Pattfield Ergo Tools PE-AHH 20 Li Traduction De La Notice D'origine page 22

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
verso può comportare un rischio di lesioni
e incendi.
c) Quando il pacco batteria non è in uso,
tenerlo lontano da oggetti metallici
quali graffette, monete, chiavi, chiodi,
viti o altri piccoli oggetti metallici, che
possono stabilire una connessione da
un terminale all'altro. Un cortocircuito tra
i terminali della batteria può causare ustio-
ni o incendi.
d) In condizioni abusive, la batteria può
perdere del liquido, evitarne il contatto.
In caso di contatto accidentale, sciac-
quare con acqua. Nel caso il liquido
venga a contatto con gli occhi, consul-
tare inoltre un medico. Il liquido fuoriu-
scito dalla batteria può causare irritazioni o
ustioni.
e) Non usare un pacco batterie o un at-
trezzo danneggiato o modificato. Le
batterie danneggiate o modificate possono
mostrare un comportamento imprevedibile
che potrebbe causare un incendio, esplo-
sione o un pericolo di lesione.
f) Non esporre un pacco batterie oppure
un attrezzo al fuoco oppure a tempera-
ture eccessive. Un'esposizione al fuoco
oppure a temperature superiori ai 130 °C
può provocare un'esplosione.
g) Attenersi a tutte le istruzioni di carica e
non caricare il pacco batterie o l'attrezzo
in caso di temperature fuori dalla fascia
di temperature specificato nelle istru-
zioni. Un caricamento scorretto oppure con
temperature fuori dalla fascia di temperatu-
re specificata può danneggiare la batteria ed
aumentare il rischio di incendio.
7 AVVERTENZE DI SICUREZZA PER TA-
GLIASIEPI
ALLENAMENTO
Familiarizzarsi con il manuale prima di tentare
di far funzionare l'attrezzo.
PREPARAZIONE
a) L'ATTREZZO PUÒ PROVOCARE LESIONI
GRAVI. Leggere attentamente le istruzioni
di manipolazione, preparazione, manuten-
42
IT
zione, avviamento e spegnimento corretti
dell'attrezzo. Familiarizzare con tutti i co-
mandi e con l'uso corretto dell'attrezzo.
b) Non permettere mai a bambini di utilizzare
il tagliasiepi.
c) Prestare attenzione ai cavi elettrici aerei.
d) Evitare di usare l'attrezzo in caso di pre-
senza di persone, soprattutto di bambini
nella vicinanza.
e) Indossare indumenti adeguati! Non indos-
sare indumenti larghi o gioielli che possa-
no impigliarsi nelle parti mobili. Utilizzare
guanti resistenti, indumenti protettivi, cal-
zature antiscivolo e occhiali di sicurezza.
f) Nel caso il meccanismo di taglio colpisca
un corpo estraneo oppure se l'attrezzo
inizia a produrre un rumore oppure delle
vibrazioni strane, spegnere il motore e at-
tendere fino a che l'attrezzo si è completa-
mente fermato. Sconnettere la batteria ed
eseguire le seguenti operazioni:
- Verificare l'eventuale presenza di danni
sull'attrezzo.
- Verificare l'eventuale presenza di parti o
viti non salde, serrarle se necessario.
- Far sostituire o riparare le parti danneg-
giate con parti con specifiche equivalenti.
g) Indossare protezione per occhi ed orecchie.
h) In caso di emergenza, fermare il tagliasiepi,
rilasciando il pulsante on/off e rimuovere la
batteria.
FUNZIONAMENTO
Non utilizzare l'attrezzo per scopi diversi da
quelli descritti.
a) Fermare il motore prima di
- pulire o sbloccare,
- controllare, eseguire manutenzione o
eseguire dei lavori che interessano il ta-
gliasiepi,
- regolare la posizione di lavoro del dispo-
sitivo di taglio.
