Canon SPEEDLITE 430EX Mode D'emploi page 13

Utilisation des fiashs automatiques E m T T L II et E T L en modes de prise de vues
Av
Sélectionnez ce mode lorsque vous souhaitez sélectionner la vitesse
d'obturation manuellement.
L'appareil photo réglera alors automatiquement I'ouverture correspondant
a la vitesse d'obturation afin d'obtenir une exposition normale.
Si le voyant de l'ouverture émet des clignotements. cela signifie que
d'obturation jusqu'à ce q u i le clignotemint s'arrête.
Sélectionnez ce mode si vous souhaitez régler l'ouverture manuellement.
L'appareil photo réglera ensuite automatiquement la vitesse d'obturation
correspondant cette ouverture afin d'obtenir une exposition normale.
Si I'arriére-plan est sombre, comme pour une scéne de nuit, utilisez une
vitesse de synchronisation lente pour obtenir une exposition normale pour
le sujet principal et pour I'arriere-plan. L'exposition normale du sujet
principal est obtenue grace au flash, tandis que l'exposition normale de
I'arriere-plan est obtenue par le biais d'une vitesse d'obturation lente.
La vitesse d'obturation lente étant utilisée pour des scènes faiblement
éclairées, I'utilisation d'un trépied est recommandée.
Si le voyant de vitesse d'obturation émet des clignotements, cela signifie
que i'arrière-plan sera sous-exposé ou surexposé. Réglez I'ouverture
jusqu'à ce que le clignotement s'arrête.
Sélectionnez ce mode si vous souhaitez régler manuellement la vitesse
d'obturation et I'ouverture.
Une exposition normale du sujet principal est obtenue grace au flash.
L'exposition de i'arriére-plan est obtenue en fonction de la combinaison
de la vitesse d'obturation et de l'ouverture que
Si vous utilisez le mode de prise de vue
Vitesses d e s y n c h r o n i s a t i o n
Réglage de la vitesse d'obturation
Automatique (1160
Automatique (30
Manuel (buLb. 30 s
correspond
I'appareil photo.
le
-
Manuel (30 s
la vitesse de synchronisation du flash maximale d e
à
(priorité vitesse) o u
flash autornatique'~-TTL
(Programme).
du et
f l a s h o u v e r t u r e s
-
s)
-
-
avez réglées.
ou le résultat sera le
utilisées
Automatique
Automatique
Manuel
Manuel
(manuel).
,