Canon SPEEDLITE 430EX Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Canon Manuels
  4. Flashs de l'appareil photo
  5. Speedlite 430EX III-RT
  6. Mode d'emploi
Canon SPEEDLITE 430EX Mode D'emploi

Canon SPEEDLITE 430EX Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SPEEDLITE 430EX:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Canon
SPEEDLITE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Canon SPEEDLITE 430EX

Sommaire des Matières pour Canon SPEEDLITE 430EX

  • Page 1 Canon SPEEDLITE...
  • Page 2 Merci d'avoir acheté un produit Canon Le Speedlite 430EX de Canon est un flash multifonctions pour e , photo Canon EOS. II fonctionne automatiquement avec les systèmes de flash automatique E-TTL II, E-TTL et TTL. II peut être utilisé comme un flash intégré...
  • Page 3 Table des matières Mise e n route e t fonctionnement d e base Utilisation d u flash Flash sans fil Référence utilisées dans ce C o n v e n t i o n s m a n u e l Le symbole dans le texte fait référence au bouton +/-.
  • Page 4 Nomenclature Volet grand-angle Tête de flash Fixation pour lanière Emetteur de faisceau d'assistance autofocus (p.22) Bague de fixation (p.9) Sabot de fixation (p.9) Griffe de verrouillage (p.9) Contacts Mini-socle Sabot...
  • Page 5 Angle de r4iiexion du mode Réflexion d'alimentation (p.10) : Hors tension : Sous tension du flash asservi (p.11. 19/29) Bouton de s4lection sans fil (p.9.24) : Flash sans fil hors tension (pour utilisation du flash intégré) : Flash asservi Les boutons indiqués par un astérisque possèdent un retardateur permettant que la fonction qu'ils commandent reste active pendant (68) une fois ces boutons relâchés.
  • Page 6 Ecran LCD Puissance du flash manuel Valeur de correction Numéro de la fonction d'exposition au flash personnalisée Réglage des fonctions personnalisées Zoom automatique Flash automatique pour la taille à grande vitesse Flash manuel Flash asservi Fonction personnalisee Canal Synchronisation sur -] le deuxième rideau Mode de déclenchemenl- Flash asservi...
  • Page 7 Mise en route et fonctionnement de base Mise en place des piles Fixation sur l'appareil photo Mise sous tension Prise de vue avec flash 100 % automatique Utilisation des flashs automatiques E-TTL II et E-TTL en modes de prise de vues Pour éviter une surchauffe et une détérioration de la tete de flash, n'effectuez pas de prises de vue en rafale avec plus de 20 flashs consécutifs.

  • Page 8: Mise En Place Des Piles

    Temps de recharge et nombre de flashs (avec piles AA alcalines) Nombre de flashs (approx.) Basé sur des piles alcalines AA neuves et sur les normes de test Canon. La forme des bornes des piles AA non-alcalines n'étant pas standardisée, leur utilisation peut entraîner un contact des piles défectueux.
  • Page 9 Utilisez le mini-socle (filetage pour trépied fourni) pour rehausser le flash asservi. Utilisez la fonction de réflexion pour positionner le flash de sorte que le capteur du flash sans fil soit placé face au flash maître. Pour les photos d'intérieur, le signal sans fil peut réfléchir sur les murs, ce qui laisse une certaine marge pour le positionnement du flash asservi.

  • Page 10: Mise Sous Tension

    Mise sous tension Mettez le bouton d'alimentation se recharger. Vérifiez que le flash est prêt. Pour effectuer un flash test, appuyez Mise hors tension automatique Pour économiser l'alimentation des piles, le flash se met automatiquement hors tension après 90 secondes d'inactivité. Pour allumer de nouveau le Speedlite, appuyer sur le déclencheur à...

  • Page 11: Fixation Sur L'appareil Photo

    Fixation sur l'appareil photo Desserrez la bague de fixation. Tournez la bague de fixation comme indiqué par la flèche pour la desserrer. Attachez-la à l'appareil photo. Insérez le sabot de fixation du Speedlite complètement dans la griffe porte-accessoires. Serrez. Tournez la bague de fixation comme le montre la flèche.

