Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
EASY Finder 2.0
Remarque:
Merci pour l'achat de notre Finder. L'instruction
vous montre le maniement et la commande de
l'appareil. Vous êtes de bien conserver
l'instruction, afin de vous y référer ultérieurement.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PAJ EASY Finder 2.0

  • Page 1 Mode d’emploi EASY Finder 2.0 Remarque: Merci pour l’achat de notre Finder. L’instruction vous montre le maniement et la commande de l’appareil. Vous êtes de bien conserver l’instruction, afin de vous y référer ultérieurement.
  • Page 2 PDF sous: https://www.paj-gps.de/mode-demploi-france/ Ici vous pouvez avoir un affichage des fichiers en différentes tailles et même chercher selon les mots clés détailles. Connaissez-vous votre EASY Finder 2.0? Nous vous recommandons d'utiliser l'application Finder pour créer facilement commandes EASY Finder 2.0 FR...
  • Page 3 Cela sera certainement plus bénéfique aux deux parties. Signalez-vous, nous vous aiderons avec plaisir !  EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 4 Si vous êtes satisfaits de nous et de notre produit, alors nous nous réjouirions d’une appréciation positive, plus précisément celle de 5 étoiles! Nos salutations et remerciements les plus amicales et sincères, EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 5 à une utilisation directe. Activez la carte et rassurez-vous, qu’elle fonctionne. S’il vous plait relevez le numéro de cette carte SIM. La carte SIM utilisée pour le EASY Finder 2.0 doit être en format nano. Nano Micro Standard EASY Finder 2.0 FR...
  • Page 6 „##002#“, la messagerie vocale chez la plupart des opérateurs peut être désactivée. Vous trouverez plus de détails dans mode SIM-PIN d’emploi de votre opérateur de téléphone mobile/ de  ##002# réseau. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 7 équipées d’un joint en caoutchouc. Le boîtier possède également cette protection. La bordure en caoutchouc colle pour cela sur le bord du capot avant et ne sera pas également retirée, si celui-ci est enlevé (capot). EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 8 SIM. La carte SIM utilisée doit être en support carte soulever le support verrouiller insérer la carte SIM rabattre le support et déverrouiller verrouiller le support de carte SIM en le faisant vers le haut, puis soulevez-le. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 9 Vous pouvez ensuite revisser le couvercle. Faites attention au bon emplacement de la , afin que le EASY Finder 2.0 conserve son La carte SIM utilisée pour le EASY Finder 2.0 doit être en format Nano. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 10 Finder jusqu’à ce que ça clique. Les accents parallèles sur le volet de chargement servent de moyens de guidage et passent exactement au centre de l'ouverture de la boucle en métal. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 11 Pour cela, le rail métallique doit être légèrement surélevé. Pendant temps, l'adaptateur charge peut être retiré à nouveau. S'il vous plaît continuer à bien conserver l'adaptateur de charge. Nous recommandons l'emballage d'origine. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 12 EASY Finder 2.0. Appuyez sur ce bouton jusqu’à ce que les lumières DEL commencent à briller. Signification des lumières DEL: VERT Statut GPRS / GSM BLEU Statut GPS ROUGE Statut de la batterie EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 13 Etape6: Appeler et localiser le EASY Finder Appelez le numéro de la carte SIM pour requête l'emplacement, laquelle vous avez insérées dans le EASY Finder 2.0. Ensuite, le Finder vous envoie un message texte avec les coordonnées et un lien Google Maps directement sur votre téléphone.
  • Page 14 S'il vous plaît assurez-vous que l'appareil dispose d'une réception suffisante et qu’il au mieux pour un début dans une zone non couverte. L’équipe de PAJ-GPS vous souhaite beaucoup de plaisir avec votre EASY Finder 2.0! Pour plus d’informations, veuillez lire s’il vous plait le manuel d’instruction détaillé...
  • Page 15: Table Des Matières