- lasciare il tagliasiepi incustodito.
b) Sincerarsi che l'attrezzo sia stato corretta-
mente collocato in una posizione di lavoro
idonea prima di avviare il motore.
c) Durante il funzionamento dell'attrezzo sin-
cerarsi sempre che la sua posizione di fun-
zionamento sia sicura.
d) Non usare il tagliasiepi nel caso la lama sia
danneggiata o eccessivamente usurata.
e) Sincerarsi sempre che tutte le coperture
di protezione e le impugnature siano pre-
senti prima di utilizzare l'apparecchio. Non
cercare mai di utilizzare un attrezzo incom-
pleto, oppure modificato in maniera non
autorizzata.
f) Utilizzare sempre due mani per far funzio-
nare un attrezzo con due impugnature.
g) Per ridurre il rischio di incendio, mantenere
il motore e la marmitta privi di detriti, foglie
e di una quantità eccessiva di lubrificante.
h) Tenere sempre presente le condizioni della
zona circostante ed essere sempre attenti
ai possibili rischi di cui è possibile non es-
sere consapevoli a causa del rumore gene-
rato dall'attrezzo.
i) Non usare l'attrezzo nel caso il meccani-
smo di taglio sia difettoso oppure usurato.
MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
a) Se si deve arrestare l'attrezzo per lavori
di assistenza, ispezione o per la conser-
vazione, spegnerlo, rimuovere la batteria
e sincerarsi che tutte le parti mobili siano
completamente ferme. Far raffreddare l'at-
trezzo prima di effettuare attività di ispe-
zione, regolazione, ecc.
b) Far raffreddare sempre l'attrezzo prima di
riporlo al suo posto.
c) Quando l'attrezzo non viene usato, conser-
varlo fuori dalla portata dei bambini.
d) Utilizzare solo i pezzi di ricambio e gli ac-
cessori consigliati dal produttore.
e) Durante il trasporto o la conservazione
dell'attrezzo, montare sempre la copertura
di trasporto del dispositivo di taglio.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA ADDIZIONALI
a) Tenere le parti del corpo lontane dalla
lama. Non rimuovere il materiale tagliato,
né tenere con le mani il materiale da ta-
gliare mentre le lame sono in movimento.
Sincerarsi che l'interruttore sia spento
liberando le lame dal fogliame rimasto in-
castrato. Una piccola disattenzione duran-
te l'impiego del tagliasiepi può comportare
delle gravi lesioni.
b) Trasportare il tagliasiepi tenendolo dall'im-
pugnatura e con la lama ferma. Applicare
sempre il carter della lama di taglio durante
il trasporto o lo stoccaggio del tagliasiepi.
L'impiego corretto del tagliasiepi riduce
la possibilità di eventuali lesioni personali
provocate dalle lame.
c) Tenere l'attrezzo elettrico solo per l'impu-
gnatura isolata, dato che la lama potrebbe
entrare in contatto con il cablaggio nasco-
sto. Le lame che toccano un filo "sotto ten-
sione" potrebbero mettere "sotto tensione"
le parti metalliche esposte dell'attrezzo,
provocando una scossa elettrica all'utente.
d) L'apparecchio non è stato concepito per
essere usato da persone (inclusi i bambi-
ni) con limitate capacità fisiche, sensoriali
e mentali oppure con mancanza di espe-
rienza e/o conoscenza dell'apparecchio, a
meno che questi non siano sorvegliati da
una persona responsabile della loro sicu-
rezza, oppure che abbia impartito loro le
istruzioni su come utilizzare l'apparecchio
stesso. Sorvegliare i bambini in modo da
assicurare che non giochino con l'apparec-
chio.
e) Spegnere l'apparecchio e rimuovere la bat-
teria se si verificano le seguenti condizioni:
- l'apparecchio è stato lasciato incustodi-
to;
- prima di controllare, pulire o effettuare
altri lavori sull'apparecchio;
- se l'apparecchio inizia a vibrare ecces-
sivamente.
f) Durante l'attività di taglio, sincerarsi che
non vi siano persone (in particolare bam-
bini) o animali all'interno dell'area di lavoro.
Garantire che i bambini non giochino con
l'apparecchio.
g) Prima di accendere il tagliasiepi, sincerarsi
che l'area di lavoro sia priva di pietre e pez-
zi di filo. Verificare la loro presenza durante
l'attività di taglio e cercare eventuali ogget-
ti nascosti all'interno della siepe, come i fili
della recinzione.
h) Utilizzare l'attrezzo solo di giorno o con una
buona illuminazione artificiale.
i) Utilizzare l'apparecchio solamente se asciut-
to. Proteggerlo dalla pioggia e dall'umidità.
IT
43

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières