Utilizar La Grabación Con Activación Por Voz - Philips Digital Pocket Memo Manuel De L'utilisateur

D Nota
Algunos ajustes tales como: definir los nombres
de los autores ó simplemente cambiar el modo
de despliegue de la pantalla, están disponibles
a través del programa Philips SpeechExec. Véase
Configuración avanzada
mayor información.
D Nota
Mantenga presionado el botón
acceder a más información de los archivos, el
dispositivo y tarjeta de memoria.
5.3 Utilizar la grabación con activación
por voz
La grabación con activación por voz es una
prestación conveniente para el dictado manos-
libres. Si la función de grabación con activación
por voz está habilitada, la grabación se iniciará
cuando usted comience a hablar. Cuando deje
de hablar, el Digital Pocket Memo pausará
automáticamente la grabación luego de tres
segundos de silencio, y sólo la reiniciará cuando
usted comience nuevamente a hablar.
Para abrir el menú presione el botón
1
mientras está detenido.
1
Presione los botones
2
seleccionar la opción de menú
presione el botón inteligente
Presione los botones
3
nar la opción de menú
presione el botón inteligente
Oprima los botones
4
Activar o Desactivar.
Manual del usuario
dpm9370_ifu_en-de-fr-es-nl-it.indb 81
All manuals and user guides at all-guides.com
en la página 79 para
para
MENÚ
MENÚ
+ o – para
2
Instalación
.
SEGUIR
3
+ o – para seleccio-
2
Activación por voz y
.
SEGUIR
3
+ o – para escoger
2
Oprima el botón inteligente
5
guardar los ajustes o presione el botón
inteligente
CANCEL
menú sin cambiar los ajustes.
A
Fijar marca
Modo de insertar
Autor
Instalación
Language
VOLVER SEGUIR
Oprima el botón
6
El LED de estado
roja (en modo sobrescribir) o con una luz
verde (en modo insertar) durante la realiza-
ción de la grabación. Cuando el nivel acústi-
co es inferior al nivel acústico de umbral
, la grabación entra en pausa después de
a
tres segundos y el LED de estado parpadea.
Oprima los botones
7
el nivel acústico de umbral
graba.
Oprima el botón inteligente
8
detener la grabación.
y
SP
2 : 3 4
# 2
D P M 9 3 7 0 . D S S
PLAY
OK
4
para salir del sub-
3
A c t i v
B
Language a c i ó n
p . v o
z :
D e s a
C
c t i v a r
Formato grabar
A c t i v
a r
Activación p. voz
Desactivar
Iluminación
O K
C A N C
VOLVER SEGUIR
y empiece a hablar.
REC
5
iluminará con una luz
6
+ o – para ajustar
7
mientras se
a
STOP
S P
2 : 3 4
# 2
D P M
9 3 7
0 .D S
S
P L A Y
S T O P
STOP
a
para
4
E L
3
1
2
para
8
6
5
8
7
81
28.05.2008 17:17:25