Résine
Une substance collante à base de sève qui a durci.
Coupe en long
Coupe d'une planche dans le sens de la longueur.
Cheminement de la lame de scie
La surface de la pièce ou du dessus de la table qui est alignée
directement avec la course de la lame.
Voie
La distance sur laquelle la pointe de la dent de la scie est inclinée
vers l'extérieur par rapport à la face de la lame.
Spécifications du moteur et caractéristiques électriques
Spécifications de l'alimentation et du moteur
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de dangers élec-
triques, d'incendies ou d'endommagement de la scie, utilisez
une protection appropriée pour le circuit. Votre scie est câblée à
l'usine pour fonctionner en utilisant la tension indiquée. Con-
nectez la scie à une source électrique de la tension appropriée
avec un circuit de dérivation de 15 A. Utilisez un disjoncteur ou
un fusible à action différée de 15 A. Pour réduire le risque de
choc ou d'incendie, remplacez immédiatement le cordon d'ali-
mentation s'il est usé, coupé ou endommagé de quelque façon
que ce soit.
Le moteur c.a. utilisé dans cet outil est de type non réversible, et il a les
spécifications suivantes :
Connexions électriques générales :
DANGER : Pour réduire le risque d'électrocution :
1. Utilisez seulement des pièces de rechange identiques lors
des réparations. Les réparations ne doivent être effectuées
que par un technicien agréé.
2. N'utilisez pas la scie sous la pluie ou sur un sol humide.
Cet outil n'est prévu que pour être employé à l'intérieur, dans
un environnement résidentiel.
110-120 volts, 60 Hz. Renseignements sur les outils
Il se peut que la fiche dont est muni votre outil ne soit pas
compatible avec la prise de courant prévue pour l'installation. Le
code d'électricité local exige peut-être des connexions légèrement
différentes pour la fiche du cordon électrique. S'il existe de telles
différences, veuillez vous référer au code d'électricité local et
effectuer les ajustements appropriés avant de brancher l'appareil et
de le mettre en marche.
En cas de fonctionnement défectueux ou de panne de l'appareil, il
est recommandé de prévoir une mise à la terre qui fournira un
chemin de moindre résistance pour le courant électrique afin de
réduire le risque de choc électrique. Cet appareil est muni d'un
cordon électrique comportant un conducteur de mise à la terre pour
les équipements et d'une fiche de mise à la terre, comme on peut le
voir sur l'illustration. La fiche doit être branchée dans une prise de
courant correspondante qui est installée correctement et mise à la
terre conformément aux dispositions de toutes les ordonnances et
de tous les codes locaux.
La connexion incorrecte du conducteur de mise à la terre des
équipements risque de causer un choc électrique. Le conducteur
dont l'isolation a une surface extérieure verte avec ou sans bandes
jaunes est le conducteur de mise à la terre des équipements. Si la
réparation ou le remplacement du cordon électrique ou de la fiche
est nécessaire, ne connectez pas le conducteur de mise à la terre
des équipements à une borne sous tension.
Extrémité arrière
L'extrémité de la pièce qui est coupée en dernier par la lame.
Pièce à couper
L'objet sur lequel l'opération de coupe est effectuée. Les surfaces
d'une pièce à couper sont généralement appelées faces, extrémités
et bords.
Table de travail
La surface sur laquelle repose la pièce à couper lors de la réalisation
d'une opération de coupe ou de ponçage.
Suivez les instructions en page 8 pour connecter le moteur pour un
fonctionnement sur 220/240 V c.a.
Puissance nominale
Tension
Ampères
Hertz (cycles)
Phase
RPM
Rotation de l'arbre
AVERTISSEMENT : Ne laissez pas les doigts toucher les
bornes de la fiche lors de l'installation ou du retrait de la fiche de
la prise de courant.
Si les instructions relatives à la mise à la terre ne sont pas
complètement comprises, ou en cas de doute quant à la mise à la
terre correcte de l'appareil, consulter un technicien du service
après-vente ou un électricien agréé.
AVERTISSEMENT : Si cet appareil n'est pas mis à la terre
correctement, il risque de causer un choc électrique – en
particulier lorsqu'il est utilisé dans un endroit humide, à
proximité d'installations sanitaires ou à l'extérieur. Il existe aussi
un danger secondaire potentiel qui accompagne un choc
électrique : par exemple, il est possible que les mains de
l'utilisateur entrent en contact avec la lame.
Prise de courant à
trois orifices mise à
la terre correctement
70
3/4
110-120
220-240
10
5
60
50/60
Monophasé
1725
Dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre
Fiche à trois broches
Broche de mise
à la terre