ESBE SFK100 Serie Guide Rapide

Publicité

PRODUITS POUR COMBUSTIBLES SOLIDES
KIT POUR
COMBUSTIBLES SOLIDES
SÉRIE SFK100
Les unités de charge de la série SFK100 ESBE constituent le choix
idéal pour les applications de contrôle de température de retour
utilisées avec des chaudières à combustibles solides. Utilisées
pour charger automatiquement et efficacement les ballons de
stockage et protéger les chaudières à combustibles solides contre la
formation de goudron et assurer le maintien des performances et
la longue durée de vie des chaudières.
UTILISATION
L'unité de charge de la série SFK100 ESBE est conçue pour
protéger la chaudière contre des températures de retour
trop basses. Le maintien d'une température de retour élevée
et stable contribue à une plus grande performance de la
chaudière, à réduire la formation de goudron et à augmenter
la durée de vie de la chaudière.
L'unité de charge SFK100 est conçue pour être installée
à l'intérieur et à l'extérieur des chaudières dans des
applications où les chaudières à combustibles solides sont
utilisées pour alimenter les réservoirs de stockage.
FONCTION
Cette unité est composée d'un ensemble de vannes à boisseau
sphérique, de thermomètres, d'une pompe et, selon la
version, d'une vanne de charge thermique avec plage de
température réglable, d'une vanne de charge thermique
à température fixe, d'une vanne de mélange rotative avec
servomoteur ou d'une vanne de mélange rotative avec
contrôleur de la température.
L'unité de charge SFK100 effectue la régulation sur deux
ports, ce qui facilite l'installation et ne requiert aucune vanne
de commande supplémentaire dans la dérivation.
Les unités thermiques commencent à ouvrir le port A
lorsque la température de mélange de départ est atteinte.
Le port B sera fermé si la température sur le port A est
supérieure à la température d'ouverture nominale à 10°C.
La version motorisée de l'unité de charge SFK100 permet
de réguler la température de mélange de charge en fonction
des réglages du contrôleur de la chaudière. L'unité avec un
contrôleur permet de réguler la température de mélange de
charge en fonction des réglages du contrôleur ESBE.
VERSIONS
Deux versions sont équipées de thermostats, SFK110 avec
température de mélange fixe (températures de mélange
disponibles : 50, 55°C). Avec la deuxième version, la
température de mélange du SFK120 est réglable entre 50 et
70°C. La version SFK130 est équipée d'une vanne rotative
et d'un servomoteur, et la version SFK140 est une unité
motorisée avec contrôleur de température de retour.
FLUIDES
Un maximum de 50 % d'additif de glycol est autorisé pour
la protection antigel et les absorbeurs d'oxygène. Comme
la viscosité et la conduction thermique sont affectées en
ajoutant du glycol dans le circuit d'eau, ce critère doit être
pris en considération lorsque vous déterminez l'unité.
SÉRIE SFK100 ESBE • FR • E
© Copyright. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications.
SFK110
Température fixe
SFK130
Vanne de mélange motorisée
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Les unités de charge sont munies de vannes d'arrêt à
boisseau sphérique pour faciliter les opérations d'entretien
ultérieures.
Dans des conditions normales, les unités ne requièrent
aucune maintenance. Cependant, des pièces détachées telles
que thermostats, pompes etc. sont disponibles.
PROPRIÉTÉS PRINCIPALES
Protection des chaudières
Applicable à l'intérieur et à l'extérieur de la chaudière
Taille compacte
Température de charge stable
Température de retour garantie
Personnalisation sur demande
Courbe constante, principe de fonctionnement de la
pompe à pression variable
Signal de commande de pompe PWM
Vanne d'arrêt à boisseau sphérique
Thermomètre
Coque isolante disponible pour la vanne de mélange
rotative
Technologie de vanne de charge thermique ESBE
Deux unités thermiques disponibles : température fixe et
température réglable
Température fixe : 50, 55°C
Vanne avec réglage de la température : 50-70°C
Valeur Kvs pour température thermique fixe, unités 3,2
Valeur Kvs pour température thermique réglable, unités
4,5
Technologie des vannes de la série VRG300 ESBE
Caractéristique Kvs de la vanne 60 %/100 %
Valeur Kvs pour l'unité motorisée 8/13
Versions motorisées disponibles
Servomoteur à 3 points
• Signal de commande 230 VAC
• Temps de fonctionnement du servomoteur 60 s
Contrôleur de la température de retour
Applies to European
directive for energy
related products.
SFK120
Température réglable
SFK140
Vanne de mélange motorisée
du contrôleur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ESBE SFK100 Serie

  • Page 1 Applies to European directive for energy related products. COMBUSTIBLES SOLIDES SÉRIE SFK100 Les unités de charge de la série SFK100 ESBE constituent le choix SFK110 SFK120 idéal pour les applications de contrôle de température de retour Température fixe Température réglable utilisées avec des chaudières à...
  • Page 2: Caractéristiques Techniques

    Temps de course à vitesse max. : ________________ max. 30 s Indice de protection du boîtier : _______________________IP41 Classe de protection : _________________________________ II Max 100 SÉRIE SFK100 ESBE • FR • E © Copyright. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications.
  • Page 3: Branchement De La Pompe

    Poids Art. N° Référence Remarque Adaptateur [kg] Ouverture De mélange (AB) 55020100 52°C ± 2°C SFK111 G 1“ 3,52 55020200 57°C ± 2°C SÉRIE SFK100 ESBE • FR • E © Copyright. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications.
  • Page 4 ■ - ▲ ■ - ● 55021300 SFK131 G 1" 4,15 Servomoteur ARA651, 3 points 230 V CA 55021500 SFK141 G 1" 4,62 Contrôleur CRA111 SÉRIE SFK100 ESBE • FR • E © Copyright. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications.
  • Page 5 /h ] /h ] [l/s] [l/s] ∆t ∆t 5°C 5°C 10°C 10°C 15°C 15°C 20°C 20°C 25°C 25°C 30°C 30°C Puissance Puissance [kW] [kW] SÉRIE SFK100 ESBE • FR • E © Copyright. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications.
  • Page 6: Exemple D'installation

    57020300 _________________________ Thermostat 60°C 57020800 _________________________ Thermostat 65°C 57020400 _________________________ Thermostat 70°C 57080600 _____________________ Thermostat 50 – 70°C 12101200 _____________________ Servomoteur ARA651 12720100 ______________________ Contrôleur CRA111 SÉRIE SFK100 ESBE • FR • E © Copyright. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications.

Ce manuel est également adapté pour:

Sfk1115502010055020200

Table des Matières