Manuels Connexes pour Gewiss Chorus GW16976CB
Sommaire des Matières pour Gewiss Chorus GW16976CB
- Page 1 Thermostat Thermo ICE KNX - en paroi GW16976CB GW16976CN GW16976CT Manuel de programmation...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire SOMMAIRE ..............................2 OBJET DE LA PUBLICATION ........................5 FICHE TECHNIQUE ............................6 CONDITIONS REQUISES A L'INSTALLATION : POSITIONNEMENT ............. 7 TERMES UTILES ............................8 LE THERMOSTAT ............................10 FONCTIONNEMENT COURANT ........................13 ..................... 13 CTIVATION DE L ECRAN DU THERMOSTAT NEXT ................ - Page 3 10.1 ..........................35 ETTOYAGE DE LA PLAQUE PARAMETRES : DE BASE ET AVANCES .....................37 11.1 ............................ 37 ARAMETRES DE BASE ........................37 11.2 CCEDER AU MENU DE BASE 11.2.1. Paramètre de base : SETP_TComfort ................... 42 Paramètre de base : SETP_TPre-Comfort ................... 43 11.2.2.
- Page 4 12.4 ....................... 79 ITESSE DU VENTILO CONVECTEUR ..................79 12.5 ODIFIER LA VITESSE DU VENTILO CONVECTEUR 12.6 ..... 80 ASSER DE LA GESTION MANUELLE A LA GESTION AUTOMATIQUE DU VENTILO CONVECTEUR ’ ..........................82 12.7 É TEINDRE L INSTALLATION ’ ..........................
-
Page 5: Objet De La Publication
Toutes les informations relatives aux schémas de raccordement, aux descriptions des commandes et aux instructions de montage sont contenues dans le manuel d'installation, fourni avec le produit et téléchargeable sur le site www.gewiss.com. CHORUS | T KNX | page. 5... -
Page 6: Fiche Technique
Fiche technique Communication Bus KNX, 29 Vcc TBTS Consommation de courant sur le 10 mA Alimentation externe 110 - 230 Vca, 50/60 Hz Absorption de l'alimentation < 3 W (en stand-by < 1 W) externe Câble bus KNX TP1 3 commandes tactiles Éléments de commande 1 curseur circulaire tactile Entrées... -
Page 7: Conditions Requises A L'installation : Positionnement
Conditions requises à l'installation : POSITIONNEMENT Pour le relevé de la température de l’ambiance à contrôler, le thermostat ne doit pas être installé dans des niches, près d’une porte ou d'une fenêtre, près d'un radiateur ou d'un climatiseur et il ne doit pas se trouver dans un courant d'air ou à... -
Page 8: Termes Utiles
Termes utiles HVAC : Chauffage, ventilation et air conditionné : Heating / Ventilation / Air-Conditioning Local : Action activée en agissant directement sur le thermostat Température souhaitée ou modalité de fonctionnement avec lesquelles l’utilisateur peut Point de consigne : librement choisir le point de consigne (température cible) Hôtel : Type de contrôle du thermostat ne donnant pas accès à... - Page 9 E THERMOSTAT CHORUS | T KNX | page. 9 HERMO ICE...
-
Page 10: Le Thermostat
Le thermostat Le dispositif est composé de deux éléments principaux : une base fixée en paroi ou à une boîte rectangulaire à 3 postes (par exemple : GW24403) et une façade accrochée à la base et bloquée par une vis. Il s'agit d'un dispositif tactile rétro-éclairé... - Page 11 ONCTIONS Fonctionnement Esclave ou Autonome MODE : Sélection de la modalité de fonctionnement MODE : Confirmation des valeurs MODE : Sélection des pages (en fonctionnement courant) ou des MODE / Entrée paramètres (en modalité de configuration des paramètres) Fonctionnement Hôtel ...
