Manuels Connexes pour ASTON SIMBA HD Premium
Sommaire des Matières pour ASTON SIMBA HD Premium
- Page 1 T E R M I N A L S AT E L L I T E MANUEL D’UTILISATION www.tntsat.tv www.canalready.fr www.aston-france.com ■...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ INTRODUCTION DESCRIPTION DE VOTRE TERMINAL 3.1 FACE AVANT 3.2 FACE ARRIÈRE 3.3 TÉLÉCOMMANDE BRANCHEMENTS 4.1 SIMBA® HD PREMIUM + TV HD 4.2 SIMBA® HD PREMIUM + TV HD + HOME CINÉMA/ LECTEUR/GRAVEUR DVD HD INSTALLATION DE VOTRE TERMINAL 5.1 INSTALLATION AUTOMATIQUE 5.2 INSTALLATION MANUELLE DESCRIPTION DES MENUS... - Page 3 COMMENT UTILISER LE TERMINAL 8.1 GÉRER LES CHAÎNES TV 8.2 GÉRER LES RADIOS 8.3 GÉRER LES BOUQUETS 8.4 GÉRER LES PROGRAMMES 8.5 GÉRER LES LISTES FAVORITES 8.6 GÉRER LE CONTRÔLE PARENTAL 8.7 GÉRER LES ENREGISTREMENTS 8.8 GÉRER LE DIRECT DIFFÉRÉ 8.9 GÉRER LE SUPPORT D’ENREGISTREMENT 8.10 GÉRER LA MISE EN VEILLE PROGRAMMÉE 8.11 ACCÉDER AU MODE 3D...
-
Page 4: Consignes De Sécurité
SIMBA HD Premium est également conforme à la Directive Européenne 2006/95/CE. ® Chez ASTON, le développement est un processus continu et en constante évolution. En conséquence, nous nous réservons le droit d’apporter des changements et améliorations. SIMBA HD Premium est une marque déposée et détenue par ASTON, fabriquée sous licence de Dolby ®... -
Page 5: Introduction
• Bon de garantie Vous venez d’acquérir le terminal SIMBA® HD Premium d’ASTON. Nous vous remercions d’avoir fait confiance à ASTON pour l’achat de ce produit. Ce manuel d’utilisation vous donnera des explications et des conseils pratiques pour une prise en main immédiate de votre SIMBA®... -
Page 6: Description De Votre Terminal
DESCRIPTION DE VOTRE TERMINAL 3.1 FACE AVANT Bouton marche/arrêt Lecteur de carte 3.2 FACE ARRIÈRE Entrée satellite Sortie RCA Vidéo Sortie satellite Sortie RCA Audio L/R (Gauche, Droite) Port USB 2.0 Port Ethernet* Prise HDMI Entrée alimentation externe Sortie audio optique * Port ethernet non fonctionnel sur la version actuelle. -
Page 7: Télécommande
• Accéder au menu. Exclusivité ASTON : la touche de raccourcis intelligente SMART KEY Cette touche de raccourcis vous permet d’accéder directement à toutes les fonctions utiles au quotidien sans interrompre le programme regardé. Un confort d’utilisation supplémentaire pour une prise en main optimale de votre terminal satellite. -
Page 8: Branchements
BRANCHEMENTS 4.1 SIMBA HD PREMIUM + TV HD ® • Reliez la sortie HDMI de votre SIMBA® HD Premium à l’entrée HDMI de votre téléviseur. • Raccordez l’antenne satellite à la prise LNB IN de votre terminal. Votre parabole doit être équipée d’une tête de réception type LNB universelle et être orientée sur le satellite ASTRA 1 (19,2°... -
Page 9: Home Cinéma Sans Entrée/Sortie Hdmi
4.2.2 HOME CINÉMA SANS ENTRÉE/SORTIE HDMI • Reliez la sortie HDMI de votre terminal à l’entrée HDMI de votre téléviseur. Le câble HDMI utilisé doit être : câble HDMI®/ Haute Vitesse. • Connectez la sortie audio digital optique de votre terminal à l’entrée audio digital optique de votre Home Cinéma. •... -
Page 10: Installation De Votre Terminal
INSTALLATION DE VOTRE TERMINAL SOMMAIRE INSTALLATION AUTOMATIQUE INSTALLATION MANUELLE 5.2.1 CONFIGURATION MANUELLE DE VOS ANTENNES 5.2.2 RECHERCHE MANUELLE DES CHAÎNES 5.2.2.1 Recherche des chaînes gratuites 5.2.2.2 Recherche sur une fréquence 5.2.2.3 Mise à jour du service TNTSAT 5.2.2.4 Fréquences du service TNTSAT Une fois les branchements effectués, procédez comme suit pour installer votre terminal : 1. -
