Descripción Del Producto - Omega Lift Equipment 93200 Instructions D'utilisation Et Manuel De Pièces

Conserve estas instrucciones. Por su seguridad, lea, comprenda y siga la información que viene en el interior. El
propietario u operador debe tener conocimientos sobre este producto y los procedimientos de funcionamiento seguro
antes de intentar utilizarlo. Las instrucciones y la información de seguridad deben expresarse en la lengua materna
del operador antes de recibir autorización para el uso de este producto. Verifique que el operador comprenda en su
totalidad los peligros inherentes asociados con el uso y el uso indebido del producto. Si tiene dudas sobre el uso
seguro y adecuado de este producto, según se estipula en este manual autorizado de fábrica, proceda a sacarlo
de servicio.
Inspeccione el producto antes de cada uso. No lo utilice si está roto, doblado, agrietado o tiene piezas dañadas
(incluidas las etiquetas). Si la rampa funciona mal, suspenda el uso hasta que un centro de servicio autorizado
de Omega la inspeccione. Los propietarios y operadores de este equipo deben tener presente que el uso de este
equipo podría requerir capacitación y conocimientos especiales. Se recomienda realizar una inspección anual a
cargo de personal calificado. Asimismo, cualquier calcomanía faltante o dañada, etiqueta de advertencia/seguridad,
o letrero debe reemplazarse únicamente con piezas de repuesto autorizadas de fábrica. Debe sacar de servicio y
destruir de inmediato toda rampa para camiones que presente daños en la estructura.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Las rampas para camiones de Omega están diseñadas para sostener vehículos con capacidad establecida de
manera segura por largos períodos. Las rampas para camiones no deben emplearse para apoyar ambos extremos
del vehículo en simultáneo o uno de los extremos. El marco de acero de alta resistencia ayuda a evitar la distorsión
y los giros. Estas rampas cumplen con los estándares ASME/ANSI correspondientes para garantizar la seguridad,
resistencia y estabilidad.
AVISO: LA CAPACIDAD NOMINAL ES ÚNICAMENTE POR PAR. LAS RAMPAS PARA CAMIONES DEBEN
USARSE EN PARES Y DEBE USAR UN PAR POR VEHÍCULO.
NUNCA UTILICE ESTE DISPOSITIVO PARA NINGÚN OTRO FIN DIFERENTE DE AQUELLOS QUE SE
DESCRIBEN ANTERIORMENTE.
ESPECIFICACIONES
Modelo Capacidad
93200
20 toneladas
(40 000 libras)
93201
Pendiente de
la rampa
Base
Tamaño del producto (L x P
x A)
45-5/8" x 13-1/2" x 9-1/4"
(15,89 x 34,29 x 23,50 cm)
45-5/8" x 18-1/4" x 9-1/4"
(115,89 x 46,36 x 23,50 cm)
Figura 1: Componentes de la rampa para camiones
Longitud de la
manija
33-3/4"
(85,73 cm)
Plataforma de soporte
Rueda
10
Ancho máximo de los
neumáticos del vehículo
11-1/4"
(28,58 cm)
16"
40,64 cm)
Manija