Table des Matières
Publicité
1. Support de pompe à
carburant droite
2. Vis de carrossier (1/4 x
3/4")
3. Plaque de protection
4. Nouvelle pompe à
carburant
5. Rondelle (1/4 pouce)
2. Raccordez un flexible de carburant court à la pompe
à carburant au moyen d'un collier du côté opposé
aux câbles.
Remarque: Vérifiez que le flexible de carburant
court est placé du côté de la pompe à carburant
SANS câbles.
3. Soulevez le côté droit de la machine et placez-le sur
une chandelle. Déposez la roue droite.
4. Retirez les boulons et écrous qui fixent l'arbre
transversal du frein droit au châssis.
Remarque: Desserrez temporairement les freins
pour faciliter le retrait des boulons et écrous de
fixation de l'arbre transversal.
5. Branchez le nouveau flexible de carburant entre la
vanne de sélection et le côté portant les câbles de la
pompe à carburant au moyen d'un collier, puis serrez
le collier.
6. Montez une pompe à carburant et un support neufs à
l'aide des écrous retirés précédemment et de boulons
(3/8 x 7/8") et de rondelles plates (3/8 pouce) neufs
(Figure 9). Ne serrez pas les fixations.
Avant de serrer les fixations, branchez le flexible de
carburant court à la pompe à carburant et au raccord
situé au bas du réservoir de carburant au moyen d'un
collier, puis serrez le collier. Vérifiez que la conduite
Figure 8
6. Contre-écrou (1/4 pouce)
7. Flexible de carburant
(7,6 cm [3"])
8. Collier
9. Câbles sortant de la
pompe à carburant
de carburant n'est pas pliée lorsque tous les serrages
sont terminés.
1. Écrou existant
2. Côté droit de la machine
3. Nouvelle pompe à
carburant
7. Serrez le frein de stationnement.
8. Sur le côté gauche de la machine, retirez les deux
boulons supérieurs avant du châssis porteur avant.
9. Montez le support de pompe gauche avec les 2
entretoises entre le châssis porteur et le support
au moyen des écrous retirés précédemment et de 2
boulons (3/8 x 2-1/4") neufs et 2 rondelles (3/8
pouce) neuves (Figure 10).
1. Support de pompe gauche 4. Entretoise
2. Avant de la machine
3. Écrou (3/8 pouce)
10. Branchez un flexible de carburant court retiré
précédemment sur la pompe à carburant au moyen
d'un collier, puis serrez le collier (Figure 11).
5
Figure 9
4. Flexible à carburant court
en place
5. Rondelle (3/8 pouce)
6. Boulon (3/8 x 7/8")
Figure 10
5. Rondelle (3/8 pouce)
6. Boulon (3/8 x 2-1/4")
Publicité
Table des Matières