Page 11: Installation Manuelle
INSTALLATION MANUELLE L’installation manuelle s’adresse à des utilisateurs initiés. Info : dans les menus, l’appui sur la touche affiche l’aide. EXIT Pour installer manuellement votre terminal, appuyez sur la touche lorsque vous êtes sur l’écran d’accueil. Vous serez redirigé vers le menu avancé. Si vous souhaitez modifier votre montage, vous devrez configurer manuellement vos antennes avant de rechercher vos chaînes manuellement. -
Page 12: Installation De Votre Terminal
INSTALLATION DE VOTRE TERMINAL Fonction Recherche sur tous les satellites : Vous effectuez la recherche sur tous les satellites pointés par votre parabole. La recherche se lance automatiquement. Elle peut prendre plusieurs minutes. Vous pouvez l’interrompre à tout moment en appuyant sur BACK. EXIT Une fois la recherche terminée, vous revenez au menu. - Page 13 DESCRIPTION DES MENUS SOMMAIRE MENU PARAMÉTRAGE 6.1.1 SOUS-MENU SYSTÈME 6.1.2 SOUS-MENU AUDIOVISUELS 6.1.3 SOUS-MENU ANTENNES MENU RECHERCHE DE PROGRAMMES 6.2.1 SOUS-MENU MISE À JOUR DU SERVICE TNTSAT 6.2.2 SOUS-MENU RECHERCHE DES CHAÎNES GRATUITES 6.2.3 SOUS-MENU RECHERCHE SUR UNE FRÉQUENCE 6.2.4 SOUS-MENU FRÉQUENCES DU SERVICE TNTSAT MENU SUPERVISION 6.3.1 SOUS-MENU SUPERVISION MENU PROGRAMMATION DES ENREGISTREMENTS...
-
Page 14: Menu Paramétrage
6.1 MENU PARAMÉTRAGE Il se compose de 4 sous-menus : Système, Audiovisuels, Antennes, Réseau. Info : le sous-menu Réseau est non fonctionnel sur cette version du SIMBA® HD Premium. Il sera activé ultérieurement par mise à jour. 6.1.1. SOUS-MENU SYSTÈME Heure locale Indique l’heure du pays où... -
Page 15: Description Des Menus
DESCRIPTION DES MENUS Arrêt du disque Pilote le mode Veille du disque dur. Par défaut, le choix sélectionné en veille est Oui : le mode veille du disque dur est activé ; le disque dur se met en veille lorsque le terminal est en veille, et est activé automatiquement à... -
Page 16: Audio Description
Décodeur Dolby Indique si un ampli Dolby Digital ou un écran intégrant Digital connecté un décodeur Dolby Digital est connecté à votre SIMBA® HD Premium. Sortie audio Indique le type d’audio analogique souhaité sur la péritel TV analogique et les sorties audio analogiques (stéréo ou mono). Télétexte Indique si vous souhaitez que le télétexte prenne la totalité... -
Page 17: Menu Recherche De Programmes
DESCRIPTION DES MENUS Nom de satellite Indique le satellite que vous souhaitez pointer. Polarisation Sélectionne la polarisation de la fréquence pointée et vérifiée par le bargraphe de signal qui apparaît en bas de la fenêtre Paramètres antennes. Fréquence Indique la fréquence pointée. Débit Symbole Indique le débit symbole de la fréquence pointée. -
Page 18: Menu Supervision
6.3 MENU SUPERVISION 6.3.1 SOUS-MENU SUPERVISION Ce sous-menu vous permet d’accéder à l’écran Supervision . Vous y trouverez les informations relatives aux éléments de votre installation (satellite, carte,…). S électionnez l’élément sur lequel vous souhaitez avoir des informations à l’aide des touches π†... - Page 19 DESCRIPTION DES MENUS Fonction Consultation des droits : Lorsque vous sélectionnez cet item, une fenêtre s’ouvre. Dans cette fenêtre vous trouverez la liste des services de votre carte : TNTSAT pour l’offre de service TNTSAT, CANAL+ pour l’abonnement CANAL+. Appuyez sur OK. Une nouvelle fenêtre apparaît. La première ligne de la liste vous indique la date jusqu’à...