-
Page 12: Fonctionnement Courant
ONCTIONNEMENT COURANT page 12 | T KNX | MANUEL DE PROGRAMMATION HERMO ICE... -
Page 13: Activation De L ' Ecran Du Thermostat
Fonctionnement courant Lorsque le thermostat a été installé, programmé et intégré au circuit KNX, les situations possibles sont au nombre de trois : 1. La plaque en stand-by indique, en séquence, les pages-écrans indiquant : la température relevée, le type de fonctionnement actif, la modalité de fonctionnement active et l'éventuelle vitesse du ventilo-convecteur, l’humidité... -
Page 14: Le Curseur Circulaire
La touche SET donne accès aux menus des paramètres de base et des paramètres avancés (si habilités). En modifiant les réglages de ce menu, on modifie le comportement du thermostat. Cette touche ne peut pas être utilisée si le type de contrôle choisi est Hôtel. -
Page 15: Desactiver Le Stand - By
1. Activer le thermostat en touchant 2. La première page qui sera visualisée est celle reportant la température relevée, le type de fonctionnement, la modalité de fonctionnement et l’éventuelle vitesse du ventilo-convecteur 3. À l'aide de la touche NEXT , on pourra passer d'une page d'information à l'autre (de celle reportant la température à... -
Page 16: Reactiver Le Stand - By
Réactiver le stand-by Pour réactiver les pages-écrans de stand-by, suivre la procédure suivante : 1. activer l'écran, 2. appuyer trois secondes au moins sur le secteur de gauche du curseur circulaire. 3. Le message ON apparaît à l'écran Modifier le point de consigne prédéfinii On pourra modifier le point de consigne prédéfini (qu'il soit en modalité... - Page 17 YPE DE CONTROLE TYPE DE FONCTIONNEMENT MODALITE DE FONCTIONNEMENT ET ALGORITHMES CHORUS | T KNX | page. 17 HERMO ICE...
-
Page 18: Structure Et Fonctionnement
Structure et fonctionnement Pour utiliser et régler le thermostat, il faut choisir une série de types et de modalités de fonctionnement. Les impositions sélectionnées influencent la manière avec laquelle l’utilisateur interagit avec le thermostat et la disponibilité des fonctions en local. 1 - Type de contrôle Avant tout, le thermostat présente trois types de contrôle : ... -
Page 19: Type De Controle : Autonome - Esclave - Hotel
Type de contrôle : Autonome - Esclave - Hôtel Le thermostat présente trois types de contrôle : Autonome Esclave Hôtel Les caractéristiques spécifiques de chaque type de contrôle sont listées ci-dessous : TYPE DE CONTROLE : CARACTERISTIQUES : Le dispositif gère en autonomie l’installation de thermorégulation (ou Autonome : une partie) sans l’auxiliaire de thermostats programmables connectés... -
Page 20: Type De Fonctionnement : Chauffage - Climatisation
Type de fonctionnement : Chauffage - Climatisation Le Thermo Ice KNX peut adopter deux types alternatifs de fonctionnement : chauffage ou climatisation. Type de fonctionnement Chauffage Climatisation On pourra confier le passage d'un type de fonctionnement à l'autre au thermostat. Dans ce cas, le passage sera automatique. -
Page 21: Modalite De Fonctionnement : Hvac - Point De Consigne
Modalité de fonctionnement : HVAC - Point de consigne Le Thermo Ice KNX peut être utilisé selon différentes modalités de fonctionnement. Elles se subdivisent en deux grandes familles : les modalités HVAC et les modalités POINT DE CONSIGNE. Les modalités HVAC sont les suivantes : HVAC Comfort Pre-Comfort... -
Page 22: Algorithmes De Controle
Algorithmes de contrôle Le dispositif implémente une logique de contrôle autonome à travers l'utilisation de différents algorithmes de contrôle. Ils sont identiques en chauffage et en climatisation. ALGORITHMES DE CONTROLE ON-OFF EUX POINTS 0% - 100% EUX POINTS ROPORTIONNEL INTEGRAL AVEC CONTROLE ROPORTIONNEL INTEGRAL CONTINU (ON-OFF) ENTILO... - Page 23 TILISATION ET REGLAGE DU THERMOSTAT AUTONOME ET ESCLAVE CHORUS | T KNX | page. 23 HERMO ICE...
