Table des Matières
Publicité
Liens rapides
F
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS
•
LISEZ ATTENTIVEMENT LE CHAPITRE "NOTICE D'INSTALLATION".
•
RETIREZ LE BRIDAGE DE TRANSPORT AVANT D'UTILISER L'APPAREIL POUR
LA PREMIÈRE FOIS.
•
EFFECTUEZ UN PREMIER LAVAGE À VIDE.
1. Ouvrez le robinet.
2. Fermez le hublot.
3. Versez un peu de détergent (environ 100 ml) dans le compartiment
4. Choisissez un programme rapide (voir le "Tableau des programmes" séparé).
5. Le voyant de fonctionnement s'allume pour indiquer que l'appareil est sous tension.
6. Appuyez sur la touche "Départ" et maintenez-la enfoncée pendant environ une seconde.
Ce cycle sert à éliminer l'eau résiduelle due aux contrôles effectués par le fabricant.
POUR L'USAGE QUOTIDIEN
1. Ouvrez le robinet.
2. Triez le linge suivant le type de textile, la couleur et chargez la machine.
3. Fermez le hublot.
4. Versez le détergent et les produits additifs éventuels.
5. Sélectionnez le programme, la température et les options spéciales.
6. Le voyant au-dessus de la touche "Départ" clignote.
Appuyez sur la touche "Départ" et maintenez-la enfoncée pendant environ une seconde.
REMARQUE:
Dans les 15 minutes suivant le début des programmes "Coton" et "Synthétiques" (sans
prélavage), vous pouvez ouvrir le hublot pour rajouter du linge. Si vous avez sélectionné le
programme "Rapide", cela ne sera pas possible.
40
BRÈVE INTRODUCTION
.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whirlpool AWM 019
Sommaire des Matières pour Whirlpool AWM 019
- Page 1 BRÈVE INTRODUCTION AVANT D’UTILISER L’APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS • LISEZ ATTENTIVEMENT LE CHAPITRE "NOTICE D'INSTALLATION". • RETIREZ LE BRIDAGE DE TRANSPORT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS. • EFFECTUEZ UN PREMIER LAVAGE À VIDE. 1. Ouvrez le robinet. 2.
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE L’APPAREIL ET SES ACCESSOIRES Page CONSEILS POUR LE RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT Page MESURES DE SÉCURITÉ Page TRANSPORT / DÉPLACEMENT Page PRÉPARATION DU LAVAGE Page DÉTERGENT ET PRODUITS ADDITIFS 45+46 Page TEINTURE ET DÉCOLORATION Page SÉLECTION DU PROGRAMME / DÉMARRAGE DU PROGRAMME Page SÉLECTION DES OPTIONS... -
Page 3: L'appareil Et Ses Accessoires
L’APPAREIL ET SES ACCESSOIRES 1. Plan de travail 2. Bandeau de commandes 3. Bac à produits 4. Etiquette Service (à l'intérieur du hublot) 5. Hublot 6. Poignée d'ouverture du hublot Pour ouvrir : pressez le bouton et tirez le hublot. Pour fermer : poussez doucement (un déclic vous assurera une parfaite fermeture). -
Page 4: Conseils Pour Le Respect De L'environnement
CONSEILS POUR LE RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT • Emballage Pour le linge légèrement à moyennement L'emballage se compose de matériaux sale, un programme sans prélavage suffira. entièrement recyclables et porte le symbole de recyclage Pour le linge peu sale, choisissez une température basse ou un programme rapide. -
Page 5: Préparation Du Lavage
PRÉPARATION DU LAVAGE 1. Triez le linge suivant ... • Le type de tissu / le symbole sur l'étiquette d'entretien Coton, tissus mixtes, synthétiques, laine. • Les couleurs Séparez le linge de couleur du linge blanc. Lavez séparément le linge de couleur neuf. •... -
Page 6: Détergent Et Produits Additifs
DÉTERGENT ET PRODUITS ADDITIFS CHOIX DOSAGE Le choix du détergent dépend Respectez les doses recommandées spécifiées sur les paquets de détergent. Les doses • Du type de tissu (coton, synthétiques, délicat, dépendent : laine): Conseils : Pour la laine, n'utilisez que du •... -
Page 7: Teinture Et Décoloration
DÉTERGENT ET PRODUITS ADDITIFS 3. Repoussez le bac à produits jusqu'à la butée. effet. Pour le lavage principal, utilisez un détergent en poudre uniquement. Conseils : • Si vous utilisez l'option "Départ différé", versez • Pour éviter les problèmes de rinçage en cas le détergent liquide dans le doseur et placez- d'utilisation de détergent en poudre ou liquide le directement dans le tambour. -
