Publicité

Liens rapides

Kit de commande de vitesse
Tondeuse GrandStand
N° de modèle 119-7390
Sécurité
Autocollants de sécurité et d'instruction
Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles sont placés près de tous les endroits
potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant.
119-8581
1. Haut régime
2. Réglage continu du régime 4. Commande de
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Procédure
1
2
3
© 2011—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
3. Bas régime
déplacement
Description
Aucune pièce requise
Aucune pièce requise
Aucune pièce requise
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
®
à partir de l'année-modèle 2011
Qté
Préparez la machine.
Déposez le réservoir de carburant.
Déposez le support transversal et les
câbles.
Form No. 3369-621 Rev A
Instructions de montage
Utilisation
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis.
Tous droits réservés

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toro 119-7390

  • Page 1 Kit de commande de vitesse Tondeuse GrandStand ® à partir de l'année-modèle 2011 N° de modèle 119-7390 Instructions de montage Sécurité Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux.
  • Page 2: Préparation De La Machine

    Procédure Description Qté Utilisation Déposez l'ensemble de commande de – Aucune pièce requise déplacement. Montez le levier de commande de Support de commande de déplacement déplacement droit et le nouveau droit support. Rondelle plate (5/16 pouce) (au besoin) Posez les leviers de commande de Levier de commande de déplacement déplacement et les supports de pivot.
  • Page 3 g015365 G016268 Figure 3 Côté droit G016267 1. Boulon à épaulement et 3. Déposez le collier et le Figure 1 ressort de compression flexible 1. Ouvert 3. Déposez le collier et le 2. Coupez le serre-câble en 4. Robinet d'arrivée de flexible plastique carburant...
  • Page 4: Dépose Du Support Transversal Et Des Câbles

    des bras de pompe pendant la procédure 8 Repose du support transversal et des câbles (page 7). 5. Retirez le palier d'embout de bielle de l'extrémité chaque câble relié au levier de commande. Dépose du support transversal 6. Desserrez le grand collier en R et retirez le filtre du et des câbles collier (Figure 5).
  • Page 5: Montage Du Levier De Commande De Déplacement Droit Et Du Nouveau Support

    2. Déposez les deux supports de pivot en haut du panneau de commande en retirant les 4 écrous et boulons (Figure 8). 3. Poussez le levier de commande de déplacement gauche au centre, séparez-le du pivot et déposez-le de la machine. 4.
  • Page 6 1. Placez le levier de commande de déplacement droit 2 3 4 dans la machine et glissez-le sur le pivot, sur le côté de la machine. 2. Fixez l'autre extrémité avec le support de pivot déposé précédemment et fixez ce dernier à la machine avec le boulons de carrosserie retirés précédemment (Figure 8).
  • Page 7: Pose De L'ensemble De Commande De Vitesse

    Pose de l'ensemble de commande de vitesse Pièces nécessaires pour cette opération: Ensemble commande de vitesse Boulon de carrosserie (5/16 x 1 pouce) G015586 Écrou à embase (5/16 pouce) Figure 10 Patte de préhension en caoutchouc 1. Autocollant Procédure Remarque: Veillez à ne pas pincer ou coincer le 1.
  • Page 8: Repose Du Support Transversal Et Des Câbles

    6. Déposez les bras de pompe existants de chacune des pompes (Figure 13). Mettez toutes les fixations de côté. 7. Desserrez l'embout de bielle et l'écrou de blocage. Repose du support transversal Tournez l'écrou de blocage jusqu'à ce qu'un espace de 9,5 mm sépare l'extrémité...
  • Page 9 1 2 3 9 10 1 1 12 G016270 Figure 13 1. Pompe 7. Écrou à embase existant (5/16 pouce) 8. Rondelle plate existante 2. Écrou à embase (1/4 g015561 pouce) Figure 14 3. Extrémité inférieure de 9. Palier d'embout de bielle 4.
  • Page 10: Réglage Du Levier De Commande De Déplacement Droit

    Réglage du levier de commande de déplacement droit Figure 16 Aucune pièce requise 1. Levier de commande de 3. Vérifiez l'alignement déplacement gauche horizontal ici Procédure 2. Levier de commande 4. Levier de commande de de déplacement droit en déplacement droit Si les leviers de commande de déplacement ne s'alignent position de verrouillage au pas horizontalement, réglez le levier de commande de...
  • Page 11: Réglage De La Position Neutre Des Leviers De Commande De Déplacement

    Remarque: Réglez l'alignement horizontal avant de 10. Au besoin, desserrez les vis de fixation du contacteur et réglez le contacteur (Figure 17 et Figure 18). régler l'alignement avant/arrière. Dans ce cas, ou si le levier de commande de déplacement droit a des difficultés à passer à la position de verrouillage au point mort, un réglage est nécessaire.
  • Page 12 G015585 Figure 21 1. Levier de commande de 3. Barre de glissement vitesse g015369 4. Tirez les boulons 2. Écrou de réglage de Figure 20 entretoises inférieurs glissement en arrière 1. Dispositif de réglage du 2. Dispositif de réglage du câble gauche câble droit 9.
  • Page 13: Pose Du Réservoir De Carburant

    G015785 Figure 23 1. Flexible d'évent et colliers 2. Réservoir de carburant 3. Montez le support en haut du réservoir de carburant avec les 4 boulons retirés précédemment. G015586 Figure 22 1. Boulon 4. Contacteur de proximité G015552 2. Levier de commande de 5.
  • Page 14: Réglage De L'alignement

    Réglage de l'alignement Aucune pièce requise Procédure Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position de conduite. G016268 1. Démarrez la machine. Figure 25 Côté droit 2. Poussez les deux leviers de commande en avant à la même position.
  • Page 15: Utilisation Du Levier De Réglage De Vitesse

    Utilisation de la roue droite, car cela décentrerait le levier de commande de déplacement droit par rapport à la fente de verrouillage au point mort du panneau de Utilisation du levier de réglage commande. de vitesse 7. Vérifiez que l'alignement est correct. Cette machine comprend un levier qui permet à...

Table des Matières