    Signification des lumières DEL ..31 Autorisation ........36 changement de mot de passe .... 40 Réinitialisation au réglage par défaut . 42 Paramètres de L'appareil et commandes ........43 Demande d'emplacement ....45 EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 16 Signification des icônes de la batterie 75 Le portail de localisation de PAJ ..77 10.1 Enregistrer l’accès au portail ....77 10.2 Connexion du EASY Finder 2.0 avec le portail de localisation ......84 10.3 Désinscription/rompre la connexion internet ..........96 10.4 Accès d'essai et utilisation permanente...
  • Page 17: Contenu De La Livraison

    Contenu de la livraison Le paquet comprend:  EASY Finder 2.0 de PAJ  Fixation de charge USB incl. Capuche de protection  Etui de protection en caoutchouc  Tournevis  Clé USB avec manuel  Adaptateur de charge pour la prise Nous améliorons...
  • Page 18: Fondement

    Sur la base des satellites du réseau mobile GSM et GPS, ce produit peut transmettre son emplacement par SMS ou GPRS. Le EASY Finder 2.0 vous offre de nombreuses possibilités de localisation de positions. Comment vous pouvez les mettre en œuvre est décrit plus en détail dans le...
  • Page 19 Les lieux qui ne sont pas couvert sont recommandés pour le premier démarrage du EASY Finder 2.0, comme par exemple le jardin ou la terrasse (pas dans la maison, garage, cave ou endroits semblable). S'il vous plaît noter que, dans certains endroits le signal GSM du fournisseur de réseau est...
  • Page 20: Graphiques Du Produit

    Graphiques du produit Bouton Marche/ Arrêt berceau de charge Touche-SOS EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 21 Boucle métallique Bordure en caoutchouc pour la protection contre les projections d’eau EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 22: Données Techniques

    Puce GPS 50 channel Mode GSM / Simcom Sim900 GPRS Réception GPS -159 dBm 110-220V, AC, 50 Hz Chargeur Entrée 5 V, DC Sortie Température de De -40 °C à +55 °C EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 23 -20 °C à +55 °C d‘exploitation Humidité 5%-95% La précision du GPS dépend de la réception GPS du Finder. Der EASY Finder 2.0 vous offre une durée allant de 3 à 7 jours, sans chargement l’aide d’un nouveau intermédiaire! software il est possible, de réduire la...
  • Page 24: Mise En Service

    PIN. S’il vous plait porter un attention particulière sur le fait que la demande de code PIN n’est pas le EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 25 „##002#“, la messagerie peut être désactivée chez la plupart des opérateurs. Assurez-vous s’il vous plait que vous (2e) pouvez recevoir seulement un feed- back du EASY Finder 2.0, lorsque vous envoyez votre numéro lors d’un appel. Vous allumez ainsi transmission de numéro (aussi ID de...
  • Page 26: Insertion De La Carte Sim

    à l’arrière de l’appareil avec les tournevis qui ont été mis en complément. Le EASY Finder 2.0 est protégé contre les projections d‘eau. À cet effet les vis sont équipées d’un joint en caoutchouc. Le boîtier possède également cette protection.
  • Page 27 L‘élément argenté au milieu constitue le support de la carte SIM. La carte SIM utilisée doit être en support carte soulever le support verrouiller insérer la carte SIM rabattre le support et déverrouiller verrouiller EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 28 Faites attention au bon emplacement de la , afin que le EASY Finder 2.0 conserve son La carte SIM utilisée pour le EASY Finder 2.0 doit être en format Nano. Nano Micro Standard EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 29: Chargement

    Finder jusqu’à ce que ça clique. Les accents parallèles sur le volet de chargement servent de moyens de guidage et passent exactement au centre de l'ouverture de la boucle en métal. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 30 Pour cela, le rail métallique doit être légèrement surélevé. Pendant ce temps, l'adaptateur de charge peut être retiré à nouveau. S'il vous plaît continuer à bien garder l'adaptateur charge. Nous recommandons l'emballage d'origine. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 31: Allumage Et Signaux Del

