HP DesignJet 500 Instructions D'assemblage Et D'installation page 6

10. Chargement de papier en rouleau
±3ODFH] OH QRXYHDX URXOHDX GH SDSLHU VXU OD
ERELQH
$VVXUH]YRXV TXH OH URXOHDX HVW FRUUHFWHPHQW
RULHQWp FRPPH OH PRQWUH O¶LOOXVWUDWLRQ FLGHVVXV 'DQV OH
FDV FRQWUDLUH UHWLUH] OH URXOHDX UHWRXUQH]OH
YHUWLFDOHPHQW GH  GHJUpV SXLV UHSODFH]OH VXU OD
ERELQH
±8Q PHVVDJH VXU OH SDQQHDX DYDQW YRXV LQYLWH
j FKDUJHU GX SDSLHU SRXU O¶DOLJQHPHQW GHV WrWHV
G¶LPSUHVVLRQ
$SSX\H] VXU OD WRXFKH (QWUpH
6pOHFWLRQQH] HQVXLWH &KDUJHU URXOHDX FRPPH OH
PRQWUH O¶LOOXVWUDWLRQ FLGHVVXV j JDXFKH RX &KDUJHU
IHXLOOH  YRLU OHV LQVWUXFWLRQV GH FKDUJHPHQW GDQV OH
*XLGH GH SRFKH  HW DSSX\H] VXU (QWUpH
$ O¶DLGH GHV WRXFKHV D HW ¶ VpOHFWLRQQH] OH W\SH GH
SDSLHU FKDUJp YRLU FLGHVVXV j GURLWH HW DSSX\H] VXU
(QWUpH VL YRXV QH FRQQDLVVH] SDV OH W\SH GH SDSLHU
UHSRUWH]YRXV j O¶HPEDOODJH 
±6XLYH] OHV LQGLFDWLRQV DIILFKpHV
YRLU pWDSHV  j  
(YLWH] GH WRXFKHU OH SDSLHU DX FHQWUH GX URXOHDX JDUGH]
OHV GRLJWV OH SOXV SURFKH SRVVLEOH GHV ERUGV  0DQLSXOH]
OH SDSLHU JODFp SDU OHV ERUGV RX SRUWH] GHV JDQWV HQ
FRWRQ FDU OH VpEXP SHXW LQWHUDJLU DYHF O¶HQFUH HW O¶pWDOHU
±$EDLVVH] OH OHYLHU EOHX GH FKDUJHPHQW GX
SDSLHU
/¶LPSULPDQWH YpULILH O¶DOLJQHPHQW GX SDSLHU
6L OH SDSLHU Q¶HVW SDV FRUUHFWHPHQW DOLJQp XQ PHVVDJH
G¶DLGH V¶DIILFKH VXU OH SDQQHDX DYDQW /¶LPSULPDQWH
URJQH OH ERUG GX URXOHDX
11. Méthodes de connexion de l'imprimante
6L YRXV DYH] IDLW O¶DFTXLVLWLRQ G¶XQH FDUWH UpVHDX SRXU
FRQQHFWHU O¶LPSULPDQWH j XQ UpVHDX ORFDO /$1  QRXV
YRXV UHFRPPDQGRQV GH O¶LQVWDOOHU j FH VWDGH YRLU
pWDSH  FLGHVVRXV 
1RXV YRXV UHFRPPDQGRQV pJDOHPHQW G¶LQVWDOOHU j FH
VWDGH OD FDUWH G¶DFFHVVRLUH +3*/ HW OD PpPRLUH
VXSSOpPHQWDLUH VXU FHWWH FDUWH &RQVXOWH] OHV
LQVWUXFWLRQV IRXUQLHV DYHF FHV FRPSRVDQWV SRXU
FRQQDvWUH OD SURFpGXUH G¶LQVWDOODWLRQ /D PpWKRGH
SHUPHWWDQW G¶LQVWDOOHU OD FDUWH G¶DFFHVVRLUH +3*/ HVW
VHPEODEOH j OD SURFpGXUH G¶LQVWDOODWLRQ GH OD FDUWH
UpVHDX GpFULWH j O¶pWDSH  SDJH 
9RLU O¶pWDSH  SDJH  SRXU FRQQHFWHU XQ FkEOH UpVHDX
6L YRXV XWLOLVH] XQ 3& IRQFWLRQQDQW VRXV :LQGRZV  HW
XQH FRQQH[LRQ 86% YRLU O¶pWDSH  SDJH 
3RXU FRQQDvWUH OD SURFpGXUH G¶LQVWDOODWLRQ GHV ORJLFLHOV
GRQW YRXV SRXUUH] DYRLU EHVRLQ FHV ORJLFLHOV QH VRQW
SDV QpFHVVDLUHV VL YRXV XWLOLVH] XQ 3& IRQFWLRQQDQW
