Berthoud ULV 1L Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Berthoud Manuels
  4. Équipement pour pelouses et jardins
  5. ULV 1L
  6. Notice d'utilisation

Berthoud ULV 1L Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BERTHOUD ULV
1L + 5L
Réf.: 101.104
FRANÇAIS
Notice d'utilisation
ENGLISH
User's manual
EXEL
GSA
B.P. 30424
F-69653 VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE CEDEX
TÉLÉPHONE : +33(0)4 74 62 48 48
TÉLÉCOPIE : +33(0)4 74 62 37 51
Réf. : 583.573A- 12/10

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Berthoud ULV 1L

Sommaire des Matières pour Berthoud ULV 1L

  • Page 1 FRANÇAIS Notice d’utilisation BERTHOUD ULV ENGLISH 1L + 5L User's manual Réf.: 101.104 EXEL B.P. 30424 F-69653 VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE CEDEX TÉLÉPHONE : +33(0)4 74 62 48 48 TÉLÉCOPIE : +33(0)4 74 62 37 51 Réf. : 583.573A- 12/10...
  • Page 2 1 OFF 2 ON...

  • Page 3: Table Des Matières

    FRANÇAIS BERTHOUD ULV - 1L+5L Réf.: 101.104 Notice d’utilisation Notice originale Pendant emploi 1 - SOMMAIRE - Porter vêtements, gants, lunettes et masque 2 - DOMAINE D’APPLICATION de protection (fig.F). 3 - REGLES DE SECURITE - Ne pas fumer, boire, ou manger pendant 4 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES l’utilisation.

  • Page 4: Premiere Utilisation

    FRANÇAIS 5- MISE EN SERVICE / APRES EMPLOI PREMIERE UTILISATION - Mettre de l'eau dans l'appareil et le faire 1 - Mise en place des gicleurs (fig.01). fonctionner pour rincer l'ensemble des compo- Rangement du cache pendant l’utilisa- sants. Ce mélange de rinçage ne doit en aucun tion de l’appareil (fig02).

  • Page 5: Gicleurs Utilisables

    FRANÇAIS 9- GICLEURS UTILISABLES Tableau de débit en litres par hectare. Vitesse d’avancement : 1m/s soit 3,6km/h Gicleurs 6 rangs 2 rangs 3 rangs 4 rangs 1 rang 5 rangs couleurs Débit ml/min 4,8m 1,6m 2,4m 3,2m 0,8m références Violet *300.230 Bleu *300.231...

  • Page 6: Berthoud Ulv - 1L+5L

    ENGLISH BERTHOUD ULV - 1L+5L Réf.: 101.104 User's manual Original user's manual 1 - CONTENTS During use - Wear protective clothing, gloves goggles and 2 - FIELD OF APPLICATION a mask (fig. F). 3 - SAFETY RULES - Do not smoke, eat or drink during use.

  • Page 7: Start-Up / First Use

    ENGLISH AFTER USE START-UP / FIRST USE - Add 1 litre of water into the apparatus to dilute 1 - Installation of nozzle (fig.01). and operate to rinse all the components of the 2 - Storage cache while using the appara- apparatus.

  • Page 8: Suitable Nozzles

    ENGLISH 9- SUITABLE NOZZLES Table of flowrates (in litres) per hectare. Sprayer walking speed : 1m/s, or 3,6km/h Nozzle 6 rows Flowrate 2 rows 3 rows 4 rows 1 row 5 rows colours 4,8m 1,6m 2,4m 3,2m ml/min 0,8m references Violet *300.230 Blue...
  • Page 9 FRANÇAIS ENGLISH 1 - Vue éclatée 1 - Exploded view 48510.11 411.505 464.308 464.592 412.396 700.417 710.931 719.131 N°5 L - 464.585 312.988 483.231 448.274 312.989 417.756 464.574 400.171 464.575 712.035 419.806 712.035 400.171 400.152 719.845 719.843 464.165 719.844 439.773 464.551 464.368...
  • Page 10 FRANÇAIS ENGLISH Notes Notes EXEL B.P. 30424 F-69653 VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE CEDEX TÉLÉPHONE : +33(0)4 74 62 48 48 TÉLÉCOPIE : +33(0)4 74 62 37 51...

Ce manuel est également adapté pour:

Ulv 5l101.104

Table des Matières