Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Machine à laver semi-automatique à deux-tonneaux Ce manuel d'utilisation est destiné à : HWM-14.0/S Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation à l’avance Veuillez bien garder ce manuel pour référence...
All manuals and user guides at all-guides.com List Noms de toutes les parties Attentions Installation et ajustement Préparation avant le lavage Connaissance de lavage Utilisation détergent Ordre du lavage Traitement après lavage Dépannage et réponses des questions Liste des accessoires Spécifications...
All manuals and user guides at all-guides.com Noms de toutes les parties Couverture extérieure de tonneau déshydratation Transformation du cours d'eau Minuterie pour fixer la durée de lavage Couverture intérieure de tonneau déshydratation Touche « Option d’arrivée d’eau » Minuterie pour fixer la durée de déshydratation Lave l'ouverture de drainage de note Corbeille de tonneau déshydratation Plaque de contrôle...
All manuals and user guides at all-guides.com Attentions Quand la machine est en marche, il ne faut pas Vous ne devez pas démonter, réparer, mettre la main à l’intérieur du tonneau même transformer la machine par vous-même. si le panier tourne à une vitesse lente, cela est quand même dangereux, spécialement faites attention aux enfants.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com Attentions Quand la machine à laver fonctionne, Veuillez brancher la fiche sur une prise la fiche de prise doit être facilement speciale.Il faut garantir que le bout de branchée et débranchée. En cas de mise à...
All manuals and user guides at all-guides.com Installation et ajustement Veuillez installer et ajuster la machine à laver en respectant les exigences de ce manuel, ce qui est très important pour votre sécurité et une opération appropriée de votre machine. é...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com Comment modifier la direction du tuyau de décharge d’eau Localisation originale du tuyau de décharge Plan coupe latérale comme indiqué dans la figure No 1 Trou de fixation du le crochet de fixation du tuyau de décharge crochet de fixation Pipe d'evacuation d'eau...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com Installation du tuyau d'entrée d’eau et choix du niveau d’eau Insérez le tuyau d'entrée d’eau directement dans la bouche d’entrée d’eau sur la plaque de contrôle ( Quand vous voulez la démonter , il vous suffit de l’enlever).
All manuals and user guides at all-guides.com Préparation avant le lavage Préparation avant le lavage 1. Branchez bien le tyau d'entée d'eau. 2. Après avoir confirmé que la prise de courant soit mise à la terre, branchez la fiche de prise dans la prise de courant.
All manuals and user guides at all-guides.com Connaissance de lavage La capacité de lavage et d'essorage signifie la quantité maximale de linge tolérée lors d'une utilisation. La quantité de linge pour une fois doit être inférieure à la capacité nominale. L’épaisseur, la taille, la qualité...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 Illustration 4 c. Illustration 5...
All manuals and user guides at all-guides.com Déshydratation au milieu 2. Déshydratation pressez la couverture de pression pressez la couverture la couverture correct correct de pression est entre le linge n’est pas mise 3. Faites la déshydratation en supprimant les bulles (1) Ouvrez la couverture extérieure de tonneau déshydratation...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com Le poteau d’ajustement de niveau d’eau Le tube ondulé Illustration 1 crochet Illustration 2...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com si fermement, veuillez tre la panne avec ce point sp cial d'entretien de compagnie ou cette relation apr s-vente de service apr s vente de compagnie, tre pas r paration sure...
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com S’il y a un épingle à cheveux, pièce de monnaie ou un métal dans le tombour de lavage...