-
Page 20: Sous-Menu Régions Et Niveau Parental
6.5.2 SOUS-MENU RÉGIONS ET NIVEAU PARENTAL Ce sous-menu vous permet de choisir votre région favorite pour les décrochages régionaux de certaines chaînes, permis par certains opérateurs, et de modifier le niveau parental et le code parental. Fonction Choix de régions pour décrochage régional : Certains opérateurs proposent des déclinaisons régionales de certaines chaînes. - Page 21 DESCRIPTION DES MODES SOMMAIRE MODE VIDÉO MODE LISTE DES CHAÎNES, LISTE DES RADIOS, LISTE DES BOUQUETS MODE LISTE FAVORITE MODE LISTE DES ENREGISTREMENTS MODE LECTURE D’ENREGISTREMENT PRÉAMBULE Ce chapitre vous explique comment accéder aux fonctions de votre terminal, que vous soyez en mode Vidéo ou en mode LISTE.
-
Page 22: Mode Vidéo
7.1 MODE VIDÉO FONCTIONS EN ACCÈS DIRECT Touches Description de la fonction • Sélectionne la source affichée sur votre téléviseur SOURCE (SIMBA® HD Premium, tuner interne du téléviseur...). • Modifie le format de l’image affichée. • Affiche la liste des radios. RADIO •... -
Page 23: Description Des Modes
DESCRIPTION DES MODES FONCTIONS EN ACCÈS INDIRECT Touche Description de la fonction Ajouter • Ajoute directement en favorite la chaîne que vous êtes en train de regarder. en favorite Lancer • Affiche la liste des choix d’enregistrements possibles de la haîne sur laquelle l’enregistrement vous vous trouvez : programme en cours, programme suivant, programmation. - Page 24 7.2 MODE LISTE DES CHAÎNES, LISTE DES RADIOS, LISTE DES BOUQUETS FONCTIONS EN ACCÈS DIRECT Touches Description de la fonction • Coupe/rétablit le son. • Lance l’enregistrement du programme en cours sur la chaîne sélectionnée dans la liste favorite*. • Stoppe un enregistrement lancé*. Info : si vous avez plusieurs enregistrements en cours, une fenêtre s’affiche pour vous permettre de choisir l’enregistrement à...
- Page 25 DESCRIPTION DES MODES FONCTIONS EN ACCÈS INDIRECT DANS LA LISTE DES CHAÎNES ET RADIOS Touche Description de la fonction Tri alphabétique • Trie les chaînes de la liste par ordre alphabétique. Tri original • Revient à l’ordre initial. Afficher toutes •...
- Page 26 FONCTIONS EN ACCÈS INDIRECT DANS LA LISTE DES BOUQUETS Touche Description de la fonction Tri alphabétique • Trie les bouquets de la liste par ordre alphabétique. Tri original • Revient à l’ordre initial. Ajouter ce bouquet • Ajoute la totalité des chaînes du bouquet sélectionné en favoris dans la favorite de votre choix.
-
Page 27: Mode Liste Favorite
DESCRIPTION DESCRIPTION DES MODES DES MODES 7.3 MODE LISTE FAVORITE FONCTIONS EN ACCÈS DIRECT Touches Description de la fonction • Coupe/rétablit le son. • Lance l’enregistrement du programme en cours sur la chaîne sélectionnée dans la liste favorite*. • Stoppe la lecture d’un enregistrement en cours*. Info : si vous avez plusieurs enregistrements en cours, une fenêtre s’affiche pour vous permettre de choisir l’enregistrement à... - Page 28 FONCTIONS EN ACCÈS INDIRECT DANS UNE LISTE FAVORITE Touche Description de la fonction Tri alphabétique • Trie la liste favorite par ordre alphabétique. Tri original • Revient à l’ordre initial. Afficher toutes • Rétablit, dans la liste, l’affichage de la totalité des chaînes. les chaînes Lancer •...