  • Page 12: Prise De Vue Avec Flash 100 % Automatique

    Prise de vue avec flash 100 % automatique Lorsque vous réglez le mode de prise de vue de l'appareil photo sur (100 % automatique), l'utilisation des flashs (Programme AE) ou E-TTL IVE-TTL est aussi facile que pour des prises de vue AE normales. Réglez le Speedlite sur Réalisez la mise au point.
  • Page 13 Utilisation des fiashs automatiques E m T T L II et E T L en modes de prise de vues (priorité vitesse) o u (manuel). flash autornatique'~-TTL Sélectionnez ce mode lorsque vous souhaitez sélectionner la vitesse d'obturation manuellement. L'appareil photo réglera alors automatiquement I'ouverture correspondant a la vitesse d'obturation afin d'obtenir une exposition normale.

  • Page 14: Table Des Matières

    Utilisation du flash FE L Mémorisation d'exposition au flash Flash indirect ZOOM Réglage de la portée du flash et utilisation du volet grand-angle Flash manuel Fonctions de réglage personnalisées Réglages des fonctions personnalisées A propos de la transmission des informations sur la température de couleur Rétablissement des réglages par défaut du 430EX A propos du faisceau d'assistance autofocus...

  • Page 15: Mcorrection D'exposition Au Flash

    La puissance du flash est aussi simple à régler que la correction d'exposition au flash. La correction d'exposition au flash peut &tre réglée jusqu'à I 3 EV par incréments de EV (si la correction d'exposition de I'appareil photo est réglée par incréments de 112 EV, la correction d'exposition au flash est réglée par incréments de 112 EV).

  • Page 16: Fe L Mémorisation D'exposition Au Flash

    FE L Mémorisation d'exposition au flash La mémorisation d'exposition au flash vous permet de bloquer I'exposition correcte du flash pour n'importe quelle zone de l'image. Lorsque s'affiche sur l'écran LCD, appuyez sur le bouton de l'appareil. Si I'appareil n'est pas doté du bouton appuyez sur le bouton Réalisez la mise au point.

  • Page 17: Asynchronisation À Grande Vitesse

    Avec une synchronisation à grande vitesse, vous pouvez utiliser le flash avec n'importe quelle vitesse d'obturation. Cette fonction est idéale lorsque vous souhaitez utiliser la priorité à l'ouverture du diaphragme pour des portraits fill-flash. Appuyez sur le bouton ETTL jusqu'à ce s'affiche.

  • Page 18: Flash Indirect

    Flash indirect En orientant la tête du flash vers le mur ou vers le plafond, le flash est réfléchi sur la surface avant d'éclairer le sujet. Cette technique permet de modérer les ombres derribre le sujet pour obtenir un cliché plus naturel.

  • Page 19: Zoom

    ZOOM Réglage de la portée du flash et utilisation du volet grandmgle La portée du flash peut être réglée pour des focales comprises entre 24 mm et 105 mm. La portée du flash peut être réglée automatiquement ou manuellement. De même, avec le volet grand- angle intégré, la couverture du flash est compatible avec les objectifs grand-angle pouvant aller jusqu'à...

  • Page 20: M Flash Manuel

    Flash manuel Vous pouvez régler la puissance du flash entre 1/64 et 111 de la puissance nominale par incréments de 1 EV. Utilisez un flashmétre manuel pour déterminer la puissance de flash requise pour obtenir l'exposition correcte. Veillez à régler d'abord le mode de prise de vue de l'appareil photo sur Appuyez sur le bouton jusqu'à...

  • Page 21: C.fn Fonctions De Réglage Personnalisées

    Fonctions de réglage personnalisées Vous pouvez personnaliser les fonctions Speedlite selon vos préférences. Pour ce faire, utilisez les fonctions personnalisées. Appuyez sur le bouton durant 2 secondes jusqu'à ce que s'affiche. Sélectionnez le numéro de la fonction personnalisée. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le numéro de la fonction personnalisée.

  • Page 22: Réglages Des Fonctions Personnalisées

    Réglages des fonctions personnalisées champ. (p.28) La fonction C.Fn-06 ne peut &ire réglée que sur les appareils photo de type A. Si vous désactivez le faisceau d'assistance autofocus sur le Speedlite ou sur l'appareil photo. le faisceau d'assistance autofocus ne sera pas émis. Les appareils numériques EOS ont l'une des trois tailles d'image.

  • Page 23: A Propos De La Transmission Des Informations Sur La Température De Couleur

    A propos d e la transmission des informations sur la température d e couleur Des informations sur la température de couleur sont transmises à certains appareils photo EOS numériques lorsque le flash se déclenche. Cette fonctionnalité optimise la balance des blancs de la photo prise au flash.