    5.4 P REMIER DEMARRAGE DE L APPAREIL ALLUMAGE ET SIGNAUX Der EASY Finder 2.0 possède deux touches disposées verticalement l’une sur par rapport à l’autre sur la partie avant. La touche supérieure, avec le dessin On- sert pour allumer et éteindre le EASY Finder 2.0.
  • Page 32 éteinte Module GSM disponible verte brille constamment La DEL verte Finder n'est toujours pas brille disponible, vérifiez les points constamment suivants: Le code PIN est désactivé La carte SIM est entièrement activée EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 33 GPS s’allume automatiquement de nouveau. Sauf si le tracker GPS est en „mode de veille“ (page 62). Pas de signal disponible. La DEL bleue brille Le tracker GPS cherche un constamment signal. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 34 La DEL rouge clignote Batterie faible toutes les 2-3 secondes La batterie est DEL rouge est complètement chargée ou la batterie n‘ est éteinte pas vide. La DEL rouge brille Le tracker charge constamment EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 35 Les lieux qui ne sont pas couvert sont recommandés pour le premier démarrage du EASY Finder 2.0, comme par exemple le jardin ou la terrasse (pas dans la maison, garage, cave ou endroits semblable). S'il vous plait notez que, dans certains...
  • Page 36: Autorisation

    Installation (1er) Envoyez un SMS avec le contenu „admin+ Mot de passe espace vide numéro de téléphone portable“ Au EASY Finder 2.0, pour autoriser un numéro. Exemple: „admin123456 01751234567“ Ce numéro de téléphone n’est pas celui de la carte SIM, qui est dans le tracker GPS, mais plutôt, celui avec lequel vous appelez...
  • Page 37 S'il vous plaît prêter attention à cette indication, lorsque vous utiliserez ces représentations graphiques de SMS comme aide. Espace vide représenté comme sut de ligne EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 38 Exemple: Si votre EASY Finder 2.0 se trouve à l’étranger et doit envoyer des informations à un numéro de téléphone allemand, lequel est autorisé pour ce but, celui-ci doit être lié au format...
  • Page 39 „sos, votre numéro de téléphone mobile, le deuxième numéro de téléphone mobile, “ Exemple: „sos,016012345677,0160123456789,“ Suppression du/des numéro(s) de SOS : Pour ce faire, supprimez simplement le(s) numéro(s) téléphone correspondant(s). Exemple : "sos,,," EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 40: Changement De Mot De Passe

    CHANGEMENT DE MOT DE PASSE Pour votre propre sécurité, il est très important, que vous changiez le mot de passe en début d’utilisation. De cette manière vous seul pouvez faire des réglages sur l’appareil. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 41 Le mot de passe doit toujours contenir 6 chiffres Mot de passe par défaut: 123456 Envoyez un message texte (SMS) au EASY FINDER 2.0 avec le contenu suivant, afin de changer le mot de passe: „password+ancien Mot de passe Espace vide nouveau mot de passe“...
  • Page 42 DEFAUT Envoyez un message texte avec le contenu „format“ Au EASY Finder 2.0. À partir de là le EASY Finder 2.0 sera réinitialisé au réglage par défaut. Ce procédé peut uniquement être mené à partir du numéro admin. Puis le numéro admin est automatiquement effacé.
  • Page 43: Commandes

    être envoyés. Ceux-ci servent simplement de restriction de commande. Si vous recevez une indication d’erreur, alors la commande n’a pas été acceptée. Contrôlez s’il vous plait soigneusement les entrées et recommencez le processus. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 44 Conseils: Enregistrez numéro d’appel du Finder GPS dans votre téléphone mobile comme contact. Ainsi vous pouvez rapidement facilement envoyer commandes à votre EASY Finder aussi mener une requête d’emplacement. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 45: Demande D'emplacement

