Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour ASTON MEOSAT 201-S HD
Sommaire des Matières pour ASTON MEOSAT 201-S HD
- Page 1 MARQUE: ASTON REFERENCE: MEOSAT 201-S HD FRAN CODIC: 3537820...
- Page 2 NOTICE D’UTILISATION RÉCEPTEUR SATELLITE HAUTE DÉFINITION...
- Page 3 SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ INTRODUCTION DESCRIPTION DE VOTRE RÉCEPTEUR 3.1 FACE AVANT 3.2 FACE ARRIÈRE 3.3 TÉLÉCOMMANDE BRANCHEMENTS ® 4.1 MÉOSAT 201-S HD + TV HD + MAGNÉTOSCOPE/ LECTEUR DVD/GRAVEUR DVD PÉRITEL ® 4.2 MÉOSAT 201-S HD + TV HD + HOME CINÉMA/ LECTEUR/GRAVEUR DVD HD INSTALLATION DE VOTRE RÉCEPTEUR 5.1 INSTALLATION AUTOMATIQUE...
- Page 4 COMMENT UTILISER LE RÉCEPTEUR 8.1 GÉRER LES CHAÎNES TV 8.2 GÉRER LES RADIOS 8.3 GÉRER LES BOUQUETS 8.4 GÉRER LES PROGRAMMES 8.5 GÉRER LES LISTES FAVORITES 8.6 GÉRER LE CONTRÔLE PARENTAL 8.7 PROGRAMMER UN ENREGISTREMENT 8.8 GÉRER LA MISE EN VEILLE PROGRAMMÉE GESTION DES MISES À...
- Page 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ® Avant de brancher votre Méosat 201-S HD, nous vous recommandons d'observer quelques consignes d'utilisation et de sécurité. • N'essayez jamais d'ouvrir le capot de votre récepteur si celui-ci est sous tension. • N'essayez jamais de démonter votre récepteur. •...
- Page 6 INTRODUCTION Paramétrage Contenu du coffret • Récepteur satellite Haute Définition Méosat ® 201-S HD. > • Carte FRANSAT avec droits d'accès aux chaînes illimités*. > Paramétrage > Antennes • Télécommande + 2 piles du type "AAA". Paramétrage Antennes • Manuel d'utilisation. •...
- Page 7 DESCRIPTION DE VOTRE RÉCEPTEUR 3.1 FACE AVANT Touche marche/mise en veille Indicateur d’enregistrement/lecture Touche de sélection des chaînes d’enregistrement Accès à la chaîne suivante Indicateur de signal crypté Touche de sélection des chaînes Indicateur de présence d'un signal Accès à la chaîne précédente Lecteur de carte Afficheur LCD 3.2 FACE ARRIÈRE...
- Page 8 3.3 TÉLÉCOMMANDE sur les éléments de l'écran Supervision. RADIO - Afficher la liste des radios et des bouquets de radios. - Allumer ou mettre en veille. 123... FORMAT - Saisir des lettres et des chiffres. - Modifier le format de l’image. - Accéder directement à...
- Page 9 BRANCHEMENTS ® 4.1 MÉOSAT 201-S HD + TV HD + MAGNÉTOSCOPE/ LECTEUR DVD/GRAVEUR DVD PÉRITEL • Branchez le câble d'antenne hertzienne sur l'entrée antenne de votre magnétoscope ou lecteur/graveur DVD. • Reliez la sortie péritel VCR de votre Méosat ® 201-S HD à...
- Page 10 4.2.2 Home Cinéma SanS entrée/Sortie HDmi • Branchez le câble d'antenne hertzienne sur l'entrée antenne de votre lecteur/graveur DVD HD. • Reliez la sortie audio digital optique de votre Home Cinéma à l'entrée audio digital optique de votre lecteur/graveur DVD HD. •...
- Page 11 INSTALLATION DE VOTRE RÉCEPTEUR SOMMAIRE 5.1 INSTALLATION AUTOMATIQUE 5.2 INSTALLATION MANUELLE 5.2.1 CONFIGURATION MANUELLE DE VOS ANTENNES 5.2.1.1 Montage fixe 5.2.1.2 Montage motorisé 5.2.2 RECHERCHE MANUELLE DES CHAÎNES 5.2.2.1 Recherche de chaînes 5.2.2.2 Recherche sur une fréquence 5.2.2.3 Installation depuis l’USB ®...