-
Page 29: Mode Liste Des Enregistrements
DESCRIPTION DES MODES 7.4 MODE LISTE DES ENREGISTREMENTS ou Mes LIST Mes vidéos La liste des enregistrements apparaît lorsque vous avez appuyé sur et sélectionné audios. Ce mode n’est accessible que si vous avez connecté un support d’enregistrement et déjà effectué des enregistrements. - Page 30 FONCTIONS EN ACCÈS INDIRECT DANS LA LISTE DES ENREGISTREMENTS Touche Description de la fonction Lancer la lecture • Lance la lecture de l’enregistrement sélectionné. Supprimer • Supprime l’enregistrement sélectionné. l’enregistrement Renommer • Permet de donner un nouveau nom à l’enregistrement sélectionné. l’enregistrement Verrouiller cet •...
-
Page 31: Mode Lecture D'enregistrement
DESCRIPTION DES MODES 7.5 MODE LECTURE D’ENREGISTREMENT Lorsque vous regardez un programme enregistré sur votre support, vous pouvez utiliser rapidement par la télécom- mande un certain nombre de fonctions permettant de gérer votre lecture. FONCTIONS EN ACCÈS DIRECT Touches Description de la fonction •... - Page 32 COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL SOMMAIRE GÉRER LES CHAÎNES TV 8.1.1 ZAPPER SUR UNE CHAÎNE TV 8.1.2 AFFICHER LE TÉLÉTEXTE 8.1.3 AFFICHER LES SOUS-TITRES D’UNE CHAÎNE TV 8.1.4 CHANGER LA LANGUE AUDIO D’UNE CHAÎNE TV 8.1.5 AFFICHER LA LISTE DES CHAÎNES TV 8.1.6 TRIER LA LISTE DES CHAÎNES TV PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE 8.1.7...
- Page 33 GÉRER LE CONTRÔLE PARENTAL 8.6.1 PRINCIPE DU CONTRÔLE PARENTAL 8.6.2 VERROUILLER/DÉVERROUILLER UN PROGRAMME AVEC LE NIVEAU PARENTAL 8.6.3 MODIFIER LE NIVEAU PARENTAL ET LE CODE PARENTAL 8.6.4 VERROUILLER/DÉVERROUILLER UNE CHAÎNE TV OU RADIO 8.6.5 VERROUILLER/DÉVERROUILLER UNE LISTE FAVORITE 8.6.6 VERROUILLER/DÉVERROUILLER UN ENREGISTREMENT GÉRER LES ENREGISTREMENTS 8.7.1 LANCER UN ENREGISTREMENT...
