Berthoud ELYTE 2 Mode D'emploi page 36

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- Перед наполнением, опорожнением или
обслуживанием
опрыскивателя необходимо сбросить
давление в бутыли."
- Опрыскиватель выполнен из
разнообразных видов пластика,
и, хотя необходимая жидкость может
содержаться в пластиковой упаковке,
существует вероятность повреждения
опрыскивателя.
- Наполняя опрыскиватель, убедитесь,
то не превышен уровень максимально
допустимого наполнения (рис. 12). Убедитесь,
то насос плотно навин ен на бутыль. См.
информацию об этой операции на рисунках
13–17.
- После использования сбросьте остато ное
внутреннее давление, нажав
триггер. После этого насос можно снять
(рис. 18).
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
рисунках 19-26.
- Использование зимой: слейте жидкость из
всех астей и не допускайте повреждения
вследствие замерзания.
- Ежегодное обслуживание: хотя бы
один раз в год тщательно о ищайте весь
опрыскиватель и наносите силиконовую
смазку на все движущиеся асти и
уплотнения. Проверьте с помощью воды.
Если обнаружится, то какая-то шайба или
уплотнение изношено, его следует заменить.
- Всегда используйте средства для защиты
глаз при замене клапанов, уплотнений или
пружин.
- Если в распылителе содержались
хими еские вещества, после использования
утилизируйте остатки раствора, соблюдая
меры предосторожности.
- Наполните опрыскиватель теплой водой (не
горя ей), повторно соберите опрыскиватель
и распылите содержимое. Повторите и
убедитесь, то в сопле нет осадка. При
необходимости повторите процедуру
до полного о ищения опрыскивателя.
Приме ание. Не используйте моющие
средства.
- Уплотнение насоса должно быть смазано,
тобы опрыскиватель эффективно нагнетал
воздух. Регулярно наносите силиконовую
смазку на уплотнение насоса (A, рис. 20).
- Колпа ок сопла и спиральные желобки
(B, рис. 23) должны быть истыми и
незакупоренными. Уплотнение должно быть
смазано для легкого изменения формы струи.
Регулярно наносите силиконовую смазку на
уплотнение сопла (C, рис. 22).
- Не допускайте засорения и загрязнения
триггера наслоением осадка и хими ескими
веществами, регулярно промывая его после
использования.
ПРОБЛЕМЫ И СПОСОБЫ ИХ
УСТРАНЕНИЯ
Неисправность
Слабая
струя или ее
отсутствие
Опрыскивание
происходит
не по прямой
линии
Проте ки
Предохран-
ительный
клапан
неисправен
ГАРАНТИЯ
Условия договорной гарантии
Срок действия гарантии на продукцию
составляет три года.
Действие договорной гарантии не
распространяется на:
- детали с обы ным износом:
- изделия, при использовании которых не
были соблюдены техни еские рекомендации;
- изделия, которые эксплуатировались
несоответствующим образом;
36
Способы устранения
Затяните все соединения.
Убедитесь, то уплотнения
смазаны, и на них нет следов
износа или повреждений.
Замените уплотнения при
необходимости.
Сопло, триггер или выпускной
шланг могут быть
заблокированы.
В сопло могли попасть
инородные астицы.
Убедитесь, то уплотнения не
загрязнены, о истите их или
замените при необходимости.
Убедитесь в отсутствии следов
износа или повреждения
уплотнений и
замените их при
необходимости.
В слу ае неисправности
ру ка насоса поднимется
при нагнетании воздуха в
контейнере. Чтобы снять
клапан, приподнимите и
потяните край (не повредите
уплотняющую поверхность
втулку. Замените новым
клапаном, плотно насадив его
на центральное отверстие).

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

101750101752

Table des Matières