- Page 12 Rechercher les chaînes de mes bouquets uniquement . Lorsque l'auto-détection est terminée, une fenêtre récapitulant les éléments détectés s'affiche. Indiquez si un ampli Dolby Digital ou un écran intégrant un décodeur Dolby Digital est Liste TV Liste radio connecté à votre Méosat ®...
- Page 13 INSTALLATION DE VOTRE RÉCEPTEUR Bouquets VIA EUTELSAT installés . Appuyez sur OK pour lancer la recherche des chaînes. A tout moment vous pouvez interrompre la recherche en appuyant sur BACK. Les chaînes déjà détectées seront mémorisées. . A l'issue de la recherche des chaînes, choisissez le niveau de contrôle parental que vous souhaitez appliquer ainsi que le code parental correspondant.
- Page 14 > Paramétrage > Antennes > Montage fixe Paramètres 5.2 INSTALLATION MANUELLE antennes L'installation manuelle s'adresse à des utilisateurs initiés. Info : dans les menus, l'appui sur la touche affiche l'aide. Pour installer manuellement votre récepteur, appuyez sur la touche EXIT lorsque vous êtes sur l'écran d'accueil.
- Page 15 Montage motorisé Paramétrage manuel Activation des satellites Activer les satellites Paramétrage manuel INSTALLATION Pointage des satellites DE VOTRE RÉCEPTEUR Paramètres antennes 5.2.1.2 MONTAGE MOTORISÉ Votre récepteur vous permet de piloter tous les moteurs compatibles DiSEqC™ tels que le Tracsat DiSEqC 1.2 ou DiSEqC 2.3 avec voie de retour, ainsi que tous les moteurs à vérin Paramètres antennes classiques ou à...
- Page 16 Pointer le satellite Activer les satellites Mémoriser la position satellite Recalculer les positions satellite Recalculer les positions satellite Mémoriser les limites Mémoriser les limites Fonction Appuyez sur OK, l’antenne motorisée se déplace vers le satellite que vous avez Limite est sélectionné...
- Page 17 Recherche de chaînes Choix du type de Recherche Recherche sur tous les satellites Recherche sur un satellite INSTALLATION DE VOTRE RÉCEPTEUR 5.2.2.1 RECHERCHE DE CHAÎNES Recherche sur une fréquence Recherche sur une fréquence Entrez dans le sous-menu en appuyant sur OK. La fenêtre s’ouvre.
- Page 18 Installation depuis l’USB Mise à Jour du récepteur Récupérer une liste Satcodx de l'USB Si des bouquets Via Eutelsat sont détectés, choisissez celui/ceux que vous souhaitez installer, puis appuyez sur OK. Une fois la recherche terminée, vous revenez au menu. Appuyez sur EXIT pour accéder au mode Vidéo.
- Page 19 DESCRIPTION DESCRIPTION DES MENUS DES MENUS SOMMAIRE 6.1 MENU PARAMÉTRAGE 6.1.1 SOUS-MENU SYSTÈME 6.1.2 SOUS-MENU AUDIOVISUELS 6.1.3 SOUS-MENU ANTENNES 6.2 MENU RECHERCHE DE PROGRAMMES 6.2.1 SOUS-MENU MISE À JOUR DES BOUQUETS 6.2.2 SOUS-MENU RECHERCHE DE CHAÎNES 6.2.3 SOUS-MENU RECHERCHE SUR UNE FRÉQUENCE 6.2.4 SOUS-MENU INSTALLATION DEPUIS L'USB 6.3 MENU SUPERVISION 6.3.1 SOUS-MENU SUPERVISION...
- Page 20 Système, Audiovisuels, Antennes Heure locale Date locale Pour accéder aux menus, appuyez sur la touche MENU de votre télécommande. Vous accédez ainsi à 5 menus, chacun composé de sous-menus. Décalage GMT • La navigation dans les menus se fait à l'aide des touches π † de la télécommande. Langue menu •...