-
Page 34: Comment Utiliser
COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL 8.1 GÉRER LES CHAÎNES TV 8.1.1 ZAPPER SUR UNE CHAÎNE TV EN MODE VIDÉO CH+- pour zapper sur une chaîne. Un bandeau de zapping apparaît. π † Il indique : le numéro et le nom de la chaîne sélectionnée, l’heure, le titre du programme en cours ainsi que son heure de début et de fin. -
Page 35: Afficher La Liste Des Chaînes Tv
8.1.5 AFFICHER LA LISTE DES CHAÎNES TV EN MODE VIDÉO > Liste TV > LIST CH+- π † pour naviguer dans la liste chaîne par chaîne ou pour naviguer dans la liste page par page. pour zapper sur une chaîne. 8.1.6 TRIER LA LISTE DES CHAÎNES TV PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE EN MODE LISTE >... -
Page 36: Supprimer Une Chaîne Tv
COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL 8.1.8 SUPPRIMER UNE CHAÎNE TV EN MODE LISTE > Liste TV > LIST π † pour sélectionner la chaîne que vous souhaitez renommer. > Supprimer cette chaîne > . Appuyez à nouveau sur pour confirmer la suppression. BACK EXIT pour revenir au mode Vidéo. -
Page 37: Gérer Les Radios
5. Les informations de la chaîne se mettent à jour automatiquement. 6. Pour afficher les informations d’autres chaînes, répétez l’étape 4. EXIT pour revenir au mode Vidéo. 8.2 GÉRER LES RADIOS Info : l’accès aux radios est disponible si vous avez effectué une recherche complète des chaînes et radios ou suivant la disponibilité... -
Page 38: Renommer Une Radio
COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL 8.2.4 RENOMMER UNE RADIO EN MODE LISTE > Liste radio > LIST 1. Touche RADIO pour sélectionner la radio que vous souhaitez renommer. π † > Renommer cette radio > 4. Pour supprimer entièrement le nom actuel, appuyez longuement sur . -
Page 39: Réorganiser La Liste Des Radios
8.2.6 RÉORGANISER LA LISTE DES RADIOS EN MODE LISTE > Liste radio > LIST 1. Touche RADIO > Réorganiser la liste > . Votre liste radio s’affiche à nouveau. pour choisir la radio que vous souhaitez déplacer > pour la sélectionner. Elle passe en surbrillance. π... -
Page 40: Trier Alphabétiquement La Liste Des Bouquets
COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL 8.3.2 TRIER ALPHABÉTIQUEMENT LA LISTE DES BOUQUETS EN MODE LISTE > Liste TV > LIST pour afficher la liste des bouquets. ® > Tri alphabétique > ou touche ROUGE BACK pour revenir au mode Vidéo. 8.3.3 RENOMMER UN BOUQUET EN MODE LISTE >... -
Page 41: Gérer Les Programmes
8.4 GÉRER LES PROGRAMMES 8.4.1 AFFICHER LES INFORMATIONS SUR LE PROGRAMME EN COURS EN MODE VIDÉO pour afficher le mini-guide des programmes. Le bandeau de mini-guide vous donne les informations suivantes : • Nom de la chaîne • Nom du programme •... -
Page 42: Gérer Les Listes Favorites
COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL 8.5 GÉRER LES LISTES FAVORITES 8.5.1 CRÉER UNE LISTE FAVORITE Vous pouvez créer une liste favorite de chaînes et/ou de radios. Les paragraphes suivants décrivent la gestion des listes favorites de chaînes. Le procédé est le même pour les radios. Par défaut, 6 favorites sont présentes dans le terminal. -
Page 43: Afficher Une Liste Favorite
Lors de cette manipulation, vous pouvez utiliser la touche à la fois sur la liste des chaînes et sur la liste favorite pour accéder aux fonctionnalités qui peuvent vous aider pour constituer votre favorite : tri alphabétique de la liste, affichage des chaînes HD uniquement, vider la favorite, supprimer une chaîne de la favorite, renommer cette liste favorite…... -
Page 44: Supprimer Une Chaîne D'une Liste Favorite
COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL 8.5.4 SUPPRIMER UNE CHAÎNE D’UNE LISTE FAVORITE EN MODE LISTE > Choisissez une liste favorite > LIST pour positionner le curseur sur la chaîne à supprimer de la favorite. π † > Supprimer cette chaîne de cette favorite > . -
Page 45: Gérer Le Contrôle Parental
