Manuels Connexes pour Stober AES
Sommaire des Matières pour Stober AES
- Page 1 Module de pile AES Instructions de mise en service stober.com 10/2018 ID 442430.07...
-
Page 2: Table Des Matières
Travailler sur la machine.................... 6 Mise au rebut ........................ 7 Données techniques ...................... 8 Raccordement et remplacement de la batterie............... 10 Consignes de sécurité relatives au raccordement............ 10 Raccorder AES ...................... 11 Remplacer la batterie.................... 12 Accessoires ........................ 16 Annexe.......................... 17 Informations complémentaires.................. 17... -
Page 3: Informations Utilisateur
STÖBER 1 | Informations utilisateur Informations utilisateur Cette documentation décrit les modalités de raccordement du module de pile AES (Absolute Encoder Support) et de remplacement de la pile correspondante. Information Afin de garantir un fonctionnement parfait, nous recommandons d'utiliser des câbles STOBER adaptés au système entier. -
Page 4: Pictogrammes
1 | Informations utilisateur STÖBER 1.5.1 Pictogrammes Les consignes de sécurité sont signalées par les pictogrammes suivants. Ils attirent l'attention sur des dangers particuliers lors de l'utilisation du produit et sont accompagnés par des mentions d'avertissement selon le degré de dangerosité. Par ailleurs, de nombreux conseils et astuces pour une exploitation fiable et efficace sont mis en exergue. -
Page 5: Consignes De Sécurité Générales
Utilisation conforme à la destination Le module de pile AES doit être exclusivement utilisé pour la mise en mémoire tampon de la tension d'alimentation en cas d'utilisation de l'encodeur absolu inductif EnDat 2.2 numérique avec étage Multiturn sauvegardé... -
Page 6: Transport Et Stockage
2 | Consignes de sécurité générales STÖBER Transport et stockage Contrôlez le matériel livré dès sa réception afin de déceler d'éventuels dégâts occasionnés pendant le transport. Si vous constatez de tels dégâts, signalez-les immédiatement à l'entreprise de transport. Si le produit est endommagé, ne le mettez en aucun cas en service. Pour pouvoir garantir un fonctionnement impeccable et fiable des produits, ceux-ci doivent être configurés, montés, commandés et entretenus dans les règles de l'art. -
Page 7: Mise Au Rebut
STÖBER 2 | Consignes de sécurité générales Mise au rebut Pour la mise au rebut des produits, observez les dispositions nationales et régionales en vigueur actuellement ! Éliminez séparément les différentes pièces des produits selon leur nature, par ex. comme : § Déchets électroniques (circuits imprimés) §... -
Page 8: Données Techniques
3 | Données techniques STÖBER Données techniques Vous trouverez les caractéristiques techniques dans les tableaux suivants. Module de pile AES Caractéristiques techniques Valeur Tension nominale 3,6 V Période de mise en mémoire tampon en cas de servo- 5 ans variateur coupé Limite supérieure pour une durée d'exploitation et de 10 ans... - Page 9 STÖBER 3 | Données techniques Servo-variateur Pour la gamme de servo-variateurs SC6, tenez compte des temps de décharge suivants : Temps de décharge Décharge automatique du circuit 15 min intermédiaire DC Tab. 4: Temps de décharge du circuit intermédiaire Pour la gamme de servo-variateurs SI6, tenez compte des temps de décharge suivants : Temps de décharge Décharge automatique du circuit 15 min...
-
Page 10: Raccordement Et Remplacement De La Batterie
STÖBER Raccordement et remplacement de la batterie Les prochains chapitres décrivent le raccordement du module pile AES et le remplacement de la batterie correspondante. Consignes de sécurité relatives au raccordement Les travaux de raccordement sont autorisés uniquement en l'absence de tension. Observez les cinq règles de sécurité, voir chapitre... -
Page 11: Raccorder Aes
à 15 pôles entre le connecteur femelle et l'AES pour le raccordement au servo- variateur. a) Entre le connecteur femelle et l'AES, il est possible d'utiliser un câble de rallonge blindé du commerce avec un connecteur mâle D-Sub à 15 pôles et d'une longueur ≤ 1 m. -
Page 12: Remplacer La Batterie
Déconnectez l'AES du servo-variateur. ATTENTION ! Perte de la position absolue ! Si la pile n'est pas remplacée suffisamment rapidement, le module de pile AES ne pourra plus mettre l'alimentation de l'encodeur en mémoire tampon. La position absolue dans l'encodeur sera alors perdue. - Page 13 4 | Raccordement et remplacement de la batterie Remplacement de la pile (à partir de l'exemple d'un SDS 5000) 1. Ouvrez le couvercle de l'AES : 2. Soulevez et retirez le connecteur mâle du bornier avec le tournevis : 3. Retirez la pile.
- Page 14 4 | Raccordement et remplacement de la batterie STÖBER 4. Placez la pile neuve dans le compartiment : 5. Branchez le connecteur mâle :...
- Page 15 4 | Raccordement et remplacement de la batterie 6. Refermez le couvercle de l'AES : 7. Gammes SC6 ou SI6 : si vous avez débranché l'AES du servo-variateur pour remplacer la pile, rebranchez l'AES au raccordement X4 du servo-variateur et serrez les vis moletées.
-
Page 16: Accessoires
5 | Accessoires STÖBER Accessoires Pile amovible AES N° ID 55453 Pile amovible pour le module de pile AES. -
Page 17: Annexe
Les documentations répertoriées dans le tableau suivant fournissent des informations additionnelles importantes relatives aux convertisseurs STOBER de 5e génération. Les versions actuelles des documents sont disponibles à l’adresse http://www.stoeber.de/fr/stoeber_global/service/downloads/downloadcenter.html. Appareil / logiciel Documentation... -
Page 18: Glossaire
Glossaire STÖBER Glossaire Décharge automatique Processus passif entraînant une décharge des condensateurs, même si aucun récepteur électrique n'est raccordé. Décharge du circuit intermédiaire La procédure qui mène à ce que les condensateurs du circuit intermédiaire se déchargent. Conditions pour le processus de décharge : l'alimentation secteur est coupée et aucun courant n'est renvoyé... - Page 19 Technische Änderungen vorbehalten. Errors and changes excepted. 442430.07 10/2018 STÖBER Antriebstechnik GmbH + Co. KG Kieselbronner Str. 12 75177 Pforzheim Germany Tel. +49 7231 582-0 mail@stoeber.de www.stober.com Service-Hotline +49 7231 582-3000...