Table des Matières
Publicité
Mise en route
Ce chapitre fournit des renseignements importants dont vous devrez prendre connaissance avant de
commencer à utiliser le moniteur Genesis™ DM de Honeywell HomMed. Les informations présentées dans
ce document concernent le logiciel versions 4.11.xxA et ultérieures.
Indications
Le moniteur Genesis DM Honeywell HomMed, prévu pour un usage personnel, permet l'examen rétrospectif
de certaines fonctions physiologiques. Le moniteur Genesis DM recueille des données de fonctions vitales
(notamment tension artérielle non invasive, fréquence cardiaque, poids et données issues d'appareils en
option supplémentaires), qu'il peut ensuite transmettre à un poste de consultation central par un réseau de
communication. Le moniteur Genesis DM est prévu pour une utilisation sur des patients adultes et en
pédiatrie de plus de 12 ans.
Contre-indications
Le moniteur Genesis DM n'est pas un dispositif de réponse médicale d'urgence. Le moniteur ne compte
aucune alarme sonore ou visuelle pour les paramètres hors limites.
Le moniteur Genesis DM n'assure pas le monitorage en temps réel des fonctions vitales du patient, exigé des
unités de soins critiques. Toutes les données sont transmises à votre plate-forme de monitorage, notamment
la plate-forme LifeStream™ ou Central Station 3.5 (Central Station), et examinées de manière rétrospective
par des professionnels de la santé qualifiés.
Qui doit lire ce manuel
Ce manuel du professionnel de la santé Honeywell a été spécialement préparé pour ceux qui utilisent le
moniteur Genesis DM dans les applications de soins de santé, notamment, mais sans s'y limiter, personnel
administratif, professionnels de la santé tels que gestionnaires de soins médicaux et personnel infirmier, et
personne d'assistance technique. Ce manuel présente les concepts d'utilisation et les instructions
d'installation, de programmation, d'utilisation et d'entretien du moniteur Genesis DM Honeywell HomMed.
Conventions typographiques
Le tableau suivant récapitule les conventions utilisées dans ce manuel.
Cette convention
Police Function
Signe + entre des noms
de touches
Police Courier
Italique
P4510FC.02
MANUEL GENESIS™ DM
Identifie
Touches du clavier sur lesquelles vous appuyez
Touches sur lesquelles vous appuyez simultanément MARCHE + OUI
Texte qui apparaît sur l'affichage du moniteur
Noms de menu, titres de parutions ou références à des chapitres ou
sections de ce manuel
Mise en garde ou avertissement
Note qui fournit un renseignement important
Conseil qui vous permettra de travailler plus vite et plus efficacement
23/07/2010
Mise en route
1
Publicité
Table des Matières
