Bienvenue!
Ce magnétoscope-lecteur de DVD combine un lecteur de vidéodisque numérique (DVD) et un magnétoscope à cassettes
Hi-Fi en un seul appareil, vous permettant de lire des DVD, des disques compacts audio (CD audio) et des cassettes vidéo
sur un seul appareil.
Lisez attentivement ce manuel d'utilisation pour comprendre comment utiliser les fonctions énumérées ci-dessous.
Fonctions du magnétoscope
• Nettoyage automatique des têtes
• Menus et affichages anglais, français et espagnols.
• Tête de 19 microns
• Enregistrement : immédiat et programmé
• Répétition de la lecture
• Liaison par satellite
Fonctions du lecteur de DVD
• Choix de la langue audio *
• Angles de prise de vue *
• Menus du DVD dans la langue de
votre choix *
• Marqueurs
• Lecture de MP3
• Lecture de JPEG
Contenu de l'emballage
Les options suivantes sont offertes avec votre magnétoscope-lecteur de DVD.
• La télécommande et deux piles AA (1,5 V)
• Un ensemble de câbles audio (extrémités rouges et blanches) et vidéo (extrémités jaunes)
• Ce manuel d'utilisation et le guide de démarrage rapide
Menus du disque DVD...
Certaines explications de ce manuel décrivent les menus du disque DVD. Les fabricants de DVD règlent les menus qui
varient selon les DVD. Ce ne sont pas tous les DVD qui ont des menus. Si le DVD a un menu, vous pouvez y accéder en
appuyant sur DVD, puis sur DISC MENU de la télécommande.
Détails à la page 33.
Menu de configuration du lecteur DVD...
Certaines instructions expliquent comment utiliser le menu de configuration du lecteur de DVD pour configurer les
fonctions du lecteur de DVD ou d'un DVD. Accédez au menu du lecteur de DVD en appuyant sur SETUP sur la
télécommande lorsque la lecture est arrêtée. Même si une fonction est configurée dans le menu du lecteur de DVD, elle
peut ne pas être disponible is le DVD actuel ne comprend pas cette fonction.
Fonctions disponibles sur un disque...
Toutes les fonctions décrites dans ce manuel ne sont pas disponibles sur chaque disque. Si la fonction n'est pas
disponible sur le disque, vous ne pouvez pas utiliser le magnétoscope-lecteur de DVD pour la rendre
disponible. Un "X" apparaît dans le coin supérieur droit de l'écran du téléviseur si vous essayez d'accéder à une
fonction qui n'est présentement pas disponible.
• Recherche : temps, index, avancer et reculer
• Ralenti
• Image fixe
• Compteur de bande
• Réglage d'alignement
• Lecture audio de Windows Media
• Double lecture
• Surveillance parentale *
• Lecture en pause, rapide, lente,
progressive
• Lecture de programme
• Balayage progressif
Introduction
• Lecture aléatoire
MC
• Répétition : répéter A-B
• Remise en marche
• Recherche de temps, de titre, de
chapitre ou de piste spécifique
• Sous-titres *
• Zoom
* Si disponible sur le disque
7
FR - 7