Table des Matières
Publicité
DTH210E_FR
22/03/02 10:56
A
nnexe
Guide de dépannage
Avant de consulter votre revendeur spécialisé.
Le lecteur ne s'allume pas ?
• Raccordez correctement le cordon d'alimentation
et la prise secteur.
Vous ne voyez aucune image ?
• Allumez le téléviseur.
• Contrôlez les raccordements.
• Sélectionnez sur le téléviseur l'entrée correcte.
La télécommande ne fonctionne pas ?
• Les
piles
sont
Respectez les polarités (k page 4).
• Retirez les piles et maintenez enfoncée(s) une ou
plusieurs touches pendant plusieurs minutes afin de
vider le microprocesseur de la télécommande et de
le réinitialiser. Remettez les piles et essayez à
nouveau la télécommande.
• Dirigez la télécommande vers la façade du lecteur.
• Utilisez la télécommande à une distance maximale
de 8 m de la façade du lecteur.
• Enlevez les obstacles qui pourraient se trouver
devant l'œil infrarouge de l'afficheur du lecteur.
Vous entendez à peine le son ou pas du tout ?
• Faites la sélection correcte de l'entrée audio et le
réglage du volume sur le téléviseur et les éléments
Hifi (amplificateur ou sélecteur AV).
Le lecteur ne montre pas de sous-titres ?
• Contrôlez si le DVD dispose des sous-titres.
• Les sous-titres disparaissent de l'écran. Regardez
comment afficher les sous-titres.
La langue du menu n'est pas celle que vous voulez ?
• La langue des menus pour votre lecteur n'a pas été
réglée pendant l'installation.
• Votre langue des menus préférée sur un disque
DVD (si elle est disponible) n'a pas été réglée
pendant l'installation.
• Le menu n'est pas disponible sur le disque DVD
dans votre langue.
Caractéristiques techniques
Alimentation : AC 230 V, 50 Hz Consommation : 15W (veille : environ 2,5 W) Température de
fonctionnement : + 5 à + 35° C Humidité de fonctionnement : 10 à 75% (pas de condensation)
Rapport signal/bruit audio (DVD) : 110dB (A wtd)* Fluctuations : en dessous des limites mesurables*
Distortion harmonique totale : inférieure à 0.004%* Tête de lecture : Longueur d'ondes : 655 / 780 nm, laser
CLASSE 2 - 2 diodes Laser
* Spécifications nominales
• Tous droits de modification des spécifications réservés.
Si vous rencontrez des difficultés
Un numéro de téléphone est à votre disposition où des conseillers vous aideront à résoudre vos difficultés.
Conception : M.Rensonnet - Réalisation : BEI Communication
Page 24
déchargées.
Remplacez-les.
La langue des dialogues et / ou des sous-titres n'est
pas celle que vous avez sélectionnée pendant
l'installation initiale du lecteur ?
• Si la langue des dialogues ou des sous-titres n'est
pas disponible sur le disque DVD, vous
n'entendrez ni les dialogues, ni ne verrez les sous-
titres dans la langue sélectionnée pendant
l'installation initiale du lecteur. La langue de
priorité du disque (langue par défaut) est
sélectionnée automatiquement. Si vous voulez une
autre langue, appuyez sur la touche
SUBTITLE
" " afin de pouvoir la sélectionner de
façon temporaire pour ce disque. (Ou bien appuyez
MENU
sur la touche
pendant la lecture, si le disque
dispose de son propre menu de sélection des
langues.)
Si vous avez oublié votre mot de passe pour le
contrôle
parental
(verrouillage),
indications suivantes :
• Ouvrez le tiroir du lecteur et assurez-vous qu'il n'y
pas de disque. Refermez le tiroir. Le menu du
lecteur est maintenant affiché sur l'écran du
téléviseur. Maintenez appuyée la touche
votre lecteur et appuyez pendant plus de 2
secondes sur la touche
STOP
télécommande. Relâchez les touches lorsque le
menu change. Le menu du lecteur repasse en
anglais et tous les réglages que vous aurez
effectués depuis la première installation seront
annulés. Le lecteur se trouve reconfiguré comme
lors de sa livraison (réglages usines).
Si vous éteignez puis rallumez votre lecteur le
menu de choix des langues proposé lors de la mise
en service apparaît. Reportez-vous à la page 5 de
ce manuel pour recommencer la mise en service du
lecteur.
Votre Contact THOMSON : 0 810 810 891
(pour la France, prix d'un appel local)
www.thomson-europe.com
DVD - OP / DTH 210 / F - SP / RST - BEI / 03-2002
24
AUDIO
" " et
suivez
les
NEXT
de
de votre
Publicité
Table des Matières
