Formation du patient
Il est important de passer en revue les avantages du système Genesis DM avec les patients et leurs
fournisseurs de soins. Expliquez comment le système augmente l'autonomie des patients et leur permet
de prendre une part active dans leurs soins. Ils peuvent consigner et suivre leurs fonctions vitales et
avoir l'assurance que leurs données Genesis DM sont consultées chaque jour par leur fournisseur de
soins.
CECI N'EST PAS UN DISPOSITIF DE RÉPONSE D'URGENCE
Le moniteur Genesis DM n'est pas destiné à être utilisé comme un dispositif de réponse
d'urgence et il ne fournit pas de données en temps réel pour soins intensifs. Les
professionnels de la santé peuvent uniquement examiner les données une fois par jour.
En cas d'urgence médicale, le patient doit appeler les secours et/ou son
fournisseur de soins.
Il est vital que les patients réalisent que le moniteur n'est pas un dispositif de réponse médicale
d'urgence. Indiquez au patient ce qu'il doit faire en cas d'urgence médicale.
Soulignez que le patient est la seule personne à devoir utiliser le moniteur. Expliquez que le logiciel de
monitorage suppose que tous les renseignements reçus du moniteur proviennent du patient et place les
données dans le dossier du patient.
Messages et invites vocales du moniteur Genesis DM
Invites vocales
Les invites vocales du Genesis DM utilisent des voix féminines et masculines. Choisissez votre
préférence en matière de voix sur le moniteur; cette option est également disponible au moyen de
l'assistant Configuration.
Le moniteur utilise des invites vocales amicales et affiche des messages faciles à lire pour aider le patient
à réaliser chaque étape de la séance de monitorage. Des messages et graphiques apparaissent sur
l'affichage du moniteur pendant l'audition des invites vocales.
P4510FC.02
MANUEL GENESIS™ DM
!
ATTENTION
23/07/2010
Formation du patient
55