-
Page 24: Utilisation Et Reglage Du Thermostat
Utilisation et réglage du thermostat Introduction Comme indiqué au chapitre précédent, on pourra sélectionner trois types de contrôle du Thermo Ice KNX. Ce chapitre illustre le fonctionnement du thermostat avec les types de contrôle Autonome et Esclave. Si une certaine fonction devait muter, trouver une limitation ou ne pas être accessible en modalité Esclave par rapport à... - Page 25 Zone morte - Le passage entre climatisation et chauffage est effectué en automatique (voir par. 8.2) Climatisation active Chauffage actif 6. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour se déplacer parmi les icônes. Après avoir sélectionné le type de fonctionnement, la touche MODE commencera à...
-
Page 26: Modalite De Fonctionnement : Hvac Et Point De Consigne
Modalité de fonctionnement : HVAC et Point de consigne 9.3.1. Changer la modalité HVAC (Type de contrôle : Autonome) Conditions requises pour l’installateur : Type de contrôle : Autonome Modalité de fonctionnement : HVAC 1. Activer l'écran du thermostat 2. -
Page 27: Établir La Modalité Hvac Devant Être Utilisée Avec Le Contrôle Esclave
9.3.3. Établir la modalité HVAC devant être utilisée avec le contrôle Esclave Conditions requises pour l’installateur : Type de contrôle : Esclave Modalité de fonctionnement : HVAC La modalité de fonctionnement HVAC que le thermostat utilise lorsque le type de contrôle choisi est Esclave est définie par le dispositif maître (superviseur ou thermostat). -
Page 28: Forcer Le Point De Consigne
9.3.6. Forcer le point de consigne Conditions requises pour l’installateur : Intervalle de variation du point de consigne par forçage manuel ≠ ±0 L’utilisateur a la possibilité de forcer le point de consigne prédéfini, que le type de contrôle choisi soit Autonome ou Esclave, et que la modalité... -
Page 29: Imposer Les Valeurs Du Point De Consigne Des Modalités Hvac
9.3.7. Imposer les valeurs du point de consigne des modalités HVAC On pourra modifier les différents points de consigne prédéfinis pour les modalités HVAC à travers le menu SET de base, pour ce qui concerne les modalités de fonctionnement Comfort, Pre-Comfort et Economy (voir ch. -
Page 30: Gestion Du Ventilo-Convecteur
Gestion du ventilo-convecteur À l'aide du Thermo Ice KNX, on pourra gérer la vitesse du ventilo-convecteur de l'installation. Conditions requises pour l’installateur : Algorithme de contrôle : Ventilo-convecteur avec réglage à 3 vitesses (ON-OFF) Ventilo-convecteur avec régulation continue de la vitesse (0-100%) 9.4.1. - Page 31 3. La page-écran successive visualisée est celle reportant la vitesse du ventilateur 4. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour modifier la vitesse du ventilateur 5. Selon le pourcentage choisi, on retombe sur l'un des trois seuils de vitesse indiqués ci-dessus. Si l'on retombe sur le premier (0-32%), il apparaîtra un seul point près du symbole du ventilateur ;...
-
Page 32: Gestion De L ' Humidite
Gestion de l'humidité Le Thermo Ice KNX permet de suivre et de gérer le pourcentage d'humidité du local dans lequel il se trouve. Le thermostat est équipé d'un capteur interne. On pourra installer un capteur externe KNX. Il est du devoir de l'installateur d'intégrer l'éventuel capteur externe à... -
Page 33: Point De Rosee
Point de rosée Le point de rosée est la température que l'air doit atteindre pour obtenir le point de saturation, où s'effectue la condensation (humidité relative 100%). À ce seuil, la valeur peut être associée à une alarme (à travers le configurateur). En local, on pourra intervenir sur les trois paramètres avancés influençant la gestion de cette alarme : Conditions requises pour l’installateur : ... -
Page 34: Entretien
NTRETIEN page 34 | T KNX | MANUEL DE PROGRAMMATION HERMO ICE... -
Page 35: Nettoyage De La Plaque
10 Entretien 10.1 Nettoyage de la plaque Conditions requises pour l’installateur : Fonction de nettoyage de la plaque : Habilitée Périodiquement, il peut s'avérer nécessaire de nettoyer la plaque du thermostat. Afin que cette opération puisse être menée sans activer les touches du thermostat, il faudra activer la fonction de nettoyage de la plaque. - Page 36 ARAMETRES DE BASE ET AVANCES page 36 | T KNX | MANUEL DE PROGRAMMATION HERMO ICE...