- Page 21 Liste+Fonction Durée du bandeau d'information Luminosité afficheur Contraste afficheur Arrêt du disque en veille DESCRIPTION DES MENUS Si vous choisissez , l'appui sur la touche OK appellera la dernière liste utilisée et un second appui appellera la liste des fonctions disponibles sur cette liste. Sélectionne la durée d'affichage des différents bandeaux et écrans en mode Vidéo (ex : bandeau de zapping, liste des chaînes...).
- Page 22 Type de conversion Format de votre TV Décodeur Dolby Digital connecté Sortie audio analogique Sortie audio auxiliaire Télétexte plein écran Atténuation du volume Indique les différents types de conversion d'image proposés par votre récepteur. Sélectionne le ratio horizontal/vertical de votre TV (4/3 ou 16/9). Indique si un ampli Dolby Digital ou un écran intégrant ®...
- Page 23 Type de montage Commutateur Type LNB Nom de satellite Polarisation Paramètres antennes Fréquence Débit Symbole DESCRIPTION DES MENUS Montage motorisé Paramétrage manuel Sélectionne les boîtiers DiSEqC ou autre switch multi LNB que vous utilisez couplés à votre parabole. Mise à jour des bouquets Recherche de chaînes Sélectionne, dans le cas d'une installation multi-LNB, l'entrée de Recherche sur une fréquence...
- Page 24 Choisissez le satellite sur lequel vous souhaitez effectuer la recherche puis entrez la fréquence souhaitée. Vous pouvez également modifier les différents paramètres associés à ce satellite en vous référant à une revue récente donnant ces paramètres. Validez en appuyant sur OK. Une fois la recherche terminée, vous revenez au menu.
- Page 25 Récupérer une installation de l'USB Enregistrer votre installation vers l'USB Récupérer une liste Satcodx de l'USB DESCRIPTION Supervision DES MENUS • Cette fonction vous sera particulièrement utile si, par exemple, vous avez du faire une • Réinitialisation Usine et que vous avez perdu tous vos paramètres. •...
- Page 26 Vos droits, Régions et niveau parental, À propos de… Mise à jour du récepteur Consultation des droits Réglage du niveau moral Changement du pin code carte Etat de la carte Consultation des droits Réglage du niveau moral* 6.5 MENU INFORMATIONS, RÉGIONS ET NIVEAU PARENTAL Ce menu se compose de 4 sous-menus : 6.5.1 SOUS-MENU VOS DrOITS Ce sous-menu vous donne accès aux informations et aux paramètres de la carte insérée...
- Page 27 Vos droits Réglage du niveau moral DESCRIPTION DES MENUS Le niveau parental Il ne faut pas confondre le niveau moral avec le niveau parental. fonctionne sur le même principe que le niveau de moralité mais il est géré par votre récepteur. Le niveau parental vous permet de bloquer les programmes interdits aux - 10 ans, - 12 ans, - 16 ans et - 18 ans (réglementation Changement du pin code carte du CSA).
- Page 28 Choix de régions pour décrochage régional Choix du code parental Via Eutelsat À Propos de La fonction vous permet de choisir votre offre régionale France 3 préférée, c'est-à-dire choisir de recevoir les programmes France 3 d'une région donnée (Ex : France 3 Lyon). Ainsi, lorsque vous zapperez sur France 3, vous serez automatiquement dirigé...
- Page 29 DESCRIPTION DES MODES SOMMAIRE 7.1 MODE VIDÉO 7.2 MODE LISTE DES CHAÎNES, LISTE DES RADIOS, LISTE DES BOUQUETS 7.3 MODE LISTE FAVORITE PRÉAMBULE Ce chapitre vous explique comment accéder aux fonctions de votre récepteur, que vous soyez en mode Vidéo ou en mode LIST. Dans chacun des modes, l’accès aux fonctions est possible de manière directe ou indirecte.
- Page 30 7.1 MODE VIDÉO FONCTIONS EN ACCÈS DIRECT Touches Description de la fonction • Affiche la liste des radios. RADIO 123… • Permet d’accéder directement à une chaîne. • Modifie le format de l'image affichée. FORMAT • Change la langue audio du programme en cours si un choix VERTE vous est proposé.