    6.1 D EMANDE D EMPLACEMENT Par Appel S’il n’y a aucun numéro autorisé lorsque le EASY Finder 2.0 est appelé, alors il envoie à l’appelant à informations par SMS chaque appel. Lorsqu’un numéro téléphone admin est disponible, le EASY Finder...
  • Page 46 Directement après il envoie un SMS avec les informations GPS. Exemple: „G123456#“ Le SMS avec les informations GPS contient les informations suivantes: En fonction du fabriquant/ système d’exploitation la vue peut changer EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 47 Vue: EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 48 En outre il peut arriver, que le tracker GPS reste 001km/h immobile et affiche une vitesse entre 0-5 km/h. Cela est complètement normal à cause des tolérances de mesure. Bat. 40% État de batterie EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 49 / affichage Google Maps donné ci- dessus vous pouvez directement appeler l’emplacement actuel de Exemple de représentation l’appareil Google Maps sur le smartphone avec un smartphone capable de connexion EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 50 6.2 Rayon-alarme Le EASY Finder 2.0 à la fonction d’envoyer un SMS au numéro autorisé aussitôt qu’il quitte un lieu au préalable défini (rayon). Installation Envoyez un SMS avec le contenu: „move+Mot de passe“ Exemple: „move123456“ au EASY Finder 2.0. Celui-ci répond avec „move ok“.
  • Page 51 Nous recommandons par conséquent de laisser le réglage de 500 mètres. S'il vous plaît prêter attention au fait que le nombre doit toujours être à quatre chiffres EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 52 10 minutes. Si le tracker GPS abandonne ce domaine, alors vous recevez de nouveau un message d’alarme. Suppression de la fonction: Envoyez un message texte avec le contenu: „nomove+Mot de passe“ Exemple: „nomove123456“ EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 53 500 mètres et après environ 3-10 minutes. Si vous voulez une réponse plus rapide lors d‘un choc, nous vous recommandons l'alarme pendant le déplacement (encore alarme de choc). EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 54 Installation: Envoyez un message texte avec le contenu „speed+Mot de passe Espace vide 080“ Au EASY Finder 2.0, lorsque vous voulez donner une limite de 80 km/h. Exemple: „speed123456 080“. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 55 S’il vous plait prêtez attention aussi au fait que le nombre doit toujours être à trois chiffres. Suppression de la fonction Envoyez le message texte avec le contenu: „nospeed+Mot de passe“ Exemple: „nospeed123456“ EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 56: Alarme Pendant Le Déplacement/ Alarme De Choc

    6.4 A LARME PENDANT LE DEPLACEMENT ALARME DE CHOC Le EASY Finder 2.0 est équipé d‘un détecteur de choc. Par conséquent vous pouvez décider, si vous voulez avoir un appel alarme, un message texte alarme ou les deux en même temps sur le numéro de téléphone autorisé...
  • Page 57 10 minutes au point fixé sans bouger, afin que l’alarme de choc soit activée. Suppression de la fonction Pour désactiver l’alarme de choc, envoyez un message texte avec le contenu: „novibalm+Mot de passe“ Exemple: „novibalm123456“ EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 58: Signal Gps Pendant Le Mouvement (Reglage Recommandé)

    économisé, lorsque le tracker GPS n’est pas déplacé. Envoyez à cet effet un message texte avec le contenu: „sleep+Mot de passe Espace vide shock“ Exemple: „sleep123456 shock“ EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 59 Suppression de la fonction: Afin que le EASY Finder 2.0 reçoive de nouveau une connexion permanente au réseau GPS, envoyez s’il vous plait un SMS avec le contenu : „nosleep+Mot de passe“ Exemple: „nosleep123456“ EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 60 Installation Envoyez message texte avec contenu: „sleep+Mot de passe“ au EASY Finder 2.0. Celui-ci répond avec „sleep ok“. EASY Finder déconnecte le signal GPS. Ainsi seul le signal GSM est disponible. Lorsque vous appelez le Finder, alors celui-ci est activé...
  • Page 61 GPS ne sont pas toujours exact directement après le mode de veille. Attendez un instant et interrogez encore un fois le EASY FINDER 2.0, pour que les coordonnées deviennent exactes. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 62: Bouton-Sos

    6.7 B -SOS OUTON Précisez un numéro de téléphone auquel le EASY Finder 2.0 envoie une alarme en cas d’urgence. Installation: Envoyez un SMS avec le contenu „sos+Mot de passe Espace vide Numero de téléphone mobile“ um eine Nummer zu autorisieren.
  • Page 63 SMS avec le contenu helpme!+Informations“ à tous les numéros autorisés. 6.8 B ATTERIE FAIBLE EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 64 être débranchée. ‘ 6.9 R ÉGLAGE DE L HEURE En fonction de l’endroit où se trouve le EASY Finder 2.0, il peut se trouver dans un autre fuseau horaire. Envoyez un SMS avec le contenu: „time Espace vide zone+Mot de passe Espace vide fuseau horaire“...
  • Page 65 La valeur de l’heure pour l’Allemagne est „1“ autrement dit „2“ pendant l’été. Sur la page d’accueil www.zeitzonen.de vous trouverez plus d’informations par rapport à dans quelle fuseau horaire vous vous trouvez actuellement. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 66: Les Commandes Les Plus Importantes Dans La Vue Densemble

