Table Des Matières - JVC DLA-VS2100 Manuel D'instructions

Table des Matières

Important Safeguards2
Power Connection5
Power Cord5
Check The Accessories11
Optional Accessories11
Controls And Features12
Main Body - Bottom12
Main Body - Rear13
Main Body - About The Indicator Display14
Main Body - Warning Display And Confirmation/Response15
Main Body - Input Terminal16
How To Insert Batteries Into The Remote Control17
About Installation18
Installation Environment18
Installing The Projector And Screen19
Set Angle19
Fixation Of The Projector20
Preparation20
Bottom Surface20
Screen Size And Projection Distance21
Effective Range Of Remote Control Unit21
About The Connection22
Types Of Possible Input Signals (Pc Compatible)22
Connection To The Unit23
Connecting Via Hdmi-Dvi Conversion Cable24
Connecting Via Component Video Cable25
Connecting Via Rgb Video Cable25
Connecting Via Pc Cable26
Connecting Via Trigger Cable27
Connection Of The Power Cord (Provided)29
Basic Operation Procedures30
Frequently Used Useful Functions32
Setting The Screen Size32
Masking The Surrounding Area Of An Image33
Adjustments And Settings In The Menu35
Structure Of The Menu Hierarchy (Summary)35
Picture Adjust38
Input Signal39
Menu Operation Button41
Menu Operation Procedure42
Menu Item Description43
Display Setup50
Replacing The Lamp58
Lamp Replacement Procedure58
Resetting Lamp Time60
Method For Cleaning And Replacing Filters62
Command Format68
Rs-232C Communication Examples70
Maintenance Procedures71
Usage Environment71
Parts Replacement71
Dimensions74
Projecteur D-Ila76
Importantes Mesures De Sécurité77
Importantes Mesures De Sécurité (Suite)80
Accessoires/Accessories Facultatifs86
Vérifier Les Accessoires86
Commandes Et Fonctionnalités87
Boîtier - À Propos De L'affichage Des Indicateurs89
Affichage Du Mode D'opération89
Indication Du Délai De Remplacement De La Lampe89
Boîtier - Affichage De Mise En Garde Et Confirmation/Réaction90
Comment Insérer Les Piles Dans La Télécommande Control92
À Propos De L'installation93
Points Importants Avant L'installation93
Réglage De L'inclinaison Pour Cet Appareil93
À Propos De L'installation (Suite)94
Installation Le Projecteur Et L'écran94
Régler L'angle94
Fixation Du Projecteur95
Préparation95
Face Inférieure95
Précautions À Prendre Lors De L'installation95
Taille De L'écran Et Distance De Projection96
Portée Efficace De La Télécommande96
À Propos Des Connexions97
Raccordement Par Un Câble De Conversion Hdmi-Dvi99
Raccordement Via Câble Vidéo Rgb100
Appareil Équipé D'une Sortie Rvb100
Raccordement Par Un Câble Pc101
Raccordement Par Un Câble Trigger102
Câble De Connexion Rs-232C (Vendu Séparément)102
Connexion Avec Le Termina103
Connexion Du Cordon D'alimentation (Fourni)104
Faites Attention De Façon À Éviter Tout Risque D'incendie Ou D'électrocution104
Procédures Des Opérations De Base105
Allumez L'appareil105
Choisissez L'image À Projeter105
Ajustez Le Décalage106
Éteignez L'appareil106
À Propos Du Mode De Refroidissement106
Masquer L'image108
Pour Terminer108
C Désactiver Temporairement La Vidéo109
Réglages Et Paramètres Dans Le Menu110
Structure De La Hiérarchie Des Menus (Résumé)110
Suite Sur La Page Suivante110
Réglages Et Paramètres Dans Le Menu (Suite)111
Affichage111
Qualité Image113
Signal D'entrée114
Niveaux Et Organisation Des Sous-Menus [3] Installation Et [5] Fonction115
Boutons Pour Les Opérations Dans Les Menus116
Procédures Pour Les Opérations Dans Les Menus117
Description Des Éléments De Menu118
Guide Des Opérations (Glossaire)127
Explication Concernant L'installation/Le Démontage De L'accessoire De Lampe129
Procédure De Remplacement De L'accessoire De Lampe129
Explication Concernant L'installation/Le Démontage De L'accessoire De Lampe(Suite)131
Mise En Place Du Joint De Vérification De L'installation132
Procédure Pour Le Remplacement De La Lampe133
Dévissez Les Vis De La Lampe133
Retirez Le Module De La Lampe133
Acheter Une Lampe133
Serrez Les Vis Du Nouveau Module134
Fixez Le Couvercle De Lampe134
Suivant Le Remplacement De La Lampe134
Remplacement De La Lampe (Suite)135
Remettre À Zéro Le Temps Lampe135
Affichez Le Menu De Configuration135
Réintialisez Le Compteur De La Lampe Avec La Télécommande136
Retirez Le Filtre Intérieur137
Nettoyez Le Filtre137
Réinstallez Le Filtre Intérieur137
Dépannage139
La Télécommande Ne Fonctionne Pas139
L'alimentation Électrique Est Brutalement Interrompue140
Au Cas Où Ce Message S'affiche141
Connextion Tcp/Ip142
Format Des Commandes143
Exemples De Communication Rs-232C145
Commande Pour L'utilisation145
Droits D'auteurs Et Mise En Garde146
À Propos Des Marque De Commerce Et Droits D'auteurs146
Caractéristiques147
Salvaguardas Importantes153
Comprobación De Los Accesorios162
Accesorios Opcionales162
Controles Y Características163
Cuerpo Principal - Frontal163
Cuerpo Principal - Parte Inferior163
Cuerpo Principal - Acerca De La Visualización Del Indicador165
Cuerpo Principal - Terminal De Entrada167
Control Remoto168
Insertar Las Pilas En El Mando A Distancia168
Información Sobre La Instalación169
Puntos Importantes Relacionados Con La Instalación169
Instalación Del Proyector Y De La Pantalla170
Montaje De La Unidad171
Precauciones Durante El Montaje171
Tamaño De La Imagen Y Distancia De Proyección172
Alcance Efectivo De La Unidad De Control Remoto172
Información Sobre La Conexión173
Tipos De Entrada Señal Posibles (Compatible Con Pc)173
Conexión A La Unidad174
Conexión A Través Del Cable De Vídeo Rgb176
Conexión A Través Del Cable Del Disparador178
Conexión Del Cable De Alimentación (Incluido)180
Funcionamiento Básico181
Funciones Útiles Utilizadas Con Frecuencia183
Ajustes Y Configuraciones Del Menú186
Estructura De La Jerarquía De Menús (Resumen)186
Continúa En La Página Siguiente186
Ajuste Imagen189
Entrada Señal190
Botones De Funcionamiento Del Menú192
Procedimiento De Funcionamiento Del Menú193
Descripción De Los Elementos Del Menú194
Config. Display201
Reemplazo De La Lámpara209
Retire La Tapa De La Lámpara209
Ajuste La Tapa De La Lámpara210
Después De Reemplazar La Lámpara210
Reinicio Del Tiempo De La Lámpara211
Método Para Limpiar Y Cambiar Los Filtros213
Resolución De Problemas215
Si Se Muestra Este Mensaje217
Conexión Tcp/Ip218
Formato De Los Comandos219
Ejemplos De Comunicación Rs-232C221
Acerca De Las Marcas De Fábrica Y Del Derecho De Autor222
Entorno De Utilización222
Procedimientos De Mantenimiento222