Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Siempre use GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
Perno
para
soldadura
Tuerca de brida
existente
Escanee para
instrucciones de la
instalación paso por
paso con FOTO, o visite
http://www.cequentgro
up.com/qr-product.aspx
Nota: Para facilitar la instalación. Levantar el vehículo sobre rampas o elevador. Asegurarse de que el vehículo esté bloqueado y que sea seguro estar por debajo.
1.
Bajar el escape - Bajar el sistema de escape en el aislador de goma. Rociar un lubricante en el vástago del gancho metálico y el aislador de goma ayuda para el desmonte.
2.
Retirar las tuercas de brida: Retirar las cuatro tuercas inferiores M10 del parachoques. Hay 2 en el lado del pasajero y 2 en el lado del conductor.
3.
Coloque la arandela plana 3/8 en stud en final panel (4) lugares.
4.
Levantar el enganche - Levantar el enganche a su posición, usando los 4 vástagos de soldadura. Instalar las cuatro tuercas M10 que se retiraron en el paso 3, apretar a mano.
5.
Instalar el fijador de amarre : Instalar sin apretar los tornillos restantes (piezas 1-5) al gancho de amarre como se muestra en la figura 1 y 2.
6.
Apretar todos los fijadores: Apretar los fijadores a la especificación utilizando una llave de torque. Nota: El acceso para apretar las 4 tuercas del soporte del parachoques
puede requerir aflojar la fascia inferior del parachoques. Si es así, reemplazar todos los fijadores y componentes después de la torsión. Apretar todos los fijadores M10 con
una llave de torque a 55 Lb.-pies (75 N*M) y todos los fijadores de 1/2 GR8 con una llave de torsión a 110 Lb.-pies (149 N*M)
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
6.
Volver a instalar el escape: Levantar el escape de nuevo a su posición en los colgantes del escape.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la
entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de
acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2017 Horizon Global Americas, Inc. -
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 24933, 60371, 77320,
(Se vende por separado)
La barra de tracción se debe
usar en la posición LEVANTADA
o
únicamente.
Panel lateral
No se muestra el
escape
①
②
Atrás
Figura 1
El panel lateral no se muestra en
el lado del pasajero para mayor
claridad de la instalación.
Impreso en Mexico
CQT24933
Kit de barra de tracción:
3593
③
④
Hoja 13 de 15
①
Cant. (1)
Perno de carruaje
½-13 x 1.75 GR8
②
Cant. (1)
Espaciador
.250 x 1 x 2
③
Cant. (1)
Espaciador
.313 x 1 x 1.5
④
Cant. (1)
Arandela cónica
½"
⑤
Cant. (1)
Tuerca hexagonal
½ -13 GR2
o
Cant. (1)
Arandela plana
3/8"
Gancho de
amarre
Kit de fijadores: 24933F
③
① ②
Figura 2
Figura 2
⑤
Costado con
dientes contra
el enganche
24933NP
8-7-17
④ ⑤
Rev. C
Publicité
Table des Matières
