Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ua
it
інструкції.
•
Не допускайте перегинання проводу через
край стола або його контакту з гарячими
поверхнями.
•
Не розміщуйте прилад поряд з газовими або
електричними пальниками або в розігрітій
духовці.
•
Не вмикайте пустий прилад, щоб не зашкодити
нагрівальному елементу.
•
Чайник має встановлюватися на твердій
пласкій поверхні, далі від дітей – це попереджує
можливість
перекидання
й,
відповідно,
пошкодження або травми.
•
Для запобігання пожежі, ураження електричним
струмом або травми не занурюйте провід,
вилку або сам чайник у воду або іншу рідину.
•
Під час кипіння води або відразу після того, як
вода закипіла, бережіться пари.
•
Завжди наливайте киплячу воду повільно й
обережно, без різкого нахилу чайника.
•
Будьте уважні доливаючи воду в гарячий
чайник.
•
Базу чайника на можна використовувати для
інших цілей, ніж за її призначенням.
•
Переносячи прилад, наповнений гарячою
водою, слід бути особливо обережними.
•
Використання насадок, які не рекомендовані
виробником, може стати причиною пожежі,
ураження електричним струмом або травми.
•
Не користуючись чайником, або перед його
очищенням витягніть вилку з розетки. Перед
тим як закріпляти й знімати деталі або чистити
прилад дайте йому охолонути.
•
Цей прилад оснащений заземленою вилкою.
Переконайтеся, що ваша побутова розетка
також належним чином заземлена.
•
Не користуйтеся приладом для інших цілей,
ніж за його призначенням.
•
Цей прилад не призначений для користування
особами (в тому числі дітьми) з обмеженими
фізичними,
сенсорними
або
розумовими
здібностями, або особами, що не мають досвіду
або відповідних знань, без належного нагляду
відповідальної
особи
або
попереднього
інструктажу з користування.
•
Завжди
перевіряйте
справність
приладу й надійність кріплення всіх знімних
деталей.
Регулярно
перевіряйте
електроживлення
й
вилку
на
наявність
пошкоджень.
•
Торкатися перемикача можна лише абсолютно
сухими руками.
•
Ризик обпаритися: чайник нагрівається під час
26
26
All manuals and user guides at all-guides.com
використання. Тому для переміщення чайника
користуйтеся тільки ручкою й піднімайте
кришку тільки після того, як чайник охолоне.
•
Не користуйтеся поряд з водою, що набрана в
ванну, раковину або в інший контейнер.
•
Заповнюйте чайник лише водою. Молоко
й розчинні напої горять, що призводить до
поломки приладу.
ПЕРЕД ПЕРШИМ
ВИКОРИСТАННЯМ
Обережно протріть прилад ззовні, щоб видалити
пил, що накопичився під час зберігання. Просушіть
сухою серветкою. Не занурюйте, навіть частково,
провід приладу у воду або іншу рідину. Якщо
ви
користуєтеся
своїм
чайником
рекомендовано спочатку очистити його зсередини
для чого двічі закип'ятити повний чайник і злити
воду.
КОРИСТУВАННЯ ЧАЙНИКОМ
Користуйтеся чайником тільки за призначенням.
1.
Для заповнення чайника зніміть його з бази
й
відкрийте
кришку,
натиснувши
відкриття кришки, залийте бажану кількість
води
й
закрийте
кришку.
заповнювати чайник через носик. Рівень води
не має перевищувати максимальну позначку
або бути нижче мінімальної позначки. Якщо
води в чайнику дуже мало, він вимкнеться
автоматично, ще до того, як вода закипить.
Максимальна ємність чайника 1,7 л. Не
наливайте воду більше максимального
рівня, оскільки вона може розлитися при
кипінні. Переконайтеся, що кришка щільно
закрита, перш ніж вставляти вилку в розетку.
2.
Встановіть чайник на базі.
3.
Вставте вилку в розетку. Натисніть перемикач,
при цьому індикатор на ньому підсвічується.
стану
Починається процес нагрівання, як тільки вода
закипить, чайник вимкнеться автоматично.
