Masque–Installation
• Détendez les quatre sangles élastiques en amenant sur le devant
les supports des sangles tout en tirant sur l'élastique. Fig. 5.
• Détendez les deux sangles supérieures non élastiques en ouvrant
les deux boucles.
• Amenez le harnais sur le dessus, placez le menton dans le loge-
ment prévu à cet effet dans le masque intérieur et faites passer
le harnais sur la tête. Fig. 6.
• Tendez les sangles élastiques par paire en tirant vers l'arrière sur
l'extrémité libre des sangles. Fig. 7.
• Ajustez le masque sur le visage de sorte qu'il soit positionné de
manière stable et confortable.
• Ajustez la longueur de la paire de sangles supérieures et bloquez-la
avec les boucles.
Débit d'air
• Utilisez le bouton du robinet de réglage pour régler le débit d'air
afin de l'adapter à l'intensité de votre travail. Fig. 3. En position
complètement fermée (dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre), le débit est d'environ 150 l/min. En position complètement
ouverte (dans le sens des aiguilles d'une montre), il est d'environ
320 l/min.
3.4 Retrait
a) Avec un filtre secondaire
• Retirez le couvercle d'étanchéité s'il est installé.
• Débranchez le tube d'alimentation en air comprimé du robinet de
réglage. Voir ci-dessous.
• Quittez la zone de travail polluée puis enlevez l'équipement.
• Détendez les quatre sangles élastiques par paires en amenant les
supports de sangle vers l'avant. Les deux sangles non élastiques
n'ont pas besoin d'être défaites. Fig. 8.
• Amenez le harnais sur le devant en le faisant passer sur la tête et
retirez le masque. Fig. 6.
b) Avec le bouchon d'étanchéité
• Quittez la zone de travail polluée puis enlevez l'équipement. Voir
ci-après pour connaître les détails relatifs au dégagement des
tuyaux.
• Détendez les quatre sangles élastiques par paires en amenant les
supports de sangle vers l'avant. Les deux sangles non élastiques
n'ont pas besoin d'être défaites. Fig. 8.
• Amenez le harnais sur le devant en le faisant passer sur la tête et
retirez le masque. Fig. 6.
Dégagement du tube d'alimentation en air comprimé/tuyau
respiratoire
Les deux accouplements sont de type sécurité et se dégagent en
deux étapes. Fig. 9.
• Poussez le raccord vers l'embout.
• Retirez la bague de verrouillage.
4. Entretien
Le personnel en charge de la maintenance de l'équipement doit suivre
une formation et avoir une bonne connaissance de ce type de tâche.
4.1 Nettoyage
Pour l'entretien quotidien, il est recommandé d'utiliser les lingettes
nettoyantes Sundström SR 5226. Dans le cas d'un encrassement
plus important du masque, utilisez une solution savonneuse chaude
(40 °C maximum) et une brosse douce, rincez ensuite à l'eau claire
et laissez sécher à l'air libre à température ambiante. Au besoin,
désinfectez le masque en pulvérisant une solution d'isopropanol
ou d'éthanol à 70 %. Procéder comme suit :
• retirez l'adaptateur/filtre ;
• retirez le couvercle des valves d'expiration et extrayez les deux
membranes ;
• retirez les trois membranes d'inspiration ;
• retirez le harnais ;
• si nécessaire, retirez la visière ; Reportez-vous à la section 4.4.2.
• Procédez au nettoyage tel que décrit plus haut. Les éléments cri-
tiques que sont les membranes d'expiration et le siège des valves
doivent présenter des surfaces de contact propres et intactes.
• Inspectez toutes les pièces et remplacez-les le cas échéant.
• Laissez sécher le masque avant de le remonter.
• Procédez aux tests de fuite dont la procédure est décrite à la
section 3.3.
REMARQUE ! Ne jamais utiliser de solvant.
4.2 Stockage
Après nettoyage, l'équipement doit être stocké dans un emplace-
ment sec et propre, à température ambiante. Tenez-le éloigné de la
lumière directe du soleil. Le débitmètre peut être retourné comme
un gant pour servir d'emballage.
4.3 Programme d'entretien
Exigences minimales relatives à la maintenance de routine garan-
tissant à l'utilisateur un équipement en bon état et ce en permanence.
Contrôle visuel
Contrôle de fonctionnement
Nettoyage
Désinfection
Remplacement des membranes
Remplacement du harnais
1) Si l'équipement n'est pas personnel
4.4 Pièces de rechange
Utiliser exclusivement des pièces de rechange Sundström d'origine.
N'apporter aucune modification à l'équipement. L'utilisation de pièces
pirates ou une modification effectuée au niveau de l'équipement peut
réduire son efficacité et rendre caducs les agréments dont il fait l'objet.
4.4.1 Remplacement du robinet de réglage
Le robinet de réglage est une unité étanche complète. N'essayez
pas de le réparer ou de le modifier.
4.4.2 Remplacement de la visière
La visière est insérée dans une cannelure qui fait le tour de l'ouverture
de la visière dans le masque extérieur et est maintenue en place par
un demi-cadre supérieur et inférieur.
• Déposez les deux vis qui maintiennent ensemble les moitiés de
cadre au moyen d'une clef Allen de 2,5 mm. Fig.10.
• Retirez avec précaution la moitié de cadre supérieure. Fig. 11.
• Dégagez avec précaution la partie supérieure du masque de la
visière et sortez la visière de la cannelure inférieure. Profitez-en
pour nettoyez la cannelure, si nécessaire. Fig. 12, 13.
• La visière, les moitiés de cadre et le masque comportent un
repère indiquant le milieu. Introduisez la visière neuve dans la
cannelure de sorte que les repères indiquant le milieu coïncident.
Pour faciliter le montage, humidifiez la cannelure à l'aide d'une
solution savonneuse ou d'un liquide similaire.
• Replacez avec précaution la moitié supérieure du masque sur
la visière et assurez-vous que la visière se trouve bien dans la
cannelure du masque.
• Remettez en place la moitié supérieure du cadre en veillant à ce
que les repères coïncident. Fig. 14.
• Insérez les vis et revissez-le en alternant jusqu'à ce que les deux
moitiés du cadre soient fermement en contact.
• Procédez au test de fuite conformément à la section 3.3.
4.4.3 Remplacement des membranes
d'inspiration
Une membrane se trouve au centre du masque intérieur, montée
sur une tige fixe.
• Extrayez la membrane et montez-en une neuve. Fig. 15.
Deux membranes sont montées sur la face intérieure du masque
intérieur, une de chaque côté. Les tiges de ces membranes sont
amovibles et doivent être remplacées en même temps que les
membranes.
• Extrayez les membranes et les tiges.
Avant
Après
Une fois
utilisation utilisation par an
•
•
•
•
•
1
•
•
•
•
•
39