    Espace vide numéro 015123456 demande G+ Mot de passe +# G123456# d‘emplacement password+ancien Mot Changer de mot de password1234566 de passe Espace vide passe 54321 nouveau mot de passe EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 67 Espace vide timezone123456 zone+ Mot de passe Réglage de l‘heure 1 Espace vide fuseau horaire speed+ Mot de passe Alarme de vitesse speed123456080 Espace vide 080 Veille sleep+ Mot de passe sleep123456 EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 68 Si vous recevez une indication d’erreur, alors la commande n’a pas été acceptée. Contrôlez s’il vous plait soigneusement les entrées et recommencez le processus. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 69 DEL brille continuellement?  Changer l’emplacement  Vérifier, si la demande de code PIN a été émise avant l’insertion de la carte dans le EASY Finder 2.0  Chargez s’il vous plait le EASY Finder pendant long moment directement à l’aide du câble de...
  • Page 70 été acceptée. Contrôlez s’il vous plait soigneusement les entrées et recommencez le processus. (3e) Comment est-ce que je réinitialise le EASY Finder 2.0 au réglage par défaut?  Voir le point 5.7. (4e) Est-ce que les guillemets figurants dans le manuel doivent également être...
  • Page 71 Finder à l’étranger?  Oui ! Le format du numéro de téléphone sur, lequel l’alarme doit être envoyée, doit être adapté. Vous trouverez une description détaillée et un exemple à la page 39. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 72: Sécurité

    Eteindre S’il vous plat, prêtez attention à toutes les recommandations interdictions éteignez immédiatement le EASY Finder 2.0 dans les zones dangereuses. En outre cela ne doit pas être utilisé par exemple à EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 73 à risque d’explosion. Imperméable Le EASY Finder 2.0 n‘est pas protégé contre l‘humidité et l‘eau. S‘il vous plait utilisez et conservez le par conséquent uniquement dans environnements secs.
  • Page 74: Remarque Sur L'évacuation De Piles Usées

    Nous sommes également obligés, comme étant distributeurs de piles, de récupérer les anciennes piles, cela dit notre obligation par rapport à la récupération des piles usagées EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 75 IGNIFICATION DES ICONES DE LA BATTERIE Les batteries sont marquées par le symbole d'une poubelle barrée (voir figure ci- dessous). Ce symbole indique, que les batteries ne doivent pas être mise dans les EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 76 à poubelle les dessins chimiques chaque polluant utilisé. L’abréviation "Cd" signifie Cadmium, "Pb" est pour plomb, et "Hg" correspond au mercure. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 77: Le Portail De Localisation De Paj

    Le portail de localisation de PAJ ’ 10.1 E NREGISTRER L ACCÈS AU PORTAIL Sécurisez votre accès SIMPLE, PAS CHER et PROFESSIONNEL Pour pouvoir suivre votre émetteur GPS tout simplement en ligne, nous avons développé un portail de localisation pour vous.
  • Page 78 Dans pages suivantes, nous décrivons en détail la façon dont vous devez faire pour être en mesure d'utiliser votre tracker GPS sur le portail de localisation. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 79 (1er) Allez pour cela sur la page internet suivante et de là sur „Accès au test“ » PORTAL.PAJ-GPS.DE » EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 80 (5e) Dans le même e-mail vous recevez également votre nom de l’utilisateur et votre mot de passe. Avec cela vous pouvez directement vous connecter sous portal.paj-gps.de/mobil. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 81 Exemple: Cher monsieur Mustermann, Votre accès au portail GPS PAJ a été mis en place. Avant que vous ne puissiez utiliser votre accès, vous devez confirmer la réception de cet e-mail. S’il vous plait cliquez pour cela sur le lien suivant ci-dessous: http://portal.paj-gps.dexxxxxxxxxxxxxxxxxx...
  • Page 82  Pour les cartes SIM par exemple de chez: Blau, Nettokom, O2 et Alditalk, cela est en principe automatiquement donné. Pour les cartes SIM de chez Congstar, Telekom ou Vodafone, vous EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 83  La carte SIM est insérée dans le Finder comme prévu.  Le FINDER est allumé en d’autres termes il est connecté à l’alimentation externe de courant. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 84: Portail De Localisation

