Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Toujours porter des LUNETTES DE
PROTECTION en installant l'attelage.
Goujon
soudé
Écrou à embase existant
Numériser pour des
instructions illustrées
progressives sur
l'installation, ou visiter
http://www.cequentgr
oup.com/qr-
product.aspx
Nota : Pour faciliter l'installation. Soulever la voiture sur des rampes ou un pont élévateur. S'assurer que le véhicule est bloqué en place et qu'il est sûr de se trouver en dessous.
1.
Abaissement de l'échappement - Abaisser l'échappement au niveau de l'isolateur en caoutchouc. Vaporiser un lubrifiant sur la tige de suspension en métal et l'isolateur en
caoutchouc aide à l'enlèvement.
2.
Dépose des écrous à embase - Retirer les quatre écrous de parechocs M10 inférieurs. Il y en a 2 sur le côté passager et 2 sur le côté conducteur.
3.
Rondelle plate place 3/8 sur le goujon à extrémité du panneau lieux (4).
4.
Soulèvement de l'attelage - Soulever l'attelage en position en utilisant les 4 goujons soudés. Installer à la main les quatre écrous M10 retirés à l'étape 3.
5.
Installation de la fixation - Installer, sans les serrer, les fixations restantes (éléments 1 à 5) pour fixer le crochet comme illustré dans les figures 1 et 2.
6.
Serrage de toutes les fixations - Serrer les fixations selon la spécification à l'aide d'une clé dynamométrique. Nota : Il pourrait être nécessaire d'abaisser le plastique souple de
parechoc inférieur pour accéder aux 4 écrous de support de parechocs. Le cas échéant, remettre toutes les fixations et tous les composants après avoir serré. Serrer toutes les
fixations M10 avec une clé dynamométrique à 55 lb-pi. (75 N*M) et toutes les fixations 1/2 GR8 à 110 lb-pi (149 N*M)
Pour que l'attelage soit solidement fixé au véhicule pour le remorquage, il est essentiel que le couple de serrage soit adéquat.
6.
Réinstallation de l'échappement - Soulever l'échappement en position sur les supports d'échappement.
Nota : vérifier l'attelage fréquemment, en s'assurant que toutes les fixations et la boule sont serrées adéquatement. Si l'attelage est enlevé, boucher tous les trous percés dans le coffre ou la carrosserie afin
de prévenir l'infiltration d'eau ou de gaz d'échappement. Si l'attelage ou la boule est endommagé, ils doivent être enlevés et remplacés. Observer les mesures de sécurité appropriées en travaillant sous le
véhicule et porter des lunettes de protection. Ne jamais utiliser une torche pour découper un accès ou un trou de fixation.
Ce produit est conforme aux normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications en matière de sécurité des systèmes d'attelage.
©2017 Horizon Global Americas, Inc. -
Instructions d'installation
NUMÉROS DE PIÈCE : 24933, 60371, 77320,
Ensemble de barre de remorquage :
La barre d'attelage doit être
utilisée en position LEVÉE
Panneau
o
uniquement.
d'extrémité
Échappement
non illustré
①
Arrière
Figure 1
Pour une question de clarté, le
panneau d'extrémité n'apparaît
pas sur le côté passager.
Imprimé au Mexique
CQT24933
(Vendu séparément)
3593
②
③
Feuille 8 de 15
①
Qté. (1)
②
Qté. (1)
③
Qté. (1)
④
Qté. (1)
⑤
Qté. (1)
o
Qté. (4)
Crochet
d'attache
Ens. de pcs de fixation : 24933F
③
① ②
Figure 2
④
⑤
24933NP
8-7-17
Boulon d'attelage
½-13 x 1,75 GR8
Espaceur
0,250 x 1 x 2
Espaceur
0,313 x 1 x 1,5
Rondelle conique
½''
Écrou hex.
½ -13 GR2
Rondelle Plate
3/8"
④ ⑤
Côté dentelé
contre
l'attelage
Rev. C
Publicité