  • Page 24: Flash Sans Fil

    Flash sans fil ............Flash sans fil ..Réglage du flash manuel avec le flash asservi...

  • Page 25: Réglez L'id Du Flash Asservi

    Flash sans fil Avec plusieurs flashs Speedlite Canon équipés de la fonction flash sans fil, vous pouvez créer divers effets d'éclairage aussi facilement qu'avec le flash automatique classique E - T L II. Les réglages que vous avez définis avec le flash maître fixé à I'appareil photo sont également transmis aux flashs asservis contrôlés au moyen d'une liaison...
  • Page 26 Réglez le mode flash du flash maître sur Les flashs asservis passent alors automatiquement sur Vérifiez que le flash est prêt. faisceau d'assistance autofocus clignote une fois par seconde sans interruption. Vérifiez le bon fonctionnement du flash. maître. Le flash asservi doit se déclencher. Dans le cas contraire, vérifiez l'angle et la distance entre le flash asservi et le flash maître.

  • Page 27: Utilisation D'un Flash Sans Fil 100 % Automatique

    LCD du 430EX. Réglage du canal de communication Si un autre systéme de flash sans fil Canon est utilisé a proximité, vous pouvez modifier le numéro de canal afin d'éviter toute confusion dans les signaux. Réglez les flashs maître et asservis sur le même numéro de canal.

  • Page 28: Définition De L'id Du Flash Asservi

    Définition de l'ID du flash asservi Définissez l'ID du flash asservi si vous utilisez deux groupes d e flashs Appuyez sur le bouton clignote. Appuyez sur le bouton pour sélectionner I'ID du flash asservi (A, B ou C). Appuyez sur le bouton pour définir I'ID du flash asservi.

  • Page 29: Réglage Du Flash Manuel Avec Le Flash Asservi

    Réglage du flash manuel avec le flash asservi Le flash manuel peut être réglé manuellement avec le flash asservi. Effectuez cette opération dans les cas suivants : (1) Lorsque vous souhaitez régler la puissance des flashs asservis individuellement pour le flash sans fil ou le flash manuel, de la même manière que les flashs de studio.
  • Page 30 Système 430EX O Speedlite 430EX (flash asservi) Emetteur Speedlite ST-E2 Emetteur dédie pour le contrôle au moyen d'une liaison sans fil du 430EX défini comme flashs asservis. MT-24EX Flash pour macro-photographie. Compatible avec un flash sans fil et utilisable conjointement au flash asservi 430EX.

  • Page 31: Dépannage

    Dépannage En cas de problème, consultez le tableau ci-dessous. Impossible de retirer le Speedlite de I'appareil photo. La griffe de verrouillage du sabot de fixation ne s'est pas rétractée. Desserrez complétement la bague de fixation avant d'6ter le Speedlite. (p.9) Le Speedlite ne se déclenche pas.
  • Page 32 Le pourtour ou la partie inférieure de la photo est sombre. Lorsque vous avez réglé manuellement la portée du flash, le réglage de position choisi était plus important que la focale de l'objectif, ce qui assombrit le contour. la focale ou choisissez le zoom automatique. (p.18) Si seule la partie inférieure de la photo est sombre, cela signifie que vous étiez trop prés du sujet.

  • Page 33: Spécifications

    Spécifications Flash automatique Speedlite. E-TTL I I I E - T T W L monté sur Type : appareil photo Appareils photo compatibles : Appareils photo EOS de lype A (flash automatique E-TTL IIIE-TTL), Appareils photo EOS de type B (flash automatique TTL) Nombre guide : pieds) Couverture du flash :...
  • Page 34 101 mm 12,8 Poids 330 g 1 11.6 oz (Speedlite seul, sans les piles) Toutes les spécifications sont basées sur les critéres d'essai de Canon. Les spécifications et l'aspect extérieur du produit sont susceptibles d'&Ire modifiés sans préavis. guide (Nb guide) du flash...

  • Page 35: Utilisation D'un Appareil Photo De Type B

    Utilisation d'un appareil photo de type B Si vous utilisez le flash 430EX avec un appareil photo de type B (appareil photo avec flash automatique TTL), veuillez consulter la section ci-dessous pour connaître les fonctionnalités disponibles et les restrictions qui s'appliquent. Lorsqu'un appareil photo de type B est utilisé...

Table des Matières