1. Manuels
  2. Marques
  3. CAMSO Manuels
  4. Véhicules tout-terrain
  5. ATV T4S
  6. Mode d'emploi

CAMSO ATV T4S Mode D'emploi

Pour véhicules tout-terrain
Masquer les pouces Voir aussi pour ATV T4S:

Publicité

Table des Matières

CAMSO ATV T4S
POUR VÉHICULES TOUT-TERRAIN
5e*LA*E6 201


Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CAMSO ATV T4S

Sommaire des Matières pour CAMSO ATV T4S

  • Page 1 CAMSO ATV T4S POUR VÉHICULES TOUT-TERRAIN 5e*LA*E6 201 ...

  • Page 2: Important

    Camso représente le meilleur de Camoplast et de Solideal. Pour continuer d’avancer tout en restant fidèles à notre passé, nous sommes maintenant Camso et nous sommes libérés de la route. INTRODUCTION Cette directive a pour but de vous fournir l’information nécessaire pour effectuer les réglages au système de traction.
  • Page 3 Placer les systèmes à la position référée. Voir la Figure 1 et la Figure 2. NOTE : Si les numéros de série ne concordent pas aux 4 systèmes de traction, contactez votre concessionnaire / distributeur Camso autorisé. Figure 1 Figure 2...

  • Page 4: Angle D'attaque - Systèmes De Traction Avant

    RÉGLAGES ADJUSTMENTS NOTE : Pour effectuer les réglages qui suivent, le • Desserrer le contre-écrou (1) de l’embout à véhicule doit être au sol sur une surface rotule. Ajuster la longueur de l’embout (2) en plane et au niveau. tournant le support de limiteur de conduite (3) au bras stabilisateur à...
  • Page 5 RÉGLAGES NOTE : Une fois les ajustements de l'angle d'attaque des systèmes avant terminés, revérifier les mesures afin de confirmer les ajustements. Figure 8 • Desserrer l’écrou (3) comprimant le ressort du bras stabilisateur. Voir la Figure 9. Figure 7 Principes de réglages (Systèmes avant) : •...
  • Page 6 RÉGLAGES • Desserrer boulons l’ancrage anti–pivot afin de permettre à la pièce de support (4) de pivoter. Voir la Figure 14. Figure 11 • IMPORTANT: Contre-vérifier la distance de 10 mm entre l’écrou et le guide du bras Figure 14 stabilisateur.

  • Page 7: Démontage

    RÉGLAGES • Resserrer les boulons (3) de l’ancrage antirotation à un couple 50 N•m [37 lb-pi]. Voir la Figure 17. Figure 18 Mesure A : distance entre roues avant intérieures Mesure B : distance entre roues arrière intérieures Figure 17 La mesure A doit être égale ou supérieure à...
  • Page 8 RÉGLAGES Mesure A : Mesurer la distance intérieure entre Mesure B : Mesurer la distance intérieure entre les roues Ø202 mm avant des systèmes de les roues Ø202 mm arrière des systèmes de traction avant. Voir les figures 20, 21 et 22. traction avant.

  • Page 9: Tension De La Chenille

    TENSION DE LA CHENILLE NOTE : On peut se procurer l’outil de vérification de tension de chenille montré à la Figure 28 chez un concessionnaire Camso autorisé. Numéro AVERTISSEMENT de pièce : 2000-00-3125. Le boulon du tendeur ne doit jamais être desserré...
  • Page 10 CAMSO ATV T4S - SYSTÈMES DE TRACTION POUR VTT INSTALLATION ET RÉGLAGES - LISTE DE VÉRIFICATION ** Les étapes de cette liste de vérification sont présentées par ordre logique. Elles doivent être complétées une à la suite de l'autre pour optimiser l'installation des systèmes de traction sur le véhicule.

Table des Matières