VRXV :LQGRZV  DYHF XQH FRQQH[LRQ 86%  UHSRUWH]
YRXV j O¶pWDSH  SDJH 
(suite) (tous les modèles)
±,QVpUH] OH WDTXHW DPRYLEOH j O¶H[WUpPLWp GH OD
ERELQH
SXLV SRXVVH]OH DX PD[LPXP YHUV OH EDV
±6RXOHYH] OH OHYLHU EOHX GH FKDUJHPHQW GH
SDSLHU
±(Q YRXV SHQFKDQW VXU O¶LPSULPDQWH
LQWURGXLVH] OH SDSLHU HQ OH IDLVDQW JOLVVHU YHUV
O¶DYDQW
±6¶LO VXEVLVWH XQ H[FpGHQW GH SDSLHU
WRXUQHU OH URXOHDX SRXU OH UHWHQGUH SXLV DSSX\H] VXU
(QWUpH
(tous les modèles)
3RUWV SHUPHWWDQW GH FRQQHFWHU O¶LPSULPDQWH j
XQ RUGLQDWHXU RX j XQ UpVHDX
/D ILJXUH FLFRQWUH LOOXVWUH OHV SRUWV RX ³SULVHV´ TXH
YRXV SRXYH] XWLOLVHU
‡ /HV SRUWV 86% HW SDUDOOqOH VRQW VLWXpV j O¶DUULqUH GH
O¶LPSULPDQWH j F{Wp GH OD SULVH VHFWHXU
‡ /H SRUW UpVHDX VH VLWXH VRXV OH FDSRW DUULqUH GH
O¶LPSULPDQWH 9RLU pWDSH  SDJH  SRXU VDYRLU
FRPPHQW \ DFFpGHU
±'LULJH] OH WDTXHW EOHX YHUV OD GURLWH YXH GH
O¶DUULqUH GH O¶LPSULPDQWH 
O¶LPSULPDQWH j JDXFKH SXLV j GURLWH GDQV OH VHQV GHV
IOqFKHV  /H SDSLHU GRLW rWUH RULHQWp FRPPH VXU
O¶LOOXVWUDWLRQ FLGHVVXV
9
(
&
±3ODFH]YRXV GHYDQW O¶LPSULPDQWH
YRXV DXGHVVXV HW LQVpUH] OH SDSLHU YHUV YRXV GDQV
O¶RXYHUWXUH VH WURXYDQW j O¶DUULqUH GH O¶LPSULPDQWH SRXU
SOXV GH FRPPRGLWp YRXV SRXYH] pFDUWHU OH EDF
UpFHSWHXU 
± $ O¶DYDQW GH O¶LPSULPDQWH
OD OLJQH EOHXH FRPPH OH PRQWUH O¶LOOXVWUDWLRQ FLGHVVXV
±/¶LPSULPDQWH HVW VXU OH SRLQW G¶LPSULPHU OH
PRWLI G¶DOLJQHPHQW VXU OH SDSLHU TXH YRXV DYH]
FKDUJp
(Q FDV GH SUREOqPH G¶LPSUHVVLRQ UHSRUWH]YRXV DX[
PHVVDJHV DIILFKpV VXU OH SDQQHDX DYDQW /D
VLJQLILFDWLRQ GH FHV PHVVDJHV HVW H[SOLTXpH GDQV OH
*XLGH GH SRFKH TXH YRXV DYH] QRUPDOHPHQW LQVpUp
GDQV OH ORJHPHQW j GURLWH GH O¶LPSULPDQWH 
1¶DQQXOH] SDV OD SURFpGXUH G¶DOLJQHPHQW &HOOHFL HVW
LQGLVSHQVDEOH SRXU REWHQLU XQH TXDOLWp G¶LPSUHVVLRQ
RSWLPDOH
'H PrPH YRXV VHUH] SHXWrWUH LQYLWp j H[pFXWHU OD
SURFpGXUH G¶pWDORQQDJH GHV FRXOHXUV &HWWH SURFpGXUH
SHUPHW GH VpOHFWLRQQHU OD PpWKRGH G¶LPSUHVVLRQ GHV
FRXOHXUV OD PLHX[ DGDSWpH DX SDSLHU FKDUJp
IDLWHV
/¶DOLJQHPHQW GHV WrWHV G¶LPSUHVVLRQ HW O¶pWDORQQDJH
GHV FRXOHXUV VRQW GHX[ SURFpGXUHV GLIIpUHQWHV TXL
GRLYHQW rWUH HIIHFWXpHV VL QpFHVVDLUH (OOHV VRQW GpFULWHV
EULqYHPHQW GDQV OH *XLGH GH 3RFKH HW H[SOLTXpHV HQ
GpWDLO GDQV OH *XLGH GH UpIpUHQFH HQ OLJQH
3DJH 
LQVpUH] OD ERELQH GDQV
SHQFKH]
DOLJQH] OH SDSLHU VXU
SRUW 86%
SRUW SDUDOOqOH
3RUW UpVHDX
VRXV OH
FDSRW DUULqUH