Table des Matières
Publicité
1
Votre récepteur numérique
1.3
Face arrière
1
2
3
4
5
7
6
9
Entrée antenne satellite : IF input 950-2150 MHz :
1
raccordez ici la ou les antennes sat e l l i t e s
Sortie antenne satellite : IF Loop through
2
950-2150 MHz : raccordez un deuxième récepteur
s atellite à l'aide d'un cordon coaxial F-F
Prise Y/C : sortie au format S-VHS pour connecter
3
un magnétoscope ou un autre appareil possédant
une entrée Y / C
4
Prise RCA vidéo : sortie vidéo composite
Prise RCA audio L (Gauche) et audio R (Droite) :
5
6
raccordez ici un amplificateur Hi-Fi pour profiter
pleinement de la qualité sonore du numérique
Sortie optique audio digital : sortie audio numérique.
7
Branchez ici un amplificateur externe ou un
enregistreur CD équipé d'une entrée audio numérique
S P D I F
Prise Péritel téléviseur : à l'aide d'une prise Péritel,
8
reliez à l'entrée Péritel du téléviseur
Prise Péritel VCR : reliez votre magnétoscope
9
à votre XENA
10
Prise Péritel auxiliaire : reliez ici un appareil auxiliaire,
tels qu'un lecteur DVD, un récepteur analogique...
4
8
10
11
12
13
14
15
16
11
A N T. IN : raccordement de l'antenne terrestre
12
A N T. OUT : connectez cette sortie à l'entrée UHF / V H F
du téléviseur. Permet également de relier un deuxième
téléviseur à votre Xena
13
SERIAL PORT : NE RIEN BRANCHER ICI.
Cette prise est réservée à une utilisation
par un technicien qualifié
14
SERIAL PORT : connectez un deuxième décodeur
ou un PC pour échanger des données (*)
Interrupteur ON / OFF : permet la mise
15
sous tension / hors tension du Xena
16
Connectez un polarisateur mag n é t i q u e ,
mécanique ou un commutateur 12V
(*) Votre XENA 1800 HD embarque un logiciel de
c o m m u n i c ation permettant d'échanger des données
avec un décodeur ASTON du même type
ou organiser vos listes de programmes
à partir du logiciel PC SetEdit.
Pour plus de détails, consultez le chapitre 16
en fin de ce manuel.
La prise du haut est réservée à un technicien qualifié.
Conformités aux réglementations européennes :
Le Xena 1800 HD est conforme aux réglementations
des directives du Conseil de l'Union européenne.
Xena est une marque déposée d'Aston.
Ce récepteur est compatible DVB
(DVB Project No:1867).
1.4
Votre télécommande
La télécommande, fournie avec
votre récepteur, permet d'accéder
aux différents menus du récepteur.
1
S TANDBY : allumer ou mettre en veille le XENA
2
T V / S AT : sélectionner entre les différents modes (terrestre, s at e l l i t e ,a u x i l i a i r e , VCR )
3
MUTE : supprimer et rétablir le son
T S H I F T : lancement mode Timeshift du disque dur
4
/ déplacer l'antenne motorisée vers l'Est
R E C : lancement d'un enregistrement instantané sur disque
5
/ déplacer l'antenne motorisée vers l'Ouest
6
AUTOFOCUS : ajuster automatiquement la position de l'antenne motorisée
de façon à obtenir un niveau de signal optimum
7
Q (Quitter) : quitter et accéder à la vidéo à partir de n'importe quel menu
8
VOL+ et VOL- : augmenter ou diminuer le volume du son
9
et
: touches de nav i g ation haut et bas dans les menus et les listes
Changer de chaîne dans la liste favorite en vidéo
: Pose d'un marqueur en mode enregistrement disque dur ou lecture
: Arrêt d'un enregistrement ou d'une lecture sur le disque dur et passage en mode
n o r m a l
et
: touches de nav i g ation gauche et droite
10
: retour au début d'enregistrement disque dur en mode Timeshift /
lecture d'un enregistrement disque dur
: lecture d'un enregistrement disque dur.
CH+ et CH- : z apper d'un programme à l'autre dans la liste principale.
11
: passer d'une page à l'autre dans les différentes listes
(+ et -) : accéléré et ralentit de la lecture d'un enregistrement disque dur
12
OK : valider un choix.
Sélectionner / désélectionner un bouquet ou un programme dans les différentes listes.
I I : suspension / reprise d'un enregistrement ou d'une lecture sur disque dur.
R (fonction Retour): revenir à l'étape précédente d'un menu
13
14
LIST / Index : appeler la liste des programmes en mode vidéo
/ accéder à la page d'accueil en mode télétexte
i
15
+ / Reveal : obtenir des informations complémentaires sur un programme
ou un bouquet / dévoiler une information télétexte cachée
16
TV GUIDE / Stop : appeler le mini-guide des programmes en mode vidéo
/ figer une page télétexte
17
SEL / View : sélectionner une liste en mode vidéo (liste principale,
listes favorites ou liste radio) / afficher le télétexte en transparence ou en plein écran
TXT : appeler le télétexte
18
ZOOM : agrandir la fenêtre vidéo numérique réduite dans les menus ou en mode
19
vidéo / agrandir la fenêtre télétexte.
20
ADD / audio : ajouter un bouquet numérique ou un programme numérique
dans le menu mise à jour / Appeler le menu de réglage audio en mode vidéo.
21
U P DATE / Lang : accéder aux différentes langues en diffusion multi-langues
22
DEL / Timer : effacer un programme ou un bouquet les menus de réorganisat i o n
supprimer définitivement un programme ou un bouquet dans
le menu de mise à jour / appeler le TIMER en mode vidéo
23
FREEZE : figer une image vidéo numérique
24
S AVE / MENU : sauvegarder les modifications opérée dans les différents menus
/ accéder au menu principal en mode vidéo
Pavé alphanumérique : sélectionner directement un canal ou entrer
25
des données alphanumériques dans les menus.
5
2
1
4
6
3
7
8
10
12
14
13
15
17
18
16
19
24
22
20
23
21
25
Les touches de couleurs 20 à 23 servent également
à accéder aux pages télétexte correspondantes
9
11
5
Publicité
Table des Matières
