Table des Matières
Publicité
DA
BRING MASKINEN I SIKRE FORHOLD, FØR DER UDFØRES NOGEN
FORM FOR VEDLIGEHOLDELSE.
• BÆR BESKYTTELSESHANDSKER.
• KONTROLLÉR AT DIAMETEREN PÅ BØRSTENS CENTRALE KRAVE ER
STØRRE EN BLOKERINGSFLANGENS DIAMETER.
Det er forbudt, at fastgøre børsterne med blokeringsfl anger med direkte greb
på trådene.
SÄKRA MASKINEN INNAN DU UTFÖR NÅGOT UNDERHÅLLSARBETE.
• TA PÅ DIG SKYDDSHANDSKAR.
• KONTROLLERA ATT DIAMETERN PÅ BORSTENS KRAGE ÄR STÖRRE
ÄN LÅSFLÄNSENS DIAMETER.
Det är förbjudet att sätta fast borsten med låsfl änsar direkt i glödtrådarnas
uttag.
FØR DET UTFØRES ET HVILKET SOM HELST VEDLIKEHOLD MÅ
MASKINEN SIKRES.
• BRUK VERNEHANSKER.
• KONTROLLER AT DIAMETEREN TIL BØRSTENS SENTRALE ANSLAG
ER STØRRE ENN BLOKKERINGSFLENSENES DIAMETER
Det er forbudt å feste blokkeringsfl ensene direkte på børstens tråder.
PL
PRZED
WYKONANIEM
KONSERWACYJNEJ,
BEZPIECZEŃSTWA.
• STOSOWAĆ RĘKAWICE OCHRONNE.
• SPRAWDZIĆ, CZY ŚREDNICA ŚRODKOWEGO KOŁNIERZA SZCZOTKI
JEST WIĘKSZA OD ŚREDNICY KOŁNIERZY BLOKUJĄCYCH.
Zabrania się mocowania szczotek z kołnierzami blokującymi chwytając
bezpośrednio za włókna.
VEDLIGEHOLDELSE
SV
UNDERHÅLL
NO
VEDLIKEHOLD
KONSERWACJA
JAKIEJKOLWIEK
UMIEŚCIĆ
MASZYNĘ
70
INTERWENCJI
W
WARUNKACH
Publicité
Table des Matières