-
Page 37: Parametres : De Base Et Avances
11 Paramètres : de base et avancés Le fonctionnement du thermostat peut être réglé en local, sur certains aspects, à travers les paramètres de base et avancés. On ne pourra accéder à ces paramètres que s'ils ont été habilités par le configurateur. CONDITIONS REQUISES Type de contrôle : Autonome ou Esclave... - Page 38 À ce stade, il existe trois scénarios selon le réglage du thermostat : Autonome ou Esclave YPE DE CONTROLE Cas A HVAC ODALITE DE FONCTIONNEMENT Autonome YPE DE CONTROLE Cas B Point de consigne ODALITE DE FONCTIONNEMENT Esclave YPE DE CONTROLE Cas C Point de consigne ODALITE DE FONCTIONNEMENT...
- Page 39 CAS A Si le thermostat est imposé avec : CAS A Autonome ou Esclave YPE DE CONTROLE HVAC ODALITE DE FONCTIONNEMENT Le menu SET de base se présentera comme suit : La première page qui apparaît est celle du réglage du point de consigne de la modalité de fonctionnement HVAC Comfort.
- Page 40 CAS B Si le thermostat est imposé comme suit : CAS B Autonome YPE DE CONTROLE Point de consigne ODALITE DE FONCTIONNEMENT Le menu SET de base se présentera comme suit : La première qui apparaît est le type de fonctionnement (Heat - Cool). À l'aide de la touche NEXT , on pourra se déplacer d'une page à...
- Page 41 CAS C : Si le thermostat est imposé comme suit : CAS C Esclave YPE DE CONTROLE Point de consigne ODALITE DE FONCTIONNEMENT Le menu SET de base se présentera comme suit : La première page qui apparaît est la page de réglage du point de consigne (SEtP). La page SEtP permet de modifier directement le point de consigne du thermostat au lieu d'appliquer un forçage (le forçage est obtenu sur la page visualisant la température relevée, en agissant sur le curseur circulaire, si le curseur circulaire est habilité...
-
Page 42: Paramètre De Base : Setp_Tcomfort
11.2.1. Paramètre de base : SETP_TComfort Ce paramètre de base permet de modifier le point de consigne prédéfini de la modalité HVAC Comfort ou bien le point de consigne prédéfinie de la modalité de fonctionnement par point de consigne (il faudra tenir compte du fait que, pour modifier les points de consigne des modalités HVAC, des règles générales sont à... -
Page 43: Paramètre De Base : Setp_Tpre-Comfort
4. Après avoir modifié le point de consigne, la touche MODE commencera à clignoter 5. Appuyer sur la touche MODE pour confirmer le nouveau point de consigne 6. Le thermostat retournera sur la page SEtP 7. Appuyer sur la touche SET pour retourner sur la page-écran reportant la température relevée 11.2.2. -
Page 44: Paramètre De Base : Setp_Teconomy
8. Appuyer sur la touche SET pour retourner sur la page-écran reportant la température relevée 11.2.3. Paramètre de base : SETP_TEconomy Ce paramètre de base permet de modifier le point de consigne prédéfini de la modalité HVAC Economy (il faudra tenir compte du fait que, pour modifier les points de consigne des modalités HVAC, des règles générales sont à... - Page 45 2. Utiliser la touche NEXT pour se déplacer jusqu'à la page Heat - Cool (H - - C) 3. Appuyer sur la touche MODE pour accéder au paramètre 4. Les logos du chauffage et de la climatisation clignotent à l'écran 5.