    Au lieu du 01751234567 s’il vous plait le numéro de téléphone de votre téléphone portable. S’il vous plait faites attention à NE PAS prendre le numéro de téléphone de la carte SIM, laquelle vous avez inséré dans le FINDER. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 85 Définition de l’adresse du serveur du portail ainsi que du port du serveur du portail adminip123456 82.223.7.208115 EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 86 Blau.de. Dans le tableau figurant à partir de la page 93, vous trouverez une vue d’ensemble par rapport aux possibles données APN, lesquelles vous correspondent. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 87 Avec l’APN, le tracker GPS connait par quel operateur réseau il doit envoyer les données au portail de localisation. Avec chaque l’APN respectif vous fixez le point d’entrée au réseau. apnuser123456 APN_UTILISATEUR EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 88 HANGER LA CONNEXION DU TRACKER GPRS EN MODE gprs 1 ETTRE EN MODE DE VEILLER sleep132456 shock EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 89 Définir l’intervalle d’envoie en déplacement run,60 Définir l’intervalle d’envoie en état de repose stop,60 EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 90 Si vous devez faire des réglages ou changer les données nommées ci-dessus, une communication sans difficulté avec nos serveurs du portail de localisation n’est plus garantie. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 91 Flat Simyo Simyo internet.eplus.de simyo simyo Congstar Congstar internet.t-mobile tmobile Telekom Telekom internet.t-mobile tmobile Vertrag Telekom Telekom internet-t-mobile tmobile Prepaid Aldi Talk Aldi internet.eplus.de eplus gprs NettoKOM Netto internet.eplus.de nettokom nettokom EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 92 Fyve Fyve necessaire necessaire Tchibo Tchibo wapmobil1 necessaire necessaire Alice Alice internet.partner1 necessaire necessaire O2 Vertrag O2 internet necessaire necessaire pinternet. Prepaid interkom.de necessaire necessaire Tele Ring Tele Ring web necessaire EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 93 A1.net necessaire yesss! yesss! web.yesss.at necessaire web.one.at Orange Orange data@bob. bob.at Drei Drei drei.at necessaire necessaire Sunrise.ch Sunrise.ch internet necessaire necessaire EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 94 IMEI 123412341234 vient tout juste de transmettre un ensemble de données à notre serveur de localisation. Cela signifie que vous pouvez maintenant vous enregistrer comme vous le désirez avec les identifiants que vous avez déjà donnés. EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 95 Si vous désirez utiliser le portail de localisation à travers la phase de test, alors vous pouvez tout simplement la prolonger à partir de notre boutique en ligne.Cliquez ici pour aller à la boutique: » WWW.PAJ-GPS.DE » EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 96: Désinscription/Rompre La Connexion

    Finder 2.0 vers notre portail de localisation, alors vous pouvez effectuer cela à travers la coupure de la transmission de données, (éteindre le mode GPRS). Eteindre le mode GPRS (Désactiver la connexion internet) gprs0 EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 97: Du Portail De Localisation

    L’accès au test que nous vous proposons vous permet d’avoir une impression sur toutes les fonctions et tous les domaines du portail e localisation de PAJ. Cette version est gratuite et limitée à 14 jours. Apres l’expiration du délai, l’accès gratuit au test est automatiquement terminé.
  • Page 98: Easy Finder 2.0 Fr

    Alors contactez-nous simplement, nous vous aiderons avec plaisir Responsabilité limitée PAJ UG ( Am Wieschen 1 51570 Windeck Germany Mail: info@paj-gps.de Téléphone +49 (0) 2292 39 499 59 Web: www.paj-gps.de Salutations distinguées, votre équipe PAJ EASY Finder 2.0 FR © PAJ UG (haftungsbeschränkt)

Table des Matières