ANNEXES
Annexe A : Questions subjectives
Le tableau suivant répertorie les cinquante-et-une questions subjectives proposées dans le menu
Questions du Genesis DM. Certaines questions incluent un contenu éducatif, qui apparaît sous la
question pertinente.
Questions subjectives
Numéro
Questions
Désac.
00
Avez-vous plus de mal à respirer aujourd'hui comparativement à un jour normal?
01
Le stress PEUT causer difficultés respiratoires
SI PRESCRIT – Utilisez oxygène
Ralentissez – n'en faites pas trop
Si les difficultés respiratoires continuent
OU nouvelle toux – Impossible de vaquer à vos activités
Discutez avec FOURNISSEUR SOINS
Êtes-vous plus fatigué aujourd'hui comparativement à un jour normal?
02
Plus fatigué ~ activités limitées :
peut-être changement\n d'état médical.
Toujours fatigué? Ne pouvez pas faire activités habituelles?
Douleur poitrine, difficultés respiratoires, toux
Discutez avec FOURNISSEUR SOINS
Utilisez-vous vos inhalateurs plus souvent que d'habitude?
03
Besoin accru d'inhalateurs signale\n changement d'état.
Utilisez inhalateurs COMME PRESCRIT
Si difficultés respiratoires, oppression ou
douleur ou toux soudaine qui continue
Contactez FOURNISSEUR SOINS
Avez-vous eu besoin d'oreillers supplémentaires pour dormir confortablement la nuit dernière?
04
L'emploi d'oreillers supplémentaires pour dormir peut\n signaler changement. Utilisez oxygène et
inhalateurs COMME PRESCRIT
Contactez votre FOURNISSEUR SOINS :
oreillers EN PLUS CONTINUE
Fatigué – difficultés respiratoires – toux
Avez-vous dû limiter vos activités plus qu'à l'habitude?
05
Plus fatigué ~ activités limitées :
peut-être changement
d'état médical.
Toujours fatigué? Ne pouvez pas faire activités habituelles?Encore difficultés respiratoires ou nouvelle toux
Discutez avec FOURNISSEUR SOINS
P4510FC.02
MANUEL GENESIS™ DM
Annexe A : Questions subjectives
23/07/2010
92