Marche/Arrêt
Programme
Symbole
Type de linge
d'entretien
Coton
Draps, nappes, sous-vêtements, serviettes, chemises,
avec
etc., en coton résistant à l'usure et aux températures
prélavage
élevées, très sales.
Synthétiques
Chemises, corsages, blouses etc. très sales en
avec
polyester (Diolen, Trévira), polyamide (Perlon, Nylon)
prélavage
ou en fibres mélangées coton.
Délicat
Rideaux et tissus délicats (costumes, jupes, chemises,
avec
chemisiers, etc.) très sales.
prélavage
Draps, nappes, sous-vêtements, serviettes, chemises,
Coton
etc., en coton et lin moyennement sales.
Chemisiers, chemises, blouses, tissus éponges de
Coton,
couleur foncée etc. en coton ou lin, linge de couleur
cycle court
claire, robes de chambre, jeans etc. légèrement sales.
Chemisiers, chemises, blouses, etc. en polyester
Synthétiques
(Diolen, Trévira), polyamide (Perlon, Nylon) ou en fibres
mélangées avec du coton, légèrement sales.
Chemisiers, chemises, blouses, etc. en polyester
Synthétiques,
(Diolen, Trévira), polyamide (Perlon, Nylon) ou en fibres
cycle court
mélangées avec du coton, légèrement sales.
Rideaux et tissus délicats (robes, jupes, chemises,
Délicat
chemisiers, etc.)
Lainages lavables en machine, portant l'étiquette pure
Laine
laine vierge.
Tissus en soie ou viscose portant l'étiquette "lavable à
Soie
la main"
Rinçage +
—
Essorage
—
Essorage
Essorage
—
délicat
Vidange
—
: option / Oui : dosage nécessaire
5019 100 07012/A
TABLEAU DES PROGRAMMES
Charge
Détergents et produits additifs
max.
Pré-
Lavage
lavage
principal
kg
5,0
Oui
Oui
2,5
Oui
Oui
1,5
Oui
Oui
Normal
5,0
—
Oui
Rapide
3,0
—
5,0
Oui
Normal
2,5
—
Oui
Rapide
1,5
2,5
—
Oui
—
1,5
Oui
—
1,0
Oui
—
1,0
Oui
—
—
—
5.0
—
—
—
5,0
—
1,5
—
—
—
—
—
—
Options spéciales pouvant être
sélectionnées =
Assou-
Eau de
Écono-
Rapide Rinçage
Arrêt
plissant
javel
mique
intensif
Cuve
Pleine
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Le sélecteur de programmes se
déplace progressivement par
paliers sur prélavage, lavage
principal, rinçage et essorage .
Chaque palier prend de quelques
secondes à plusieurs minutes.
1
Afin de ne pas endommager le
linge, la vitesse d'essorage de ce
programme est limitée à 900 tr/min.
Sélecteur
Sélecteur
Sélecteur
Remarques
de vitesse
de
de
d'esso-
tempé-
program-
rage
rature
me
tr/min
°C
1
1100
Max. 95°
2
1)
900
Max. 60°
3
1)
900
Max. 40°
Max. 95°
Lorsque l'option "Rapide" est sélectionnée,
4
1100
il n'est pas possible d'utiliser les options
Rapide
"Eco" ou "Rinçage intensif".
Max. 60°
5
1100
Max. 60°
Max. 60°
Lorsque l'option "Rapide" est sélectionnée,
6
1)
il n'est pas possible d'utiliser les options
900
Rapide
"Eco" ou "Rinçage intensif".
Max. 60°
7
1)
Max. 60°
900
8
1)
900
Max. 40°
Si l'option "Arrêt Cuve Pleine" est
9
1)
sélectionnée, ne laissez pas le linge trop
900
Max. 40°
longtemps dans l'eau de rinçage.
Vidange uniquement, sans cycle
d'essorage. Si vous sélectionnez l'option
10
Max. 30°
"Arrêt Cuve Pleine", ne laissez pas le linge
trop longtemps dans l'eau de rinçage.
Ce programme permet d'ajouter de
A
1100
—
l'assouplissant ou de l'amidon. Il est suivi
d'un essorage long.
Ce programme permet un essorage long.
B
1100
—
L'essorage est le même que pour le
programme "Coton".
Ce programme permet un essorage court.
C
1)
—
L'essorage est le même que pour le
900
programme "Laine".
Vidange uniquement, sans cycle d'essorage.
Autre méthode pour terminer le programme
D
—
—
Synthétique, Délicat et Lainage ou pour sortir
prématurément le linge de la machine.
—
—
—
—
—
—