CGW : MANUEL D’UTILISATION ET LISTE DES PIECES DE RECHANGE TABLE DES MATIERES CONSEILS DE SECURITE FONDAMENTAUX Pictogrammes Conseils de prévention à certaines phases de fonctionnement DESCRIPTION DES MACHINES Description sommaire But de l’utilisation Vue d’ensemble des composants Données techniques MONTAGE ET MISE EN ROUTE Montage des outils Montage des pieds et de la table...
1 CONSEILS DE SECURITE FONDAMENTAUX La CGW est exclusivement destinée à la coupe de matériaux abrasifs à l’aide de disques diamantés NORTON, principalement sur chantier. Une utilisation autre - ou élargie -, contraire aux conseils du fabricant, sera considérée comme non- conforme.
1.2 Plaquette machine Vous pouvez trouver des informations importantes sur la plaquette suivante fixée sur votre Diamètre max. du machine : disque Code Machine Année de production Modèle de machine Poids Diamètre l’alésage Puissance Vitesse de rotation du disque Type Machine Numéro de série Norme de Sécurité...
2 DESCRIPTION DES MACHINES Toute modification sur la machine altérant ces propriétés initiales ne peut être effectuée que par Saint-Gobain Abrasives, seul habilité à confirmer la conformité du produit. Saint-Gobain Abrasives conserve le droit d’apporter toute modification technique ou au design de la machine sans notification préalable.
Page 9
Bâti et pieds (1) Construction rigide en acier soudé sur gabarit, renforcée par des traverses. La machine est montée sur 4 pieds amovibles s’adaptant dans des logements soudés sur les côtés du bâti et qui sont bloqués par des vis-papillon. Tête de coupe (2) Exécution en acier soudé...
Moteur électrique et interrupteur (7) Moteur Leroy-Somer. La protection en cas de sous-tension (NVR) dans l’interrupteur empêche la machine de redémarrer involontairement par exemple après coupure et rétablissement du réseau d’alimentation. Le moteur est équipé d’une protection thermique qui arrête le moteur en cas de surcharge et ceci dans deux situations différentes : a) arrêt peu de temps après l’enclenchement Le branchement n’est pas fait correctement.
3 MONTAGE ET MISE EN ROUTE La machine est livrée montée, entièrement équipée et prête à fonctionner. Avant d’utiliser la machine pour la première fois, veuillez suivre les quelques instructions suivantes. 3.1 Montage des outils Veuillez n’utiliser que des disques NORTON. Le diamètre maximal de disque supporté...
Le disque doit être arrosé suffisamment sur les deux côtés. Vous pouvez régler la quantité d’eau à l’aide du robinet sur le carter de disque. Si le disque n’est pas suffisamment arrosé, les segments risquent de s’échauffer, ce qui accélère la dégradation et augmente le risque de rupture du disque.
5.2 Les différents types de coupe Pour utiliser la CGW correctement, vous devez vous tenir debout devant la machine, avec la poignée de la tête de coupe dans une main, et l’autre main sur le matériau. Veillez particulièrement à ne pas approcher les mains de l’aire de travail du disque. Pour démarrer la machine, soulevez le capot avant de l’interrupteur et appuyer sur la touche verte.
Page 14
Posez le matériau à couper sur le chariot mobile, toujours contre la butée arrière et le cas échéant contre le guide de coupe, en le tenant fortement, la main le plus loin possible du disque. Placez le matériau en dessous du disque, puis abaissez la tête de coupe jusqu’à ce que le disque touche légèrement le matériau à...
6 ENTRETIEN, SOIN ET INSPECTION Afin de maintenir la qualité de coupe dans le temps, et pour un fonctionnement sûr et sans problème de la machine, veuillez vous tenir au plan d’entretien suivant : Ensemble de la machine Contrôle visuel (état général, étanchéité) Nettoyer Flasque et ensemble de...
7 PANNES - CAUSES ET REPARATION 7.1 Comportement en cas de panne Lors de panne en cours d’utilisation, éteignez la machine, et débranchez-la du réseau électrique. Des travaux sur le système électrique de la machine ne peuvent être effectués que par un électricien qualifié.
7.4 Service après-vente Lors d’une commande de pièces détachées, indiquez toujours : a. Le numéro de série (sept chiffres) b. Numéro de la pièce c. Description exacte d. Nombre de pièces désirées e. Adresse exacte Veuillez éviter des indications telles que «le plus vite possible» ou «urgent» mais indiquez clairement le mode d’expédition souhaité...
Page 20
Vous pouvez obtenir de l’aide technique, des pièces de rechanges et des disques diamantés auprès de nos distributeurs locaux. Bénélux et France Allemagne Saint-Gobain Abrasives S.A. Saint-Gobain Diamond Products GmbH Numéros de téléphone gratuits : Birkenweg 45-49, Belgique : 0 800 18951 D-50389 WESSELING France : 0 800 90 69 03 Tel : (02236) 8911 0...