-
Page 46: Paramètre De Base : Réglage De L'heure
11.2.5. Paramètre de base : Réglage de l'heure Ce paramètre permet de régler l'heure indiquée sur le thermostat. Procédure : 1. Après avoir activé le menu SET de base, la page SET_TComfort apparaît à l'écran 2. Utiliser la touche NEXT pour se déplacer jusqu'à... -
Page 47: Paramètre De Base : Heure Légale Et Heures Solaire
8. Appuyer sur la touche MODE pour accéder au menu. La valeur visualisée à l'écran commencera à clignoter 9. Utiliser le curseur circulaire pour modifier les minutes 10. Si l'on cesse d'utiliser le curseur circulaire, la valeur devient fixe et la touche MODE commence à clignoter 11. -
Page 48: Paramètres Avancés
11.3 Paramètres avancés Les paramètres avancés sont uniquement visibles s'ils ont été habilités par le configurateur ) voir ch. 11). Les paramètres avancés visualisés sur le thermostat dépendent des impositions choisies sur le configurateur. En fonction des choix effectués, certains paramètres seront visibles et d'autres pas. Liste des paramètres avancés : PARAMETRES AVANCES TOff... -
Page 49: Acceder Au Menu Set Avance
11.4 Accéder au menu SET avancé Pour accéder au menu SET avancé, suivre la procédure suivante : 1. Activer le thermostat 2. À travers une pression prolongée (≥ 30 s) de la touche SET , on accède au menu SET avancé (L’accès est signalé... -
Page 50: P2 - °C/°F
Procédure : 4. Après l’accès au paramètre, le point de consigne imposé commencera à clignoter à l'écran 5. Utiliser le curseur circulaire pour augmenter ou diminuer cette valeur 6. Après avoir relâché le curseur circulaire, la valeur visualisée cesse de clignoter et la touche MODE commence à... -
Page 51: P3 - % Rétro-Éclairage
8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé 11.4.3. P3 - % rétro-éclairage Ce paramètre permet de régler l’intensité du rétro-éclairage du panneau (des touches et de l'écran). L’intensité de l'éclairage peut être réglée dans un intervalle de 30% à 100%. La valeur peut être augmentée ou diminuée de 10% à... -
Page 52: P5 - Capteur De Proximité
Signal acoustique désactivé Signal acoustique activé Procédure : 4. Après l’accès au paramètre, la valeur imposée commencera à clignoter à l'écran 5. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour passer d'une valeur à l'autre 6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. -
Page 53: P6 - Visualisation Cyclique Stand-By
5. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour passer d'une valeur à l'autre 6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé... -
Page 54: P7 - Fonction Du Curseur Circulaire
6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé 11.4.7. P7 - Fonction du curseur circulaire Conditions requises pour l’installateur : Ce paramètre n'est visible que si : ... -
Page 55: P8 - Bande Proportionnelle Pwm
6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé 11.4.8. P8 - Bande proportionnelle PWM Conditions requises pour l’installateur : Ce paramètre n'est visible que si : ... -
Page 56: P9 - Durée D'intégration Pwm
11.4.9. P9 - Durée d'intégration PWM Conditions requises pour l’installateur : Ce paramètre n'est visible que si : Algorithme de contrôle : Proportionnel Intégral PWM Proportionnel Intégral Continu Sélectionne l'installation de chauffage : Impose les paramètres manuellement Ce paramètre permet de modifier la valeur de la durée d'intégration de l'algorithme de contrôle proportionnel intégral. -
Page 57: P11 - Valeur Minimale En % Pour L'envoi De La Commande (Pi Continu)
Procédure : 4. Après l’accès au paramètre, la valeur imposée commencera à clignoter à l'écran 5. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour modifier la valeur 6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. -
Page 58: P12 - Amplitude De L'hystérésis (2 Points)
5. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour modifier la valeur 6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé... -
Page 59: P13 - Amplitude De L'hystérésis (2 Points - Ventilo-Convecteur)
6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé 11.4.13. P13 - Amplitude de l'hystérésis (2 points - ventilo-convecteur) Conditions requises pour l’installateur : Ce paramètre n'est visible que si : ... -
Page 60: P14 - Bande Proportionnelle (Pi Continu - Ventilo-Convecteur)
6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé 11.4.14. P14 - Bande proportionnelle (PI continu - ventilo-convecteur) Conditions requises pour l’installateur : Ce paramètre n'est visible que si : ... -
Page 61: P15 - Durée D'intégration (Pi Continu - Ventilo-Convecteur)
