1.
Remarques importantes
1.1
Avant propos
Le présent manuel d'utilisation a pour objet de faciliter la familiarisation avec l'affûteuse pour
couteaux falciformes et circulaires, ci-après désignée «affûteuse», et avec son utilisation confor-
mément aux usages prévus. Le terme «couteau trancheur» peut également être désigné ci-après
par le terme «couteau».
Le manuel d'utilisation contient des indications importantes permettant une exploitation sûre,
correcte et économique de l'affûteuse. Le respect de ces indications permet d'éviter les risques, de
réduire les coûts de réparation et les temps d'indisponibilité, ainsi que d'augmenter la fiabilité et la
durée de vie de l'affûteuse.
Le manuel d'utilisation doit toujours être accessible sur le lieu d'utilisation de l'affûteuse.
Le manuel d'utilisation doit être lu et son contenu doit être respecté par toute personne chargée
d'effectuer des interventions sur l'affûteuse telles que:
• transport, montage, mise en service; et
• utilisation, y compris dépannage en cours d'exploitation; ainsi que
• maintenance (entretien, réparation).
Outre le présent manuel et les prescriptions réglementaires de prévention des accidents appli-
cables dans le pays et sur le lieu d'exploitation, il convient également de respecter les règles pro-
fessionnelles applicables pour la sécurité et pour l'exécution dans les règles de l'art du travail.
1.2
Avertissements et symboles employés dans le manuel
d'utilisation
Le manuel d'utilisation comprend les symboles / désignations suivants, qui doivent impérativement
être respectés:
PRUDENCE
ATTENTION
REMARQUE
le triangle de danger contenant le mot «PRUDENCE» est associé à des
consignes à respecter afin d'éviter tout risque pouvant entraîner des
blessures graves ou mortelles pour les personnes.
Le plus grand soin et la plus grande minutie sont requis pendant le travail.
Le symbole «ATTENTION» est associé à des consignes à respecter minutieu-
sement afin d'éviter tout dommage et / ou destruction de l'affûteuse ou de
son environnement.
Le symbole «REMARQUE» désigne des conseils d'utilisation et des informa-
tions particulièrement utiles.
7