- Page 31 Ajouter en favorite Verrouiller cette chaîne Déverrouiller cette chaîne Modifier le code parental Afficher le télétexte Accéder aux informations sur la chaîne DESCRIPTION Accéder à la liste des TVs DES MODES Accéder aux listes favorites Accéder à FONCTIONS EN ACCÈS INDIRECT la liste des radios Touche Description de la fonction...
- Page 32 7.2 MODE LISTE DES CHAÎNES, LISTE DES RADIOS, LISTE DES BOUQUETS FONCTIONS EN ACCÈS DIRECT Touches Description de la fonction 123… • Navigue directement dans la liste vers la chaîne/radio ou vers le bouquet correspondant au numéro saisi. ROUGE • Trie la liste des chaînes/radios/bouquets par ordre alphabétique. •...
- Page 33 Tri alphabétique Tri original Afficher les chaînes en clair Afficher les chaînes HD Ajouter cette chaîne en favorite Ajouter plusieurs chaînes en favorite Renommer cette chaîne Verrouiller cette chaîne DESCRIPTION DESCRIPTION Déverrouiller DES MODES DES MODES cette chaîne Supprimer cette chaîne FONCTIONS EN ACCÈS INDIRECT DANS LA LISTE DES CHAÎNES ET RADIOS Touche Description de la fonction...
- Page 34 Tri alphabétique Tri original Ajouter ce bouquet en favorite Renommer ce bouquet Supprimer ce bouquet Réorganiser la liste Accéder aux listes favorites Accéder à la liste des TVs Accéder à la liste des radios FONCTIONS EN ACCÈS INDIRECT DANS LA LISTE DES BOUQUETS Touche Description de la fonction •...
- Page 35 DESCRIPTION DES MODES 7.3 MODE LISTE FAVORITE FONCTIONS EN ACCÈS DIRECT Touches Description de la fonction • Navigue directement dans la liste favorite vers la chaîne 123… correspondant au numéro saisi. • Trie la liste favorite par ordre alphabétique. ROUGE •...
- Page 36 Tri alphabétique Tri original Afficher les chaînes en clair Afficher les chaînes HD Verrouiller cette chaîne Déverrouiller cette chaîne Renommer cette favorite Verrouiller cette favorite Déverrouiller cette favorite Vider cette favorite FONCTIONS EN ACCÈS INDIRECT DANS UNE LISTE FAVORITE Touche Description de la fonction Supprimer cette chaîne de cette...
- Page 37 COMMENT UTILISER LE RÉCEPTEUR SOMMAIRE 8.1 GÉRER LES CHAÎNES TV 8.1.1 ZAPPER SUR UNE CHAÎNE TV 8.1.2 AFFICHER LE TÉLÉTEXTE 8.1.3 AFFICHER LES SOUS-TITRES D’UNE CHAÎNE TV 8.1.4 CHANGER LA LANGUE AUDIO D’UNE CHAÎNE TV 8.1.5 AFFICHER LA LISTE DES CHAÎNES TV 8.1.6 TRIER LA LISTE DES CHAÎNES TV PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE 8.1.7 AFFICHER UNIQUEMENT LES CHAÎNES TV EN CLAIR 8.1.8 AFFICHER UNIQUEMENT LES CHAÎNES TV HD...
- Page 38 8.5 GÉRER LES LISTES FAVORITES 8.5.1 CRÉER UNE LISTE FAVORITE 8.5.1.1 Ajouter une chaîne en favorite 8.5.1.2 Ajouter plusieurs chaînes en favorite 8.5.2 AFFICHER UNE LISTE FAVORITE 8.5.3 RENOMMER UNE LISTE FAVORITE 8.5.4 SUPPRIMER UNE CHAÎNE D'UNE LISTE FAVORITE 8.5.5 VIDER UNE FAVORITE 8.5.6 RÉORGANISER UNE LISTE FAVORITE 8.6 GÉRER LE CONTRÔLE PARENTAL 8.6.1 PRINCIPE DU CONTRÔLE PARENTAL...
