Instructions d'utilisation du Swift Table des matières INTRODUCTION ..........................4 CARACTÉRISTIQUES ........................4 GESTION DE L'AIR (AI) ........................5 CHANGEMENT DE LA PILE ......................11 RÉSOLUTION DES PROBLÈMES ....................13 RANGEMENT ET ENTRETIEN ...................... 14 RÉVISION ............................14 HISTORIQUE DU DOCUMENT ..................... 15 CARACTÉRISTIQUES ........................
Page 3
Instructions d'utilisation du Swift AVERTISSEMENT Cet appareil peut faire des erreurs. Il peut arrêter d’indiquer la pression du gaz ou indiquer une valeur incorrecte. Ne risquez jamais votre vie sur la base d'une seule source de renseignements. Utilisez un manomètre de secours qui vous donnera les informations critiques sur les gaz.
Instructions d'utilisation du Swift INTRODUCTION Le Swift de Shearwater est un émetteur de gestion de l'air avancé qui permet de mesurer la pression du gaz dans les bouteilles de plongée, et qui transfère ces informations à un ordinateur de plongée compatible. Veuillez prendre le temps de lire ce manuel afin de tirer le meilleur parti possible de votre nouvel émetteur.
Instructions d'utilisation du Swift GESTION DE L'AIR (AI) Le Swift se connecte aux ordinateurs de plongée de Shearwater afin de permettre la gestion de l'air. AI signifie Air Integration (Gestion de l’air). Cette appellation désigne un système utilisant des émetteurs sans fil pour mesurer la pression du gaz de la bouteille de plongée, puis la transmettre à...
Page 6
Instructions d'utilisation du Swift Installation de l'émetteur Avant d’utiliser le système AI, vous devez installer un ou plusieurs émetteurs sur la sortie HP (haute pression) du premier étage du détendeur raccordé à la bouteille de plongée. Utilisez un premier étage de détendeur équipé...
Tout plongeur doit être capable de face face à une telle éventualité. Shearwater recommande d'utiliser un manomètre submersible de secours (SPG) comme source redondante d'informations sur la pression du gaz, et de régulièrement vérifier que les données de pression du gaz du manomètre et de l'émetteur sans fil concordent.
Page 8
à 7 bar (100 psi). Les données de pression sont transmises toutes les cinq secondes environ. Témoin LED Le témoin LED situé sur le haut du Swift clignote en vert lorsque des données sont envoyées. Cela contribue à indiquer que l'émetteur fonctionne correctement.
Instructions d'utilisation du Swift Purge de l'air du détendeur lorsqu'il n'est pas utilisé Nous recommandons de purger l'air du détendeur lorsque le système n'est pas utilisé. Cela prolonge la durée de vie de la pile de l'émetteur (puisqu'il continue à émettre tant qu'il y a de la pression dans le détendeur), et réduit le risque qu'un plongeur se mette à...
Page 10
Swift en configuration émetteurs multiples, mais la configuration sera limitée à deux appareils (un gris, un jaune). Les meilleurs résultats seront obtenus avec une configuration où tous les émetteurs sont des modèles Swift, dans la mesure où les anciens émetteurs n'évitent pas les collisions de données, ce qui augmente la quantité...
4 vis et serrez-les jusqu'à ce qu'elles soient bien ajustées. Vérification du fonctionnement de l'émetteur Pour vérifier que la nouvelle pile est correctement mise en place, et que le Swift fonctionne, placez le détendeur sur un bloc de plongée et mettez Page 11 Doc 57025-01 Rev G...
Page 12
à intervalle régulier indiquent de fortes interférences, et pour obtenir les meilleurs résultats, le problème doit être résolu au niveau de l'émetteur Swift. Un clignotement rouge répétitif après un changement de la pile indique un autodiagnostic échoué – cela peut être provoqué par une pile défectueuse ou par un autre problème interne –...
Les phares puissants, les scooters ou les sous-vêtements chauffants peuvent créer des interférences avec les fréquences radio utilisées par l'émetteur Swift. Mettez l'appareil en question hors tension pendant 10 à 15 secondes et vérifiez à nouveau le signal. Dans la mesure du possible, tenez les appareils créant des interférences à...
Instructions d'utilisation du Swift RANGEMENT ET ENTRETIEN • Veillez à ce que votre Swift soit propre et sec avant de le ranger. La pile peut rester dans l'appareil si vous le désirez. • Ne laissez pas les dépôts de sel s'accumuler sur votre Swift. Rincez-le avec de l'eau douce pour retirer le sel et les autres dépôts.
Instructions d'utilisation du Swift CARACTÉRISTIQUES Profondeur limite 200 mètres Plage de température de +4° C à +34° C fonctionnement Plage de température à court terme -10° C à +50° C (heures) Plage de température à long terme +5° C à +20° C...
Page 17
Instructions d'utilisation du Swift AVERTISSEMENT DE LA FCC a) États-Unis – Commission fédérale des communications (FCC) CET APPAREIL EST CONFORME AVEC LE POINT 15 DES RÈGLES DE LA FCC. SON UTILISATION EST SOUMISE AUX DEUX CONDITIONS SUIVANTES : (1) CET APPAREIL NE DOIT PAS PROVOQUER D'INTERFÉRENCES NUISIBLES (2) CET APPAREIL DOIT ÊTRE PRÊT À...
Page 18
AVERTISSEMENT : Les émetteurs certifiés EN 250 doivent être utilisés avec de l’air uniquement. Les émetteurs certifiés EN 13949 doivent être utilisés avec du Nitrox uniquement. Représentant Shearwater pour le Royaume-Uni : Narked at 90 ltd 15 Bentley Court, Paterson Rd, Wellingborough, Northants, NN84BQ...
Page 19
Instructions d'utilisation du Swift CONTACT Shearwater Research Inc. Siège 100 – 10200 Shellbridge Way Richmond, BC – Canada V6X 2W7 Tél : +1.604.669.9958 info@shearwater.com Centre de réparations aux États-Unis DIVE-Tronix Richard Morton +1-858-775-4099 Snohomish, WA, États-Unis usaservice@shearwater.com https://www.divetronix.com/ Centre de réparation en Asie-Pacifique...