6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé 11.4.15. P15 - Durée d'intégration (PI continu - ventilo-convecteur) Conditions requises pour l’installateur : Ce paramètre n'est visible que si : ... -
Page 62: P16 - Valeur Minimale En % Pour L'envoi De La Commande (Pi Continu - Ventilo- Convecteur)
6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé 11.4.16. P16 - Valeur minimale en % pour l'envoi de la commande (PI continu - ventilo- convecteur) Conditions requises pour l’installateur : Ce paramètre n'est visible que si :... -
Page 63: P17 - P18 - P19 - Hystérésis V1, V2, V3
6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé 11.4.17. P17 - P18 - P19 - Hystérésis V1, V2, V3 Conditions requises pour l’installateur : Ce paramètre n'est visible que si : ... -
Page 64: P20 - P21 - P22 - Inertie V1, V2, V3
11.4.18. P20 - P21 - P22 - Inertie V1, V2, V3 Conditions requises pour l’installateur : Ce paramètre n'est visible que si : Algorithme de contrôle : Ventilo-convecteur avec réglage à 3 vitesses (ON-OFF) Ces paramètres permettent de modifier la valeur de la durée de l'inertie des trois vitesses du ventilo- convecteur. -
Page 65: P24 - Durée D'intégration De La Vitesse Du Ventilo-Convecteur (Pi - Vitesse Du Ventilateur)
Procédure : 4. Après l’accès au paramètre, la valeur imposée commencera à clignoter à l'écran 5. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour modifier la valeur 6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. -
Page 66: P25 - Valeur Minimale En % Pour L'envoi De La Commande De Vitesse Du Ventilo- Convecteur (Pi - Vitesse Du Ventilateur)
5. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour modifier la valeur 6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé... -
Page 67: P26 - Seuil Limite D'intervention Du Ventilo-Convecteur (Pi - Vitesse Du Ventilateur)
6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé 11.4.22. P26 - Seuil limite d'intervention du ventilo-convecteur (PI - vitesse du ventilateur) Conditions requises pour l’installateur : Ce paramètre n'est visible que si :... -
Page 68: P27 - Hystérésis 2E Stade
6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé 11.4.23. P27 - Hystérésis 2e stade Conditions requises pour l’installateur : Ce paramètre n'est visible que si : ... -
Page 69: P28 - Type De Contrôle : Autonome, Esclave
11.4.24. P28 - Type de contrôle : Autonome, Esclave Conditions requises pour l’installateur : Ce paramètre n'est visible que si : Type de contrôle : Esclave Ce paramètre permet de modifier le type de contrôle du thermostat passant d'Esclave à Autonome et inversement. -
Page 70: P34 - P35 - P36 - P37 - P38 - Seuils De L'humidité
Les valeurs disponibles sont : P29 - P30 - P31 - P32 - P33 Déshabilite Habilite Procédure : 4. Après l’accès au paramètre, la valeur imposée commencera à clignoter à l'écran 5. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour passer d'une valeur à... -
Page 71: P39 - Habilitation Du Point De Rosée
Ces paramètres permettent de modifier la valeur associée à chacun des cinq seuils d'humidité relative. L’intervalle de réglage va de 1 à 100%. Procédure : 4. Après l’accès au paramètre, la valeur imposée commencera à clignoter à l'écran 5. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour modifier la valeur 6. -
Page 72: P40 - Limites De Signalisation De L'alarme Du Point De Rosée
Les valeurs disponibles sont* : Déshabilitée Habilitée * Attention : Les valeurs pourraient être inversées. Dépend des impositions choisies sur le configurateur Procédure : 4. Après l’accès au paramètre, la valeur imposée commencera à clignoter à l'écran 5. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour passer d'une valeur à... -
Page 73: P41 - Hystérésis Du Seuil D'alarme Du Point De Rosée
Procédure : 4. Après l’accès au paramètre, la valeur imposée commencera à clignoter à l'écran 5. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour modifier la valeur 6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. -
Page 74: P42 - Facteur De Correction Du Capteur Interne De Température
5. Utiliser le curseur circulaire ou la touche NEXT pour modifier la valeur 6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé... -
Page 75: P43 - Facteur De Correction Du Capteur Interne D'humidité
6. Après avoir choisi la valeur, la touche MODE commencera à clignoter 7. Cliquer sur la touche MODE pour confirmer la valeur insérée 8. Utiliser la touche SET pour sortir du menu SET avancé 11.4.31. P43 - Facteur de correction du capteur interne d'humidité Ce paramètre permet de modifier la valeur associée au facteur de correction du capteur interne d'humidité. - Page 76 TILISATION DU THERMOSTAT AVEC LE TYPE DE CONTROLE OTEL page 76 | T KNX | MANUEL DE PROGRAMMATION HERMO ICE...