- Page 39 > Afficher le télétexte > COMMENT UTILISER LE RÉCEPTEUR 8.1 GÉRER LES CHAÎNES TV 8.1.1 ZAPPER SUR UNE CHAÎNE TV EN MODE VIDÉO . CH π † ou π † pour zapper sur une chaîne. Un bandeau de zapping apparaît. Il indique : le numéro et le nom de la chaîne sélectionnée, l’heure, le titre du programme en cours ainsi que son heure de début et de fin.
- Page 40 > Liste TV > > Liste TV > >Tri alphabétique > > Tri original > 8.1.5 AFFICHER LA LISTE DES CHAÎNES TV EN MODE VIDÉO . LIST > Liste TV> . π † pour naviguer dans la liste chaîne par chaîne ou CH π † pour naviguer dans la liste >...
- Page 41 > Liste TV > > Renommer cette chaîne > > Liste TV > COMMENT UTILISER > Supprimer cette chaîne > LE RÉCEPTEUR 8.1.9 RENOMMER UNE CHAÎNE TV EN MODE LIST > Liste TV > . LIST > Réorganiser la liste > .
- Page 42 > Liste TV > > Accéder aux informations sur la chaîne > > Liste radio > 8.1.12 AFFICHER LES INFORMATIONS SUR UNE CHAÎNE TV EN MODE LIST > Liste radio > . LIST . π † pour positionner le curseur sur la chaîne choisie. .
- Page 43 > Liste radio > > Afficher les radios en clair > > Liste radio > > Renommer cette radio > COMMENT UTILISER LE RÉCEPTEUR 8.2.4 AFFICHER UNIQUEMENT LES RADIOS EN CLAIR EN MODE LIST Cette fonction vous permet d’afficher uniquement les radios gratuites. >...
- Page 44 > Liste radio > > Accéder aux informations sur la radio > > Liste TV > 8.2.8 AFFICHER LES INFORMATIONS SUR UNE RADIO > Liste TV > EN MODE LIST . Touche RADIO ou LIST >Tri alphabétique > . π † pour positionner le curseur sur la radio choisie. .
- Page 45 > Liste TV > > Supprimer ce bouquet > > Liste TV > > Réorganiser la liste > > COMMENT UTILISER > LE RÉCEPTEUR 8.3.4 SUPPRIMER UN BOUQUET EN MODE LIST . LIST . ® pour afficher la liste des bouquets. .
- Page 46 8.4.2 AFFICHER LES INFORMATIONS SUR LE PROGRAMME SUIVANT EN MODE VIDÉO . i+ pour afficher le mini-guide des programmes. . √® pour afficher les informations concernant le programme suivant. > . π † pour voir les informations relatives aux chaînes suivantes et précédentes, sans zapper.
- Page 47 > Ajouter cette chaîne en favorite > > Liste TV > > Ajouter cette chaîne en favorite > COMMENT UTILISER LE RÉCEPTEUR > Liste TV > 8.5.1.1 AJOUTER UNE CHAÎNE EN FAVORITE > Ajouter plusieurs chaînes en favorite > EN MODE VIDÉO >...
- Page 48 > > > Renommer cette favorite > 8.5.2 AFFICHER UNE LISTE FAVORITE EN MODE VIDÉO . Touche LIST. > > . π † pour sélectionner le nom de la liste favorite à ouvrir. . OK pour ouvrir la liste favorite. >...
- Page 49 > > > Réorganiser la liste > > > COMMENT UTILISER LE RÉCEPTEUR 8.5.6 RÉORGANISER UNE LISTE FAVORITE EN MODE LIST . LIST Choisissez une liste favorite OK. Votre liste favorite s’affiche à nouveau. . π † pour choisir la chaîne que vous souhaitez déplacer OK pour la sélectionner.
- Page 50 > > Informations, régions et niveau parental > Régions et niveau parental > Choix du code parental > > > > Modifier le code parental > > > . √® pour indiquer si vous souhaitez, ou non, activer le contrôle parental. .
- Page 51 COMMENT UTILISER LE RÉCEPTEUR > Liste TV Liste radio > . Vous revenez à votre liste des chaînes TV/radio et un symbole apparaît devant la chaîne TV ou radio que vous avez verrouillée. Pour regarder une chaîne TV ou une radio verrouillée EN MODE VIDÉO Après une mise en veille, une remise sous tension ou un changement de liste de votre récepteur :...