провід
4.
Зніміть чайник на бази й заповніть водою.
5.
Повторне кип'ятиння не почнеться, поки ви не
натиснете перемикач. Чайник можна залишати
для зберігання на базі.
Переконайтеся, що перемикачу ніщо не
заважає, й що кришка щільно закрита. Якщо
перемикач застряг, або кришка відкрита, чайник
не відключиться.
Будьте
уважні,
чайника, оскільки киплячою водою можна
обпаритися. Крім того, поки чайник гарячий не
відкривайте кришку.
ЗАХИСТ ВІД СУХОГО ПУСКУ
Якщо ви помилково ввімкнули пустий чайник,
функція захисту від сухого пуску автоматично
вимкне живлення. В такому разі дайте чайнику
охолонути перш ніж заливати воду.
ОЧИЩЕННЯ Й ТЕХНІЧНЕ
вперше,
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Перед чищенням завжди відключайте прилад від
джерела живлення.
1.
Ніколи не занурюйте чайник, провід або базу
у воду й не допускайте їх контакту з вологою.
2.
Протріть корпус чайника вологою серветкою
або
очисником,
кнопку
агресивними очисниками.
3.
Регулярно очищуйте фільтр. Для спрощення
Також
можна
чищення зніміть фільтр, притиснувши його
донизу. Потім вставте його на місце після
чищення.
Не
користуйтеся
металевими або дерев'яними предметами,
абразивними очисниками або щітками для
очищення чайника ззовні – це призводить до
втрати глянцю.
ВИДАЛЕННЯ НАКИПУ
Чайник необхідно регулярно чистити від накипу,
який може з'являтися на дні чайника в результаті
наявності мінеральних речовин в воді, знижуючи
ефективність його роботи. Для цього можна
скористатися звичайним засобом для видалення
накипу, дотримуючи інструкцій на упаковці. Або
виконайте наступні інструкції з використання білого
оцту.
1.
Залийте до чайника 3 чашки білого оцту,
долийте водою, так щоб повністю закрити дно
чайника. Залиште розчин у чайнику на ніч.
2.
Злийте розчин з чайника, потім залийте чисту
воду, закип'ятить і злийте її. Повторіть декілька
разів, поки не пройде запах оцту. Будь-які
розливаючи
воду
з
плями, що залишилися на носику, можна
видалити вологою серветкою.
ДОПОМОГА
Перш ніж звернутися по Допомогу:
•
Перевірте, чи можна самостійно вирішити проблему
(див. "Пошук і усунення несправностей").
•
У протилежному випадку, зверніться до
авторизованої служби технічної Допомоги за
телефонним номером, вказаним на гарантійному
сертифікаті.
! Звертайтеся виключно до уповноважених фахівців.
модель машини (Мод.)
серійний номер (S/N)
ніколи
не
користуйтеся
Треба повідомити:
•
тип несправності;
•
модель машини (Мод.);
•
серійний номер (S/N).
УТИЛІЗАЦІЯ
хімічними
засобами,
Європейська
щодо
електронного
забороняє утилізацію побутових приладів
через загальну систему збирання міських
відходів.
збиратися окремо, щоб оптимізувати
витрати на повторне використання й
переробку
запобігти шкоді атмосфері й здоров'ю людей. Всі
продукти маркуються перекресленим кошиком для
сміття, щоб нагадати їх власникам про обов'язок
щодо
окремої
інформацією по правилам утилізації побутових
пристроїв їх власники мають звернутися до
місцевої комунальної служби.
ua
it
Mod. SL B16 AA0
Cod. 12345678901
S/N 123456789
1600W
220-240 V ~ 50/60 Hz
TYPE XX-XX-XX
MADE IN
СДЕЛАНО В
YY 12
Indesit Company
Директива
2002/96/
EC
відходів
електричного
й
обладнання
(WEEE)
Зношені
прилади
мають
матеріалів
всередині
пристроїв
і
утилізації.
За
подальшою
27
27
Publicité
Table des Matières
