Pays/ville (langue)
Chaîne télévisée
Deutschland
Eurosport
Österreich
Eurosport
Schweiz (Deutsch)
Eurosport
United Kingdom
ITV
France
Canal+
España
Tele 5
Nederland
Eurosport
Eindhoven
Music Factory (TMF)
Rotterdam
Music Factory (TMF)
Amsterdam
Music Factory (TMF)
Belgique (Français)
Canal+
België (Nederlands)
Music Factory (TMF)
4
Å
Pour que le système GUIDE Plus+
l'enregistreur de DVD doit collecter les données nécessaires. Cette
opération peut prendre jusqu'à 24 heures.
Æ
Si la chaîne télévisée qui émet les données GUIDE Plus+
tableau) est déjà disponible dans le tuner interne de l'enregistreur de
DVD, vous pouvez vous arrêter ici. Dans le cas contraire, continuez
en effectuant les étapes suivantes.
Veuillez respecter les points suivants uniquement lors de la première installation. A ce stade,
aucune donnée GUIDE Plus+
automatiquement la chaîne télévisée qui transmet des données GUIDE Plus+
•) Le récepteur doit être allumé et réglé sur la chaîne télévisée qui émet les données
GUIDE Plus+
®
. Voir tableau ci-dessous.
•)Si toutefois le récepteur permet une commutation entre 'TV' et 'Radio', le réglage 'TV' doit être
sélectionné.
•)Sur l'enregistreur de DVD, sélectionnez le numéro de programme correspondant à la prise
d'entrée à laquelle le récepteur externe est raccordé : ('EXT2' - Prise péritel EXT 2 AUX-I/O ;
'CAM1' - Prises S-Vidéo / Vidéo en façade S-VIDEO / VIDEO 'EXT1' - Prise péritel
EXT 1 TO TV-I/O
•)Si le récepteur externe est connecté uniquement à la prise d'antenne, sélectionnez le numéro de
programme sous lequel le récepteur externe est mémorisé sur l'enregistreur de DVD.
•) L'enregistreur de DVD doit être en marche. Pour vérifier s'il s'agit de la chaîne télévisée
appropriée, appuyez sur la touche MONITOR .
•)Pour que le système GUIDE Plus+
collecter les données nécessaires. Cette opération peut prendre jusqu'à 24 heures.
•)Si des données GUIDE Plus+
®
ont été chargées, mettez l'enregistreur de DVD en veille pendant
10 minutes environ en appuyant sur la touche STANDBY m . Ce laps de temps permettra à
l'appareil d'enregistrer les données en mémoire afin d'éviter de les perdre en cas de problème
(panne de courant).
ATTENTION !
Si des données du système GUIDE Plus+
vérifiez que les chaînes télévisées correspondent au classement des numéros de programme sur
l'écran 'Chaînes'.
Pour en savoir plus, consultez dans ce mode d'emploi la section 'L'écran Chaînes' au chapitre 'Le
système GUIDE Plus+
®
'.
Si l'une des chaînes télévisées émettant des données GUIDE Plus+
programme erroné, aucune donnée du système GUIDE Plus+
Aucune donnée GUIDE Plus
Vérifiez si votre récepteur externe peut transmettre des données télétexte via
le câble péritel.
Pour ce faire, raccordez directement le câble péritel du récepteur externe au
téléviseur et ouvrez, avec la touche adéquate, le télétexte d'une chaîne qui
émet des données télétexte. Si le télétexte n'apparaît pas, votre récepteur
externe n'est pas apte à la transmission de données GUIDE Plus+
L'ordre des chaînes est modifié
Si vous avez modifié l'ordre des chaînes de télévision sur l'enregistreur de
DVD
(message
'Eteindre
recommencer l'attribution des numéros de programmes sur l'écran 'Chaînes'.
Pour en savoir plus, consultez dans ce mode d'emploi la section 'L'écran
Chaînes' au chapitre 'Le système GUIDE Plus+
VPS / PDC enregistrement
Lors d'un enregistrement programmé manuellement, désactivez la fonction
VPS/PDC. Avec 'VPS/PDC', il est possible que les enregistrements programmés
manuellement ne soient pas exécutés par le récepteur externe.
®
fonctionne correctement,
®
n'est encore disponible pour permettre de reconnaître
®
fonctionne correctement, l'enregistreur de DVD doit
®
sont disponibles à l'issue de la première installation,
ne pourra plus être reprise.
®
®
disponible
appa.;nouveau
prérégl.'),
®
'.
®
(voir
.
®
®
est affectée à un numéro de
®
.
vous
devez
Astuce