Page 2
SOMMAIRE AVANT D'UTILISER LE LAVE-LINGE PREMIER CYCLE DE LAVAGE PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES DESCRIPTION DU LAVE-LINGE SÉCURITÉ ENFANTS (SELON LES MODÈLES) PRÉPARATION DU LAVAGE DÉTERGENTS ET PRODUITS ADDITIFS PROGRAMME DE LAVAGE NETTOYAGE DU FILTRE VIDANGE DE L'EAU RÉSIDUELLE NETTOYAGE ET ENTRETIEN DIAGNOSTIC RAPIDE SERVICE APRÈS-VENTE ACCESSOIRES...
Page 3
AVANT D'UTILISER LE LAVE-LINGE 1.Retrait de l'emballage et vérification 6.Raccordement électrique • Après avoir déballé le lave-linge, vérifiez qu'il n'a • Les raccordements électriques doivent être pas été endommagé pendant le transport. En cas réalisés par un technicien qualifié, en conformité de doute, n'utilisez pas la machine.
Page 4
PREMIER CYCLE DE LAVAGE Nous recommandons d'effectuer le premier cycle de lavage à vide. Cela permettra d'éliminer l'eau résiduelle utilisée pour tester votre machine. 1. Ouvrez le robinet. 2. Fermez le hublot de l'appareil. 3. Versez un peu de détergent (environ 30 ml) dans le compartiment 4.
Page 5
DESCRIPTION DU LAVE-LINGE 1. Plan de travail 2. Bandeau de commandes 3. Bac à produits 4. Étiquette Service Après-Vente (au dos du hublot) 5. Hublot 6. Poignée d'ouverture du hublot • Pour ouvrir le hublot, appuyez sur le bouton à l'intérieur de la poignée et tirez •...
Page 6
PRÉPARATION DU LAVAGE 1.Triez le linge suivant... Traitement des taches • Le type de tissu / le symbole de l'étiquette • Le sang, le lait, les oeufs etc. sont éliminées lors de d'entretien la phase enzymatique automatique du programme Coton, tissus mixtes, synthétiques, laine, linge •...
Page 7
Détergent et produits additifs Le bac à produits dispose de trois compartiments (modèles “A1” ou “A2”), en fonction du modèle. Cavité • Détergent pour le prélavage Cavité • Détergent pour le lavage principal • Détachant • Adoucisseur (à partir de la catégorie de dureté d'eau 4) Si vous utilisez du détergent liquide, retirez l'accessoire coloré...
Page 8
PROGRAMME DE LAVAGE Sélection du programme : 1. Branchez l'appareil. 2. Ouvrez le robinet. 3. Amenez le sélecteur de programme sur le programme désiré. 4. Selon le modèle, amenez le sélecteur de température sur la température désirée. 5. Selon le modèle, amenez le sélecteur de vitesse d'essorage sur la vitesse d'essorage désirée. 6.
Page 9
Départ différé (selon le modèle) 1. Sélectionnez le programme et la température, toutes les options supplémentaires ainsi que la vitesse d'essorage. 2. Appuyez sur la touche “Marche/Arrêt”. “0” clignote pendant 6 secondes. 3. Pendant ces 6 secondes, appuyez sur la touche “Départ différé” et sélectionnez le nombre d'heures avant le départ différé...
Page 10
NETTOYAGE DU FILTRE Contrôlez et nettoyez régulièrement le filtre, au moins deux à trois fois par an. En particulier : • Lorsque l'appareil ne vidange ou n'essore plus correctement • Lorsque la pompe est bouchée par des impuretés (boutons, pièces de monnaie, épingles de sûreté, etc.). REMARQUE IMPORTANTE : Avant la vidange de la machine, attendez que le bain lessiviel soit froid.
Page 11
VIDANGE DE L'EAU RÉSIDUELLE Avant de vider l'eau résiduelle, mettez l'appareil hors tension et retirez la fiche. Ouverture du couvercle du filtre. Ouvrez le couvercle du filtre avec l'accessoire coloré du bac à produits. Disposez un récipient en dessous de celui-ci. 1.
Page 12
Bac à produits 1. Appuyez sur le levier de déverrouillage situé dans le compartiment de prélavage et retirez le bac à produits. 2. Retirez les accessoires (siphon du compartiment réservé à l'assouplissant et accessoire coloré pour le détergent liquide). 3. Lavez toutes les pièces à l'eau courante. 4.
Page 13
DIAGNOSTIC RAPIDE L'appareil ne démarre pas, aucun voyant ne L'appareil vibre pendant l'essorage. s'allume. Veuillez vérifier : • si l'appareil est de niveau et bien stable sur les Veuillez vérifier : quatre pieds (voir “Notice d'installation”) ; • si l'appareil est branché ; •...
Page 14
SERVICE APRÈS-VENTE Avant de contacter le Service Après-Vente : Communiquez : 1. Vérifiez s'il n'est pas possible de remédier • Le type de panne. vous-même au défaut (voir le chapitre • Le modèle exact de l'appareil. “Diagnostic rapide”). • Le code Service (numéro après le mot SERVICE). 2.
Page 15
INSTALLATION Retrait du bridage de transport 1. Débloquez les quatre boulons à l'aide de la clé fournie. 2. Dévissez les boulons à la main. 3. Prenez chaque boulon par la tête et sortez-le par la partie la plus large de l'orifice. 4.
Page 16
Plan de travail pour les modèles encastrés L'appareil doit être encastré sous un plan de travail continu. L'appareil doit obligatoirement être encastré au moyen de l'unité d'encastrement UBS. Vous pouvez obtenir cet accessoire auprès de magasins spécialisés ou du Service Après-Vente. 1.
Page 17
Raccordement du tuyau de vidange La vidange varie selon le modèle : Tuyau de vidange de l'eau externe 1a. Décrochez le tuyau de vidange de la fixation de gauche. Attention : Ne desserrez pas la fixation de droite du tuyau de vidange.