Table des Matières
Publicité
5.
Maintenant, indiquez au patient de passer l'extrémité du brassard sous et autour du bras et de le
fixer avec la bande Velcro.
6.
Dites au patient de rester immobile et de mettre son bras en appui durant le relevé de tension
artérielle. Précisez-lui qu'il doit éviter de bouger ou de parler jusqu'à ce que le moniteur ait terminé
le relevé.
Utilisation des périphériques
Une fois les fonctions vitales et les réponses aux questions subjectives collectées, le moniteur Genesis
DM télécharge les relevés à partir des périphériques médicaux du patient. Les seules exceptions sont
l'oxymétrie et la température. Le Genesis DM collecte l'oxymétrie avec la tension artérielle et la
température après la tension artérielle.
Le moniteur invite le patient à utiliser chaque périphérique programmé, en laissant assez de temps au
patient pour qu'il puisse brancher le périphérique, s'il n'est pas déjà branché sur le moniteur. Pour plus
de renseignements sur un périphérique spécifique, y compris la température temporale, reportez-vous à
la section Périphériques médicaux, dans ce manuel.
Conclusion de la séance de monitorage
Une fois que le moniteur a mesuré toutes les fonctions vitales du patient et relevé tous les
périphériques médicaux programmés, il transmet les données. Le message « Transmission réussie »
s'affiche pendant 30 secondes.
Si le moniteur est programmé avec des réglages pour un utilisateur unique, les fonctions vitales
continuent à s'afficher pendant 5 minutes après la transmission. Si le moniteur est destiné à plusieurs
utilisateurs, les fonctions vitales s'affichent uniquement pendant 30 secondes. Vous pouvez effacer les
données de l'affichage en appuyant deux fois sur la touche MANUEL. Lorsque vous formez des multi-
utilisateurs, indiquez aux patients d'effacer leurs données de l'affichage avant d'en finir avec le moniteur.
Séances de monitorage à l'initiative du patient
Les patients peuvent envoyer leurs fonctions vitales à leur fournisseur de soins à tout moment; ils n'ont
pas besoin d'attendre une heure de rapport programmée. Les patients peuvent lancer des séances de
monitorage non programmées en appuyant sur la touche bleue NOUV. TEST. S'ils sélectionnent Oui
pour un nouveau test du jeu complet des fonctions vitales, le moniteur Genesis DM fournit des invites
aux patients tout au long de la séance de monitorage de la même manière que dans le cas d'un rapport
programmé.
Si le patient recueille les fonctions vitales durant une séance non programmée qui chevauche une heure
de rapport programmée, le moniteur réalise la séance non programmée, puis commence immédiatement
la séance programmée.
Signalez au patient qu'il utilisera normalement cette fonction si le professionnel de la santé avec
l'application de monitorage demande la reprise d'un test. Informez le patient que les fonctions vitales
peuvent seulement être examinées durant la journée. Par conséquent, s'ils envoient un relevé au milieu
de la nuit, il peut s'écouler beaucoup de temps avant que leur fournisseur de soins consulte le relevé.
Soulignez encore une fois qu'il ne s'agit pas d'un dispositif de réponse d'urgence.
P4510FC.02
MANUEL GENESIS™ DM
Formation du patient
23/07/2010
66
Publicité
Table des Matières