-
Page 77: Hotel
12 Hôtel 12.1 Introduction Ce chapitre illustre le fonctionnement du thermostat avec le type de contrôle Hôtel. Le type de contrôle Hôtel a été conçu, comme le nom le laisse supposer, pour les structures d'accueil de l'hôtellerie. Le type de contrôle Hôtel présente une interface graphique simplifiée : ONCTIONS ... -
Page 78: Stand-By
12.2 Stand-by Lorsque thermostat n'est pas employé par l'utilisateur, trois situations peuvent se présenter selon les impositions choisies par le configurateur : Lorsque le thermostat est en stand-by, il visualise cycliquement les pages reportant : Température, le type de fonctionnement, l’éventuelle vitesse du ventilo-convecteur ... -
Page 79: Vitesse Du Ventilo-Convecteur
Cliquer sur la touche MODE pour confirmer le nouveau point de consigne. 12.4 Vitesse du ventilo-convecteur La vitesse des ventilateurs peut être gérée manuellement ou bien laissée à la gestion automatique de l'installation. Dans ce dernier cas, près du symbole du ventilateur, apparaît la lettre A . -
Page 80: Passer De La Gestion Manuelle À La Gestion Automatique Du Ventilo-Convecteur
À partir de cette phase, l’interface graphique assume deux configurations selon l'algorithme de contrôle choisi. Les algorithmes pouvant être sélectionnés sont au nombre de deux : Ventilo-convecteur avec régulation continue de la vitesse, Ventilo-convecteur avec réglage à 3 vitesses (ON-OFF) (ON- ENTILO CONVECTEUR AVEC REGULATION CONTINUE DE LA... - Page 81 À partir de cette phase, l’interface graphique assume deux configurations selon l'algorithme de contrôle choisi. Les algorithmes pouvant être sélectionnés sont au nombre de deux : Ventilo-convecteur avec régulation continue de la vitesse Ventilo-convecteur avec réglage à 3 vitesses (ON-OFF) ...
-
Page 82: Teindre Linstallation
5. Confirmer le choix en cliquant sur la touche MODE 6. Appuyer sur la touche MODE pour retourner sur la page reportant la température relevée 12.7 Éteindre l’installation Conditions requises pour l’installateur : Permet la coupure en local : Habilité Pour éteindre l’installation, suivre la procédure suivante : 1. - Page 83 7. Agir légèrement sur le curseur circulaire pour passer à l'option successive d'activation de la modalité automatique. Les points près du logo du ventilateur disparaissent et la lettre A apparaît à gauche du logo 8. Agir légèrement sur le curseur circulaire : le A et le % disparaissent.
-
Page 84: Eactiver Linstallation
5. Confirmer le choix en cliquant sur la touche MODE 6. Appuyer sur la touche MODE pour retourner sur la page reportant la température relevée 12.8 Réactiver l’installation Conditions requises pour l’installateur : Permet la coupure en local : Habilité Pour réactiver l’installation après l'avoir éteinte, suivre la procédure suivante : 1. - Page 85 PPENDICE CHORUS | T KNX | page. 85 HERMO ICE...