8.6 GÉRER LE CONTRÔLE PARENTAL 8.6.1 PRINCIPE DU CONTRÔLE PARENTAL Le contrôle parental vous permet de verrouiller une chaîne dans sa globalité mais également de verrouiller un certain type de programme, selon la réglementation du CSA (-10 ans, -12 ans, -16 ans et -18 ans) en choisissant un niveau parental puis un code parental lors de la 1ère installation de votre terminal. -
Page 46: Verrouiller/Déverrouiller Une Chaîne Tv Ou Radio
COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL Soit : > Modifier le code parental > 1. En mode Vidéo : pour saisir votre code actuel > pour saisir le nouveau code > 123… 123… 123… pour confirmer le nouveau code. 3. Vous êtes automatiquement redirigé vers le mode Vidéo. 8.6.4 VERROUILLER/DÉVERROUILLER UNE CHAÎNE TV OU RADIO Ici, vous verrouillez/déverrouillez une chaîne ou une radio dans sa totalité, pas uniquement un programme comme c’est le cas avec le choix du niveau parental. -
Page 47: Verrouiller/Déverrouiller Une Liste Favorite
EN MODE LISTE Après une mise en veille, une remise sous tension ou un changement de liste de votre terminal : > Liste TV ou Liste radio > LIST pour sélectionner la chaîne TV ou radio verrouillée indiquée par le symbole . π... -
Page 48: Verrouiller/Déverrouiller Un Enregistrement
COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL Pour déverrouiller une liste favorite EN MODE LISTE > Choisissez une liste favorite à dévérouiller > LIST > Déverrouiller cette favorite > 3. Vous revenez à votre liste favorite et le symbole disparaît devant chaque chaîne ou radio de votre liste favorite. -
Page 49: Lancer Un Enregistrement
votre disque sur un autre support que votre terminal). Sélectionnez « Formatage en EXT2 via la touche de votre télécommande, si vous souhaitez dédier votre disque dur externe à votre terminal satellite. Toutes les données présentes sur votre disque dur seront supprimées si vous choisissez cette option. Dans le cas contraire, si vous souhaitez utiliser votre disque dur sur votre ordinateur et ne pas le dédier à... -
Page 50: Arrêter Un Enregistrement
COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL EN MODE LISTE > Liste TV > LIST pour sélectionnez la chaîne à enregistrer. π † > Lancer l’enregistrement > 8.7.2 ARRÊTER UN ENREGISTREMENT EN MODE VIDÉO Un enregistrement lancé peut être arrêté à tout moment, que vous soyez sur la chaîne enregistrée ou sur une autre chaîne. -
Page 51: Programmation
Dans le cas où le programme à enregistrer aurait un niveau moral supérieur à celui inscrit sur votre carte Programmation opérateur, vous devez entrer le « Code pin carte » comme on vous le proposera dans la fenêtre d’un enregistrement. Si vous n’entrez pas ce code, l’enregistrement ne sera pas effectué. -
Page 52: Lire Un Enregistrement
COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL Soit : > Mes vidéos ou Mes audios > LIST . La liste des enregistrements apparaît. > Tri alphabétique ou Tri par date > pour valider. BACK EXIT pour sortir de la liste. 8.7.7 LIRE UN ENREGISTREMENT EN MODE LISTE Soit : MEDIA... -
Page 53: Renommer Un Enregistrement
Soit : > Mes vidéos ou Mes audios > LIST pour sélectionner l’enregistrement sur lequel vous souhaitez avoir des informations. π † > Informations sur l’enregistrement > . La fenêtre d’informations s’ouvre. Dans la fenêtre, vous obtenez des informations sur le nom de la chaine, le nom du programme, la durée de l’enregistrement… BACK EXIT pour revenir à... -
Page 54: Supprimer L'enregistrement
COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL Soit : > Mes vidéos ou Mes audios > LIST pour sélectionner l’enregistrement que vous souhaitez supprimer. π† > Supprimer l’enregistrement > BACK EXIT pour sortir de la liste. 8.7.11 ACCÉDER AUX ENREGISTREMENTS EN COURS EN MODE VIDÉO Soit : 1. -
Page 55: Gérer Le Support D'enregistrement