Page 8: Sélection Des Options
SÉLECTION DES OPTIONS (Ces options varient en fonction du modèle de programme sur "Vidange" et en le maintenant l'appareil. Voir également le "Tableau des dans cette position pendant environ une programmes" séparé.) seconde. • Si le programme et l'option spéciale ne sont Essorage pas compatibles, un signal sonore se •... -
Page 9: Temps Restant Et Indicateur De Déroulement
SÉLECTION DES OPTIONS toujours possible après avoir enfoncé la Départ différé (selon les modèles) touche "Départ". • Appuyez sur la touche "Départ différé" sous Procédez de la même façon : maintenez la l'afficheur numérique. L'afficheur numérique touche enfoncée ou enfoncez-la autant de fois indique "0"... -
Page 10: Verrouillage Du Hublot / Fin Du Programme
VERROUILLAGE DU HUBLOT / FIN DU PROGRAMME VERROUILLAGE DU HUBLOT FIN DU PROGRAMME Dès que le programme démarre, le hublot se 1. La fin du programme est indiquée de la manière suivante : verrouille automatiquement jusqu'à la fin du programme. •... -
Page 11: Nettoyage Du Filtre / Vidange De L'eau Résiduelle
NETTOYAGE DU FILTRE / VIDANGE DE L'EAU RÉSIDUELLE QUAND FAUT-IL NETTOYER LE FILTRE ? • Contrôlez régulièrement le filtre, au moins deux à trois fois par an et nettoyez-le. • Lorsque l'appareil ne vidange plus ou n'essore plus correctement. • Lorsque la pompe est bouchée par des impuretés (boutons, pièces de monnaie, épingles de sûreté, etc.). -
Page 12: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN CARROSSERIE ET BANDEAU DE COMMANDES • Nettoyez avec votre détergent habituel (n'utilisez pas de poudre à récurer). • Essuyez avec un chiffon doux. BAC À PRODUITS 1. Appuyez sur le levier de déverrouillage situé dans le compartiment de prélavage et retirez le bac. 2. -
Page 13: Que Faire Si
QUE FAIRE SI ... La machine à laver est équipée de fonctions de • que l'appareil est bien posé à l'horizontale et que les pieds sont réglés à la même hauteur sécurité automatiques permettant de reconnaître (voir le chapitre "Notice d'installation") ; et signaler tous défauts éventuels et de réagir en •... - Page 14 QUE FAIRE SI ... Défaut dans l'arrivée d'eau : Défaut d'un composant électrique Les voyants "Hydro Sécurité" et "Départ" Le voyant "TR/MIN" clignote. Pour les clignotent appareils possedant l'option "Départ différé", les voyants "Départ différé" et "Temps restant" clignotent également et l'afficheur indique Les voyants "TR/MIN"...
-
Page 15: Service Après-Vente
SERVICE APRÈS-VENTE Avant d'appeler le Service Après-Vente : 1. Vérifiez s'il n'est pas possible de remédier vous- même au défaut (voir le chapitre "Que faire si ..."). 2. Redémarrez le programme pour vérifier si le défaut persiste. 3. Si l'appareil ne fonctionne toujours pas correctement, appelez le Service Après-Vente. -
Page 16: Notice D'installation
NOTICE D'INSTALLATION BRIDAGE DE TRANSPORT L'appareil est équipé d'un bridage de transport, afin d'éviter tout endommagement éventuel de l'appareil au cours du transport. Avant de mettre l'appareil en service, il faut obligatoirement retirer le bridage de transport (voir la figure 1). 1. - Page 17 NOTICE D'INSTALLATION INSTALLATION • Placez l'appareil sur un sol plat et stable, si possible dans un coin de la pièce. • Assurez-vous que les pieds reposent correctement sur le sol et que la machine est bien horizontale (avec un niveau). •...
- Page 18 NOTICE D'INSTALLATION ARRIVÉE D'EAU • Arrivée : Eau froide uniquement. • Robinet : Raccord à vis pour tuyaux 3/4". • Pression : 10-100 N/cm² (1-10 bar). TUYAU D'ARRIVÉE 1. Le filtre fourni doit obligatoirement être installé à l'extrémité du tuyau, dans le raccord à vis du tuyau d'arrivée.
- Page 19 NOTICE D'INSTALLATION VIDANGE • Raccordement du tuyau de vidange à l'écoulement. Vous pouvez soit fixer le tuyau de vidange au siphon, soit l'accrocher au rebord d'un évier ou d'un lavabo avec la crosse de vidange. Les petits lavabos ne conviennent pas. Hauteur d'écoulement maximale : 1,25 m.