-
Page 86: Algorithmes
13 Algorithmes 13.1 Algorithmes de contrôle 13.1.1. Deux points ON-OFF Ce type de contrôle prévoit l'allumage et la coupure de l'installation de thermorégulation selon un cycle d'hystérésis. Deux seuils (cycle d'hystérésis) sont utilisés pour déterminer l'allumage et de la coupure de l'installation. Type de fonctionnement : Chauffage Point de consigne... -
Page 87: Deux Points 0-100
13.1.2. Deux points 0-100% Le principe de fonctionnement est similaire à celui à deux points ON-OFF, à la différence que les objets de communication pour la gestion de la thermorégulation sont de 1 octet. Type de fonctionnement : Chauffage Point de consigne Température ambiante Point de consigne -... -
Page 88: Proportionnel Intégral Pwm
13.1.3. Proportionnel intégral PWM L’algorithme de contrôle PWM, utilisé dans le contrôle de la régulation de température, permet d'abattre les temps dus à l’inertie thermique, introduits par le contrôle à deux points. Ce type de contrôle prévoit la modulation du rapport cyclique (duty-cycle) de l’impulsion, représenté par le temps d'activation de l'installation de thermorégulation, en fonction de la différence existante entre le point de consigne imposé... -
Page 89: Proportionnel Intégral Continu
13.1.4. Proportionnel intégral continu Le principe de fonctionnement est similaire à celui du proportionnel intégral PWM, à la différence que les objets de communication pour la gestion de la thermorégulation sont de 1 octet. Ce type de contrôle prévoit le suivi continu de la différence existante entre le point de consigne imposé... -
Page 90: Ventilo-Convecteur Avec Réglage À 3 Vitesses (On-Off)
Température Point de consigne Rétrécissement de la bande proportionnelle Temps Composante intégrale : La composante intégrale accélère la dynamique du procédé vers le point de consigne et élimine les résidus de l'état stationnaire d'erreur se vérifiant avec un contrôleur proportionnel pur. Le temps d'intégration est le paramètre qui détermine l'action de la composante intégrale. - Page 91 température atteint la valeur « Point de consigne - ΔTvanne - ΔT1ch ». La deuxième vitesse est également désactivée lorsque la vitesse V3 doit être activée Vitesse V3 (3e stade) : la vitesse est activée lorsque la valeur de la température est inférieure à la valeur «...
-
Page 92: Ventilo-Convecteur Avec Régulation Continue De La Vitesse (0-100%)
13.1.6. Ventilo-convecteur avec régulation continue de la vitesse (0-100%) Ce type d'algorithme est utilisé lorsque le ventilo-convecteur permet une gestion de la vitesse du ventilateur sur un intervalle continu de 0 à 100%. Ce type de contrôle prévoit le contrôle continu de la différence entre la température mesurée et le point de consigne imposé... -
Page 93: Demandes Frequentes
14 Demandes fréquentes Que représente la valeur de température visualisée à l'écran ? Si, dans la programmation ETS, aucune sonde de température extérieure n'a été habilitée, la valeur indiquée sur l'afficheur est la valeur de la température relevée par le capteur interne du thermostat. Par contre, si une sonde de température extérieure (de type KNX ou NTC) a été... -
Page 94: Signalisations Et Erreurs
15 Signalisations et erreurs En cas de défaut ou de dysfonctionnement de l'installation, il peut apparaître à l'écran différents messages d'avertissement destinés à l’utilisateur l'informant de la présence d'un défaut ou d'un dysfonctionnement. Sont listés, ci-dessous, les indications importantes pour l’utilisateur. Il est conseillé... - Page 95 Avertissement de signalisation ou de dysfonctionnement reçu du dispositif externe. La gravité de la signalisation est strictement dépendante du type et de la configuration de l'installation. Après avoir été visualisée à l'écran, la signalisation perdure. On pourra sortir de la page-écran de visualisation des avertissements à l'aide de la touche NEXT .
- Page 96 page 96 | T KNX | MANUEL DE PROGRAMMATION HERMO ICE...