Lors de la lecture du Direct Différé, vous avez accès à diverses fonctions : Fonctions accessibles via les touches de la télécommande : • pour mettre en pause la lecture du programme différé > ® ll ® ll pour reprendre la lecture du programme. •... -
Page 56: Faire Le Diagnostic Du Support D'enregistrement
COMMENT UTILISER VOTRE TERMINAL 8.9.2 FAIRE LE DIAGNOSTIC DU SUPPORT D’ENREGISTREMENT EN MODE VIDÉO Cette fonction vous permet d’évaluer la performance de votre support d’enregistrement. > Accéder aux fonctions du support d’enregistrement > 2. Diagnostic du support d’enregistrement > 3. 3 types de messages peuvent s’afficher : •... -
Page 57: Mettre À Jour Le Terminal
9.1.3. LANCER LA MISE À JOUR DU TERMINAL PAR USB EN MODE VIDÉO Pour mettre à jour votre terminal par USB, connectez-vous au site Internet www.aston-france.com, rubrique Assistance . Sélectionnez ensuite votre terminal. Entrez dans la rubrique Mise à Jour et suivez la procédure indiquée pour enregistrer la mise à... -
Page 58: Gestion Des Mises À Jour
GESTION DES MISES À JOUR 9.2 FAIRE LES MISES À JOUR DU SERVICE TNTSAT 9.2.1 MISE À JOUR MANUELLE DES BOUQUETS EN MODE VIDÉO En cas de modifications du plan de fréquences de l’opérateur ou pour l’installation d’un bouquet d’une carte d’abonnement dans votre terminal, une mise à... -
Page 59: Audio
QUESTIONS LES PLUS FRÉQUENTES SOMMAIRE 10.1 AUDIO 10.2 ENREGISTREMENTS 10.3 MISES À JOUR 10.4 RÉCEPTION 10.5 RÉINITIALISATION USINE 10.6 VERROUILLAGE PARENTAL 10.7 3D 10.1 AUDIO JE N’AI PAS DE SON SUR CERTAINES CHAÎNES HD. COMMENT FAIRE POUR RÉSOUDRE CE PROBLÈME ? Certaines chaines HD émettent en audio Dolby+. -
Page 60: Questions Les Plus Fréquentes
QUESTIONS LES PLUS FRÉQUENTES LE MESSAGE «CARTE BLOQUÉE, VEUILLEZ CONTACTER L’OPÉRATEUR» S’AFFICHE À L’ÉCRAN. QUE DOIS-JE FAIRE ? Si vous entrez un code pin carte faux 6 fois de suite, un message «carte bloquée, veuillez contacter l’opérateur» s’affiche. Cependant, la carte permet toujours de décrypter vos programmes. Le seul point sur lequel votre carte est «bloquée»... -
Page 61: Mises À Jour
QUELLE EST LA PROCÉDURE DE PROGRAMMATION D’UN ENREGISTREMENT SUR UN GRAVEUR DVD ? Pour programmer un enregistrement sur un graveur DVD : • Touche > Programmation des Enregistrements > Programmation . MENU • Choisissez une ligne libre et appuyez sur La fenêtre Programmation d’un enregistrement s’ouvre. -
Page 62: Caractéristiques Générales
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES 10.5 RÉINITIALISATION USINE QUELLE EST LA PROCÉDURE POUR FAIRE UNE RÉINITIALISATION USINE ? La procédure est expliquée page 13, partie 6.1.1. 10.6 VERROUILLAGE PARENTAL QUEL EST LE CODE PARENTAL PAR DÉFAUT ? Vous aurez besoin du code parental par défaut si vous décidez d’installer votre terminal manuellement, sans passer par l’installation automatique. - Page 63 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Terminal satellite HD compatible 3D pour recevoir gratuitement, via le satellite ASTRA, l’offre de service TNTSAT. • Terminal satellite labellisé CANAL READY pour recevoir les offres CANAL+ et CANALSAT, disponibles par abonnement. • Réception MPEG2/MPEG4, SD/HD/3D* • Simple tuner satellite DVB-S/DVB-S2 •...
-
Page 64: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES DU TUNER • Fréquence d’entrée : 950 MHz – 2150 MHz • Signal d’entrée du tuner : -65 dBm à -25 dBm • Connecteur d’entrée : IEC 60169-24 (Fiche F Femelle) • Impédance d’entrée : 75 Ω •... - Page 65 • Modes de compression Audio gérés : • MPEG-1 Layer I, MPEG-1 Layer II • Décodage Dolby® Digital pour “downmix” en analogique • Décodage Dolby® Digital Plus pour “downmix” en analogique • Transcodage Dolby® Digital Plus vers Dolby® Digital pour les sorties audio numériques •...
- Page 66 T E R M I N A L S AT E L L I T E ASTON France 151, avenue Galliéni 93177 Bagnolet Cedex www.aston-france.com...