- Page 52 > > > Verrouiller cette favorite > 8.6.5 VERROUILLER/DÉVERROUILLER UNE LISTE FAVORITE Pour verrouiller une liste favorite EN MODE LIST . LIST > Choisissez une liste favorite > . Vous revenez à votre liste favorite et un symbole apparaît devant chaque chaîne de votre liste.
- Page 53 Programmation des Enregistrements > Programmation > Programmation > Programmation d’un enregistrement Date locale Heure début Heure fin COMMENT UTILISER LE RÉCEPTEUR Programmation d’un enregistrement 8.7 PROGRAMMER UN ENREGISTREMENT Jour EN MODE VIDÉO Fréquence Ce menu vous permet de programmer des enregistrements sur le magnétoscope/graveur ®...
- Page 54 > > > > Si vous avez programmé un ou plusieurs enregistrements, vous devez laisser le récepteur en veille pour que votre programmation puisse se lancer. Si vous débranchez votre appareil, ou que vous coupez l'alimentation (bouton on/off à l'arrière de l'appareil), la date et l'heure de votre récepteur ne seront pas sauvegardées ;...
- Page 55 GESTION DES MISES À JOUR > Informations, régions et niveau parental > Via Eutelsat/À propos de… > SOMMAIRE 9.1 METTRE À JOUR LE RÉCEPTEUR 9.1.1 CONNAÎTRE LA VERSION ACTUELLE DU LOGICIEL 9.1.2 LANCER LA MISE À JOUR DU RÉCEPTEUR PAR SATELLITE >...
- Page 56 > Informations, régions et niveau parental > Mise à jour du récepteur > Mise à jour par USB > GESTION DES MISES À JOUR 9.1.3. LANCER LA MISE À JOUR DU RÉCEPTEUR PAR USB > Recherche de programmes > Mise à jour des bouquets > EN MODE VIDÉO Saisie manuelle >...
- Page 57 QUESTIONS LES PLUS FRÉQUENTES > Paramétrage > Système Luminosité afficheur SOMMAIRE Contraste afficheur 10.1 AFFICHEUR EN FACE AVANT 10.2 AUDIO 10.3 MISES À JOUR 10.4 RÉCEPTION 10.5 RÉINITIALISATION USINE 10.6 VERROUILLAGE PARENTAL > Paramétrage > Audiovisuels Décodeur Dolby Digital connecté 10.1 AFFICHEUR EN FACE AVANT Est-il possible de régler le contraste et la luminosité...
- Page 58 QUESTIONS LES PLUS FRÉQUENTES 10.3 MISES À JOUR J'ai mis en veille mon récepteur, et depuis que je l'ai rallumé, je ne capte plus certaines chaînes. Que dois-je faire ? Dans ce cas, il est possible que l'opérateur ait procédé à une mise à jour de son bouquet pendant la mise en veille de l'appareil.
- Page 59 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Récepteur labellisé FRANSAT/Via Eutelsat • Réception MPEG4/MPEG2, HD/SD • Viaccess 3.0/Viaccess 4.0 • 1 lecteur de carte à puce • Simple tuner satellite DVB-S2 • Son Dolby Digital Plus • 6 listes favorites paramétrables • 8 enregistrements programmables sur magnétoscope/graveur DVD SD/HD •...
- Page 60 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES DU DÉCODAGE MPEG Format du paquet de transport : MPEG-2 ISO/IEC 13818 (Spécification du Transport Stream) Modes de compression Vidéo gérés : • MPEG-2 main Profile@main Level pour un codage MPEG-2 SD • MPEG-2 main Profile@High Level pour un codage MPEG-2 HD •...
- Page 61 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Boucle magnétoscope quand le terminal est en veille ou la commutation lente du VCR est activée Entrée : CVBS, RGB Commutation des formats vidéos 16:9 (4.5V to 7.0V) 4:3 (9.5V to 12.0V) Contrôle d’accès embarqué : VIACCESS 3.0 Nombre de lecteur de carte : 1 •...
- Page 62 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 63 MÉOS T...