DeWalt DW565 Guide D'utilisation page 20

DW567/329785-01 10/1/02 9:56 AM
FIG. 3
REGLAJE DEL
MARTILLO
Operación
TALADRADO
1. Siempre desenchufe el taladro al cambiar brocas o accesorios.
2. Use sólo brocas afiladas. Use las brocas helicoidales, las de gran
diámetro, de berbiquí, o de perforación para MADERA. Para
METAL, use brocas helicoidales de acero o brocas de perforación.
Para la ALBAÑILERÍA, como por ej. ladrillos, cemento, bloques de
hormigón, etc. use brocas con puntas de carburo, apropiadas para
taladrado de percusión. Cerciórese de que el material a taladrar
esté bien fijado o atornillado. De taladrar un material delgado, utilice
un bloque de madera como soporte para prevenir que el material se
dañe.
3. Aplique siempre presión en línea recta con la broca. Usar suficiente
presión para mantener el taladro mordiendo, pero no empujarlo
tan fuerte que atasque al motor o desvíe la broca.
4. Mantenga la herramienta firme para controlar la acción de
torcionamiento del taladro.
5. SI EL TALADRO SE ATASCA, se debe generalmente a que está
sobrecargado o utilizado incorrectamente. SUELTE EL
INTERRUPTOR DE DISPARO INMEDIATAMENTE, quite la broca
de la pieza de trabajo y determine la causa del atascamiento. NO
ACTIVAR Y DESACTIVAR EL INTERRUPTOR PARA INTENTAR
All manuals and user guides at all-guides.com
Page 18
ROTOMARTILLO
- REGLAJE
REGLAJE DEL
TALADRO
18
EL ARRANQUE DE UN TALADRO ATASCADO – ESTO PUEDE
DAÑARLO.
6. Para minimizar que la herramienta se atasque o atraviese el
material, reduzca la presión sobre el taladro y saque la broca
suavemente a través de la última parte fraccionada del hueco.
7. Mantenga el motor en marcha al sacar la broca de un hueco
taladrado. Esto ayudará a que no se trabe.
8. Con taladros de velocidad variable no hay necesidad de centrar el
punto a taladrar con punzón. Use una velocidad baja para
comenzar el hueco y acelere apretando el interruptor de disparo
más fuertemente cuando el hueco sea lo bastante profundo para
taladrar sin que la broca salte hacia afuera.
TALADRADO EN METAL
Se requiere un adaptador de 'espiga SDS a una espiga redonda'. Cerciórese
de que la herramienta esté en modalidad de "sólo rotación". (DW567
solamente. El modelo DW565 no tiene la modalidad de "sólo rotación").
Comience a taladrar a baja velocidad y aumente a velocidad plena mientras
presiona la herramienta firmemente. Un flujo de viruta uniforme indica que la
velocidad del taladro es adecuada. Use un lubricante para corte al taladrar
metales. Las excepciones son hierro forjado y bronce, estos deben taladrarse
en seco. Los lubricantes para corte que mejor funcionan son aceites
sulfurizados para corte o manteca de cerdo; la grasa de tocino también sirve.
NOTA: Huecos grandes (5/16" a 1/2") en acero se ejecutan más fácilmente
si primero se taladra un hueco piloto (5/32" a 3/16").
TALADRADO EN MADERA
Se requiere un adaptador de 'espiga SDS a una espiga redonda'. Cerciórese
de que la herramienta esté en modalidad de "sólo rotación". (DW567
solamente, el modelo DW565 no tiene la modalidad de "sólo rotación").
Comience a taladrar a baja velocidad y aumente a velocidad plena mientras
presiona la herramienta firmemente. Los huecos en madera pueden hacerse
con las mismas brocas helicoidales que se utilizan para el metal. Estas
brocas pueden recalentarse si no se sacan frecuentemente para quitar las
virutas de las ranuras. Para huecos más grandes, utilice brocas de gran
diámetro, de berbiquí o de perforación. Las piezas de trabajo que tienden a